| политех. | accumulating cylinder | акумулиращ цилиндър |
| политех. | actuating cylinder | изпълнителен цилиндър |
| политех. | air cylinder | въздушен цилиндър |
| тех. | air transfer | въздухопреносен |
| политех. | annular plunger | пръстеновидно бутало |
| политех. | atom transfer | пренос на атом |
| политех. | automatic transfer press | автомат за шприцово пресоване |
| политех. | backward-transfer admittance | обратна проходна проводимост |
| политех. | base cylinder | основен цилиндър |
| политех. | blind-end cylinder | цилиндър, изработен изцяло с главата |
| изч. | block transfer | групово предаване |
| политех. | brake cylinder | спирачен цилиндър |
| фин. | budget transfer | бюджетно плащане |
| политех. | charge transfer | пренос на заряд |
| ел. | charge-transfer bandgap | поглъщане в резултат на пренос на заряд |
| политех. | charge-transfer complex | комплекс на пренос на заряд |
| политех. | charge-transfer compound | съединение с пренос на заряда |
| политех. | charge-transfer transition | преход с пренос на заряда |
| с. с. | cockle cylinder | триор |
| текст. | combing cylinder | режещ валяк |
| политех. | concentration cylinder | фокусиращ цилиндър |
| политех. | conductive heat transfer | топлопредаване чрез проводимост |
| политех. | conductive transfer | топлопредаване чрез проводимост |
| политех. | control transfer | предаване на управление |
| политех. | convective heat transfer | конвективно топлопредаване |
| политех. | convective transfer | конвективно топлопредаване |
| политех. | crushing cylinder | цилиндър на трошачка |
| ел. | current transfer | токопренасяне |
| ел. | current transfer | токоотнемане |
| политех. | cushion cylinder | буферен цилиндър |
| политех. | cylinder arrangement | разположение на цилиндрите на двигател |
| политех. | cylinder block | цилиндров блок |
| воен. | cylinder bore | калибър |
| политех. | cylinder bore gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
| политех. | cylinder cam | гърбичен барабан |
| политех. | cylinder capacity | работен обем на цклиндър на двигател |
| политех. | cylinder clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
| мин. | cylinder cut | прав подкоп |
| политех. | cylinder cut | цилиндричен подкоп |
| политех. | cylinder displacement | работен обем на цилиндър |
| политех. | cylinder end | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder face | работна повърхнина на цилиндър |
| политех. | cylinder flange | фланец на цилиндър |
| политех. | cylinder furnace | цилиндрична пещ |
| политех. | cylinder gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylinder gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
| политех. | cylinder grinder | шлифовъчна машина за цилиндри |
| политех. | cylinder grinding wheel | шлифовъчен кръг-гривна |
| политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
| политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder jacket | цилиндрова риза |
| двиг. | cylinder lagging | кожух на цилиндър |
| политех. | cylinder liner | цилиндрова втулка |
| политех. | cylinder oil | цилиндрово масло |
| политех. | cylinder operator | бутален серводвигател |
| полигр. | cylinder press | плоскопечатна преса |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| тех. | cylinder saw | боркорона |
| политех. | cylinder sleeve | цилиндрична втулка |
| политех. | cylinder stock | непречистено цилиндрово масло |
| политех. | cylinder truck | количка за превозване на бутилки за газ |
| политех. | cylinder volume | работен обем на цилиндър |
| политех. | cylinder washer | промивен барабан |
| политех. | cylinder-bore diameter | диаметър на цилиндър |
| политех. | cylinder-boring machine | машина за разстъргване на цилиндри |
| политех. | cylinder-grinding machine | машина за шлифоване на цилиндри |
| политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylinder-honing machine | машина за хонинговане на цилиндри |
| политех. | cylinder-polishing machine | машина за полиране на цилиндри |
| политех. | cylinder-relief cock | декомпресор |
| политех. | dash pot plunger | буферно бутало |
| политех. | data transfer | предаване на информация |
| политех. | diffusive transfer | дифузионно пренасяне |
| зав. | dip transfer | пренасяне чрез къси съединения |
| политех. | double-acting cylinder | цилцндър с двойно действие |
| политех. | double-cylinder dobby | двуиздигаща двуредна нищелкова машина |
| политех. | drying cylinder | сушилен барабан |
| авто. | eight-cylinder | осемцилиндров |
| политех. | elecrton transfer | електронен пренос |
| тех. | electric cylinder | електроцилиндър |
| тех. | electrical cylinder | електроцилиндър |
| политех. | electron transfer band | ивица на пренос на електрон |
| политех. | energy transfer | пренасяне на енергия |
| политех. | excitation transfer | предаване на възбуждане |
| политех. | finned cylinder | оребрен цилиндър |
| полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина |
| политех. | flexible plunger | еластичен поансон |
| политех. | flexible-plunger moulding | формоване с еластичен поансон |
| политех. | focussing cylinder | фокусиращ цилиндър |
| фин. | foreign exchange transfer | валутен превод |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
| авто. | four-cylinder | четирицилиндров |
| фин. | funds transfer | паричен превод |
| политех. | gland plunger | втулка на салник |
| зав. | globular transfer | едрокапково пренасяне |
| политех. | grinding cylinder | шлифовъчен барабан |
| политех. | group transfer | пренос на химична група |
| политех. | group-transfer reaction | реакция с пренос на група |
| геом. | half-cylinder | полуцилиндър |
| физ. | heat transfer | топлообмен |
| физ. | heat transfer | топлоотдаване |
| физ. | heat transfer | топлопредаване |
| физ. | heat transfer | топлопренасяне |
| ен. | heat-transfer | топлопреносен |
| тех. | heat-transfer agent | топлоносител |
| политех. | heat-transfer coefficient | коефициент на топлопредаване |
| политех. | heat-transfer factor | коефициент на топлопредаване |
| политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
| тех. | heat-transfer liquid | топлоносител |
| политех. | heat-transfer liquid | течност-топлоносител |
| политех. | heat-transfer loop | контур на топлопредаване |
| тех. | heat-transfer material | топлоносител |
| политех. | heat-transfer material | топлопредаваща среда |
| тех. | heat-transfer medium | топлоносител |
| политех. | heat-transfer medium | топлопредаваща среда |
| политех. | heat-transfer oil | масло-топлоносител |
| политех. | heat-transfer rate | специфичен топлинен поток |
| политех. | heat-transfer rate | коефициент на топлопредаване |
| политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление |
| политех. | high-pressure cylinder | цилиндър за високо налягане |
| политех. | hollow plunger | кухо бутало |
| hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
| тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
| съобщ. | image-transfer constant | коефициент на предаване на четириполюсник |
| политех. | injection plunger | бутало на машина за леене под налягане |
| изч. | interlayer storage transfer | предаване на информация между различни нива на паметта |
| intermolecular transfer | междумолекулен пренос | |
| съобщ. | iterative transfer constant | повторен коефициент на предаване |
| политех. | jacketed cylinder | цилиндър с риза |
| политех. | jet-stream transfer | струйно пренасяне |
| политех. | laminar-heat transfer | ламинарно топлопредаване |
| изч. | linear transfer circuit | линейно динамично звено |
| политех. | load transfer | прехвърляне на товар |
| политех. | low-pressure cylinder | цилиндър за ниско налягане |
| ак. | magnetic transfer | копирен ефект |
| хим. | mass transfer | масопренасяне |
| хим. | mass transfer | масопреносен |
| хим. | mass transfer | масообмен |
| политех. | mass-transfer coefficient | коефициент на масопредаване |
| политех. | measuring cylinder | мерителен цилиндър |
| политех. | metal transfer | пренасяме на метал |
| политех. | metering cylinder | дозираш цилиндър |
| политех. | mixing cylinder | смесител |
| политех. | one-cylinder motor | едноцилиндров двигател |
| политех. | opposed cylinder engine | двигател със срещуположни цилиндри |
| политех. | oxygen cylinder | кислородна бутилка |
| полигр. | pigment paper transfer | превод на пигментово копие |
| политех. | pitch cylinder | начален цилиндър |
| plunger | водолаз | |
| тех. | plunger | плунжер |
| тех. | plunger | дълго бутало, плунжер, повдигач (на клапан), пуансон |
| тех. | plunger | повдигач |
| мет. | plunger | пресово бутало |
| политех. | plunger | плунжер, поансон |
| политех. | plunger die | поансон |
| политех. | plunger feeder | бутален питател |
| политех. | plunger magnet | електромагнит с потъваща сърцевина |
| политех. | plunger pin | установъчен щифт на делителна глава |
| политех. | plunger piston | плунжер |
| политех. | plunger pump | плунжерна помпа |
| политех. | plunger retainer | поансонодържач |
| политех. | plunger set | плунжерна помпа |
| двиг. | plunger spring | пружина на помпен елемент |
| политех. | plunger-type injection | бутална машина за леене под налягане |
| политех. | plunger-type pump | плунжерна помпа |
| политех. | power cylinder | силов цилиндър |
| политех. | proton transfer | пренос на протон (и) |
| политех. | pull-off transfer | отвеждащ шлепер |
| политех. | pull-on transfer | въвеждащ шлепер |
| политех. | pump cylinder | цилиндър на помпен елемент |
| политех. | pump plunger | бутало на помпен елемент |
| политех. | rack cylinder | цилиндрична рейка |
| политех. | radiant heat transfer | радиационно топлопредаване |
| политех. | radiation heat transfer | радиационно топлопредаване |
| политех. | radiative heat transfer | радиационно топлопредаване |
| политех. | ram cylinder | цилиндър на хидроподемник |
| политех. | rate of heat transfer | интензивност на топлопредаване |
| политех. | rate of heat transfer | топлинен поток |
| политех. | regulating cylinder | сервоцилиндър |
| политех. | reverse-transfer admittance | обратна преходна проводимост |
| пласт. | screw cylinder | шнеков цилиндър |
| тех. | servo cylinder | сервоцилиндър |
| политех. | shifter cylinder | плевключващ цилиндър |
| политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
| зав. | short-circuit transfer | пренасяне чрез къси съединения |
| политех. | single-acting cylinder | еднодействуваш цилиндър |
| политех. | single-cylinder | едноцилиндров |
| политех. | single-cylinder engine | едноцилиндров двигател |
| авто. | six-cylinder | шестцилиндров |
| ел. | solenoid-and-plunger | соленоид с вмъкваща се сърцевина |
| зав. | spray transfer | дребнокапково пренасяне |
| политех. | spring plunger | пружинен фиксатор |
| политех. | steam cylinder | парен цилиндър |
| политех. | storage cylinder | акумулиращ цилиндър |
| политех. | thermal transfer | топлопредаване |
| тех. | thermal-transfer | термографичен |
| transfer | трансферирам | |
| transfer | прехрърляне |