| политех. | adjustable wrench | регулиреум гаечен ключ | 
| политех. | adjustable wrench | френски ключ | 
| тех. | air wrench | пневматичен гайковерт | 
| Allen wrench | hex key | |
| политех. | alligator wrench | алигаторен ключ | 
| политех. | angle jaw tongs | клещи с огънати челюсти | 
| политех. | angle wrench | гаечен ключ със страничен отвор | 
| политех. | arc jaw | държател на въгленов електрод | 
| политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана | 
| политех. | bending jaw | огъваща челюст | 
| политех. | bent wrench | гаечен ключ-лула | 
| политех. | bent wrench | огънат гаечен ключ | 
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване | 
| политех. | box wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | bulldog wrench | алигаторен ключ | 
| политех. | centering jaw | центриращ палец | 
| политех. | chain pipe wrench | верижен тръбен ключ | 
| политех. | chuck jaw | плашка на патронник | 
| политех. | chuck wrench | ключ за патронник | 
| политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | clamping jaw | притискаща челюст | 
| политех. | claw wrench | гаечен ключ-кука | 
| политех. | claw wrench | лост за вадене на пирони | 
| политех. | closed-ended wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | concentric jaw chuck | самоцентриращ се патронник | 
| политех. | construction wrench | голям монтажен гаечен ключ | 
| политех. | contact jaw | захващаща челюст на точково заваряване | 
| политех. | contact jaw | притягащ контакт | 
| политех. | crescent wrench | регулируем гаечен ключ | 
| политех. | crocodile wrench | алигаторен ключ | 
| политех. | crusher jaw | трошачна челюст | 
| политех. | diagonal wrench | шведски ключ | 
| политех. | double-end wrench | двоен гаечен ключ | 
| политех. | double-ended wrench | двоен гаечен ключ | 
| политех. | double-head wrench | двоен гаечен ключ | 
| политех. | electrode jaw | притягащ контакт | 
| политех. | electrode jaw | захващаща челюст на точково заваряване | 
| политех. | faceplate jaw | плашка на планшайба | 
| политех. | false jaw | вградена челюст на стесги | 
| политех. | false jaw | челюст със специален профил, стяга за временно прихващане | 
| политех. | female wrench | глух гаечен ключ | 
| политех. | fork wrench | вилков гаечен ключ | 
| тех. | four-jaw | четиричелюстен | 
| политех. | general-utility wrench | двоен огънат гаечен ключ | 
| политех. | general-utility wrench | двоен гаечен ключ-лула | 
| политех. | grab jaw | грайферна челюст | 
| политех. | gripping jaw | затягащ палец | 
| политех. | heavy-chuck jaw | челюст на патронник за затягане на тежки изделия | 
| тех. | hex-nut wrench | лимбус | 
| тех. | hex-nut wrench | шестограм | 
| тех. | hex-nut wrench | шестогран | 
| тех. | hex-nut wrench | инбус | 
| тех. | hexagon socket wrench | инбус | 
| тех. | hexagon socket wrench | лимбус | 
| тех. | hexagon socket wrench | шестограм | 
| тех. | hexagon socket wrench | шестогран | 
| политех. | hexagon wrench | ключ за шестоъгълна гайка | 
| политех. | hexagon-socket wrench | ключ за винт с шестоъгълно гнездо | 
| политех. | high-sided open car | вагон-гондола | 
| политех. | hinged-jaw tongs | шарнирни клещи | 
| политех. | hose wrench | ключ за съединения на шлангове | 
| тех. | impact wrench | гайконавивач | 
| политех. | inside jaw chuck | патронник за закрепване по вътрешна повърхнина | 
| jaw | чета морал/конско евангелие | |
| jaw | приказвам, дърдоря, меля, опявам | |
| политех. | jaw | плашка | 
| политех. | jaw | палец, челюст, шпонка | 
| мед. | jaw | челюст | 
| политех. | jaw breaker | челюстна трошачка | 
| политех. | jaw chuck | челюстен патронник | 
| политех. | jaw clutch | палцов съединител | 
| политех. | jaw coupling | палцов съединител | 
| политех. | jaw crusher | челюстна трошачка | 
| муз. | jaw harp | дръмбой | 
| муз. | jaw harp | бръмбазък | 
| муз. | jaw harp | бръмбъзък | 
| политех. | jaw mandrel | челюстен регулируем дорник | 
| политех. | jaw mould | челюстна форма | 
| политех. | jaw opening | разтвореност | 
| политех. | jaw opening | отвор | 
| политех. | jaw shaft | шарнир на подвижна челюст на трошачка | 
| политех. | jaw socket | сменяеми челюсти на менгеме | 
| политех. | jaw spanner | регулируем гаечен ключ | 
| политех. | jaw vice | менгеме | 
| политех. | jaw vise | менгеме | 
| политех. | lathe wrench | ключ за ножодържач на струг | 
| мед. | lower jaw | мандибула, долна челюст | 
| политех. | lug wrench | затворен гаечен ключ с назъбен отвор | 
| политех. | male wrench | ключ за винт с гнездо | 
| политех. | monkey wrench | регулируем гаечен ключ | 
| политех. | movable jaw | подвижна челюст | 
| политех. | movable jaw | подбижно рамо на измервателен уред | 
| политех. | multiple ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм и комплект накрайници | 
| ел. | normally-open contact | нормално отворен контакт | 
| тех. | nut wrench | гайковерт | 
| тех. | nut wrench | гайконавивач | 
| политех. | nut wrench | гаечен ключ | 
| политех. | offset wrench | гаечен ключ със страничен отвор | 
| open | виждам се, разкривам се пред погледа | |
| open | открит, висящ, иеразрешен, вакантен | |
| open | разхлабвам, прочиствам (червата) | |
| open | the OPEN открито пространство/поле/море | |
| open | отворен, открит, разтворен (to) | |
| open | разтварям | |
| open | прям, открит, откровен, явен, отявлен | |
| open | разоравам | |
| open | открит, явен, общодостъпен, неограничен, свободен, обществен, публичен | |
| open | разгънат, който не е стегнат/сбит/плътен | |
| open | открит, изложен | |
| сп. | open | състезание, открито за професионалисти и аматьори | 
| елн. | open | прекъсвам (верига), изключвам (ток) | 
| прав. | open | откривам (заседание), връщам (дело) за ново разглеждане | 
| мор. | open | виждам, съзирам | 
| фон. | open | отворен (за гласна), проходен (за съгласна) | 
| политех. | open | разпухквам | 
| политех. | open | достъпен, открит | 
| политех. | open | разединявам | 
| open | откривам (заседание, магазин, изложба, сметка и пр.), започвам, откривам се | |
| open | отварям (се), правя отвор/разрез, прокарвам (път и пр.), разработвам (мина), разпечатвам (плик) | |
| ел. | open a circuit | прекъсвам верига | 
| мин. | open air | открита повърхност | 
| политех. | open air | на открито | 
| политех. | open arc | незащитена дъга | 
| политех. | open arc welding | електродъгово заваряване във въздушна среда | 
| политех. | open bearing | отворен лагер | 
| политех. | open bearing | разглобяем лагер | 
| политех. | open bridge | мост с долно пътно платно | 
| политех. | open bubble | повърхностна шупла | 
| политех. | open burning | открито изгаряне | 
| политех. | open car | открит автомобил | 
| политех. | open cathode | катод с отворен горен край | 
| политех. | open chain | отворена верига | 
| политех. | open channel | открит канал | 
| политех. | open channel | речно карито | 
| политех. | open circuit | отворена верига | 
| политех. | open circuit | отворен кръг | 
| политех. | open circuit battery | батерия за повторно кратковременна работа | 
| политех. | open code | отворен код | 
| политех. | open conduit | открит тръбопровод | 
| ел. | open contact | отворен контакт | 
| политех. | open cornice | стряха на покрив без летвена обшивка | 
| политех. | open curing | вулканизиране без форми | 
| политех. | open curing | сбободно втвърдяване | 
| мин. | open cut | кареира | 
| мин. | open cutting | открита изработка | 
| политех. | open cutting | открити минни работи | 
| политех. | open cycle | отворен цикъл | 
| политех. | open die | открита щампа | 
| политех. | open district | слабозастроен район | 
| политех. | open drainage | открит дренаж | 
| мин. | open excavation | открита разработка | 
| мин. | open face | открит забой | 
| политех. | open fire | открит огън | 
| политех. | open fire | камина | 
| политех. | open forging | ръчно коване | 
| политех. | open frame | отворена рамка | 
| политех. | open furnace | пламъчна пещ | 
| политех. | open grate surface | живо сечение на скара | 
| политех. | open hollow rivet | отворен кух нит | 
| политех. | open inlet | входен отвор на повърхността | 
| политех. | open inlet | безнапорен входен отвор | 
| политех. | open jet | свободно падаща струя | 
| политех. | open jetty | естакадно кейно съоръжение | 
| политех. | open joint | съединение с междина между свързваните елементи | 
| политех. | open knob | копче с отвор за преминаване на друга ос | 
| политех. | open loop | отворен контур | 
| политех. | open loop | отворена верига | 
| политех. | open motor | електродвигател открит тип | 
| политех. | open numbering | явяна номерация | 
| политех. | open pass | отворен калибър | 
| политех. | open pipe | отворена тръба | 
| политех. | open piston | отворено бутало | 
| геод. | open polygon | свободен полигон | 
| политех. | open polygon | начупена линия | 
| политех. | open position | отворено положение | 
| изч. | open programme | отворена програма | 
| хир. | open reduction | кръвна репозиция | 
| мет. | open riser | открита мъртва глава | 
| политех. | open river stage | естествен воден стоеж | 
| политех. | open riveting | здрава нитова връзка | 
| политех. | open route | отворен маршрут | 
| политех. | open sand | порест пясък | 
| политех. | open sand casting | леене в открита форма | 
| политех. | open scale | скала без междинни деления | 
| политех. | open seam | открит шев | 
| политех. | open slot | отворен канал | 
| политех. | open space | живо сечение | 
| политех. | open spacing | разположение с големи междини | 
| политех. | open spacing | малка плътност | 
| политех. | open spillway | свободен преливник | 
| политех. | open star cluster | разсеяно звездно струпване | 
| политех. | open steel | кипяща стомана | 
| мин. | open stope | открит забой | 
| политех. | open structure | открита структура | 
| политех. | open subroutine | отворена подпрограма | 
| геол. | open surface | открита повърхност | 
| политех. | open system | отворена система | 
| политех. | open tolerance | свободен допуск | 
| мет. | open top feeder | открита мъртва глава |