| политех. | adjustable wrench | френски ключ | 
| политех. | adjustable wrench | регулиреум гаечен ключ | 
| тех. | air wrench | пневматичен гайковерт | 
| мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция | 
| Allen wrench | hex key | |
| политех. | alligator wrench | алигаторен ключ | 
| политех. | angle wrench | гаечен ключ със страничен отвор | 
| политех. | bent wrench | гаечен ключ-лула | 
| политех. | bent wrench | огънат гаечен ключ | 
| политех. | box wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | brake torque | усукващ момент при спиране | 
| политех. | brake torque | спирачен момент | 
| политех. | braking torque | спирачен момент | 
| политех. | bulldog wrench | алигаторен ключ | 
| геод. | by stadia measuring | далекомерна снимка | 
| политех. | chain pipe wrench | верижен тръбен ключ | 
| политех. | chuck wrench | ключ за патронник | 
| политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | claw wrench | лост за вадене на пирони | 
| политех. | claw wrench | гаечен ключ-кука | 
| политех. | closed-ended wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред | 
| политех. | construction wrench | голям монтажен гаечен ключ | 
| политех. | controlling torque | установяващ момент | 
| текст. | counter-clockwise torque | ляв сук | 
| политех. | crescent wrench | регулируем гаечен ключ | 
| политех. | crocodile wrench | алигаторен ключ | 
| ел. | current-measuring | токоизмервателен | 
| политех. | damping torque | затихващ момент | 
| политех. | deflecting torque | въртящ момент на измервателен уред | 
| политех. | diagonal wrench | шведски ключ | 
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред | 
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване | 
| политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер | 
| политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър | 
| политех. | double-end wrench | двоен гаечен ключ | 
| политех. | double-ended wrench | двоен гаечен ключ | 
| политех. | double-head wrench | двоен гаечен ключ | 
| политех. | drag torque | съпротивителен момент, спирачен момент | 
| политех. | drag torque | момент на съпротивление | 
| политех. | driving torque | двигателен въртящ момент | 
| политех. | effective torque | полезен въртящ момент | 
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред | 
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини | 
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия | 
| политех. | engine torque | въртящ момент на двигател | 
| политех. | female wrench | глух гаечен ключ | 
| геод. | field measuring | полева снимка | 
| flow-measuring | разходомерен | |
| политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности | 
| политех. | fork wrench | вилков гаечен ключ | 
| политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар | 
| политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар | 
| политех. | gear-measuring machine | машина за контрол на размерите на зъбни колела | 
| политех. | general-utility wrench | двоен гаечен ключ-лула | 
| политех. | general-utility wrench | двоен огънат гаечен ключ | 
| ав. | height measuring instrument | висотомер | 
| тех. | hex-nut wrench | шестогран | 
| тех. | hex-nut wrench | инбус | 
| тех. | hex-nut wrench | лимбус | 
| тех. | hex-nut wrench | шестограм | 
| тех. | hexagon socket wrench | шестограм | 
| тех. | hexagon socket wrench | шестогран | 
| тех. | hexagon socket wrench | инбус | 
| тех. | hexagon socket wrench | лимбус | 
| политех. | hexagon wrench | ключ за шестоъгълна гайка | 
| политех. | hexagon-socket wrench | ключ за винт с шестоъгълно гнездо | 
| тех. | high-torque | високомоментен | 
| политех. | hose wrench | ключ за съединения на шлангове | 
| политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор | 
| политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент | 
| hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
| hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
| политех. | idling torque | въртящ момент при празен ход | 
| тех. | impact wrench | гайконавивач | 
| политех. | in space measuring | пространствено измерване | 
| ел. | insulation-measuring bench | стенд за измерване съпротивлението на изолации | 
| land measuring | земеизмерване | |
| политех. | land-measuring | земемерство | 
| политех. | lathe wrench | ключ за ножодържач на струг | 
| тех. | level measuring | нивомерене | 
| тех. | level-measuring | нивомерен | 
| политех. | locked-rotor torque | момент | 
| политех. | lug wrench | затворен гаечен ключ с назъбен отвор | 
| политех. | male wrench | ключ за винт с гнездо | 
| measuring | мерене | |
| политех. | measuring | измервателен | 
| политех. | measuring | измерващ | 
| политех. | measuring | измерване | 
| метр. | measuring | микрометричен | 
| политех. | measuring amplifier | измервателен усилвател | 
| тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство | 
| политех. | measuring apparatus | измервателен уред | 
| политех. | measuring bar | измерителна лата | 
| политех. | measuring bin | дозиращ бункер | 
| политех. | measuring bottle | измервателна колба | 
| изм. | measuring bridge | измервателен мост | 
| политех. | measuring bucket | дозаторна кофа | 
| политех. | measuring buret | мерителна бюрета | 
| политех. | measuring burette | мерителна бюрета | 
| политех. | measuring chute | улеен дозатор | 
| политех. | measuring circuit | измервателен кръг | 
| политех. | measuring cylinder | мерителен цилиндър | 
| политех. | measuring data | данни за измерване | 
| политех. | measuring device | измервателно устройство | 
| политех. | measuring diaphragm | измервателна диафрагма | 
| политех. | measuring diode | измервателен диод | 
| политех. | measuring element | измервателен уред | 
| политех. | measuring equipment | измервателна апаратура | 
| политех. | measuring error | грешка при измерване | 
| мин. | measuring flask | дозатор | 
| политех. | measuring flask | мерителна колба | 
| политех. | measuring flume | водомерен преливник | 
| политех. | measuring frequency | измервателна честота | 
| политех. | measuring gauge | груб измервателен уред | 
| политех. | measuring gear | измервателно устройство | 
| политех. | measuring glass | мензура | 
| политех. | measuring hopper | дозаторен бункер | 
| политех. | measuring instrument | измервателен уред | 
| политех. | measuring loop | затворен измервателен контур | 
| политех. | measuring machine | измервателна машина | 
| геод. | measuring mark | визирен знак | 
| политех. | measuring means | измервателен устройство | 
| политех. | measuring method | измервателен метод | 
| политех. | measuring microscope | измервателен микроскоп | 
| политех. | measuring nozzle | измервателна дюза | 
| политех. | measuring pipette | мерителна пипета | 
| политех. | measuring pipette | пипета с деления | 
| политех. | measuring potential | измервателен потенциал | 
| политех. | measuring range | обхват на измерване | 
| политех. | measuring range | измервателен обхват | 
| политех. | measuring reel | ролетка | 
| политех. | measuring resistance | еталонно съпротивление | 
| политех. | measuring robot | измервателен робот | 
| политех. | measuring rod | разграфена пръчка | 
| политех. | measuring rule | мащабна линия | 
| политех. | measuring scale | мащабна скала | 
| политех. | measuring screw | измервателен винт | 
| политех. | measuring screw | микрометричен винт | 
| политех. | measuring section | измервано сечение | 
| политех. | measuring system | измервателна система | 
| политех. | measuring tank | измервателен съд | 
| measuring tape | рулетка | |
| политех. | measuring technique | измервателен метод | 
| политех. | measuring tool | измервателен инструмент | 
| политех. | measuring transducer | измервателен преобразувател | 
| политех. | measuring transformer | измервателен трансформатор | 
| политех. | measuring tube | измервателна тръба | 
| политех. | measuring unit | измервателно устройство | 
| политех. | measuring unit | измервателен блок | 
| политех. | measuring waveguide | измервателен вълновод | 
| политех. | monkey wrench | регулируем гаечен ключ | 
| политех. | multiple ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм и комплект накрайници | 
| политех. | nondestuctive measuring | измерване без разрушаване на материала | 
| тех. | nut wrench | гайконавивач | 
| тех. | nut wrench | гайковерт | 
| политех. | nut wrench | гаечен ключ | 
| политех. | offset wrench | гаечен ключ със страничен отвор | 
| политех. | open-end wrench | обикновен гаечен ключ | 
| политех. | open-jaw wrench | тръбен ключ | 
| политех. | pin wrench | гаечен ключ-кука с щифт | 
| политех. | pipe wrench | тръбен ключ | 
| политех. | pull-out torque | граничен момент на претоварване | 
| политех. | pull-up torque | минимален пусков момент | 
| политех. | radiation-measuring | дозиметричен | 
| физ. | radiation-measuring device | радиометър | 
| политех. | radiation-measuring instrument | приемник на излъчване | 
| рлк. | range-measuring circuit | схема за измерване на разстояние | 
| тех. | ratchet wrench | тресчотка | 
| политех. | ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм | 
| политех. | ratchet wrench socket | сменяем накрайник на гаечен ключ | 
| политех. | reamer wrench | върток за ръчен райбер | 
| политех. | remote measuring | дистанционно измерване | 
| политех. | remote measuring | телеизмерване | 
| политех. | remote measuring system | дистанционна измервателна система | 
| политех. | restoring torque | противодействуващ момент | 
| политех. | retarding torque | момент на съпротивление | 
| политех. | retarding torque | съпротивителен момент, спирачен момент | 
| политех. | running torque | въртящ момент при установен режим на работа | 
| политех. | running torque | усукващ момент при установен режим на работа | 
| политех. | screw wrench | регулируем гаечен ключ | 
| политех. | single-end wrench | единичен гаечен ключ | 
| политех. | single-ended wrench | единичен гаечен ключ | 
| политех. | single-head wrench | единичен гаечен ключ | 
| политех. | socket wrench | глух гаечен ключ | 
| политех. | solid wrench | нерегулируем гаечен ключ | 
| политех. | spanner wrench | ключ за кръгли гайки | 
| политех. | spanner wrench | гаечен ключ | 
| политех. | specific torque | специфичен момент | 
| политех. | speed of torque | скорост на въртене | 
| тех. | speeder wrench | гайковерт | 
| политех. | speeder wrench | гайконавивач | 
| политех. | stalled torque | момент при спрян двигател | 
| политех. | starting torque | пусков момент | 
| политех. | starting torque | начален въртящ момент | 
| политех. | straddle wrench | вилков гаечен ключ | 
| изм. | strain-gauge-measuring bridge | тензометричен мост | 
| политех. | strain-measuring instrument | уред за измерване на деформации | 
| политех. | switching torque | момент при превключване |