| adhesive tape | анкерпласт | |
| adhesive tape | скоч | |
| канц. | adhesive tape | тиксо | 
| политех. | backing-out punch | инструмент за избиване | 
| политех. | bear punch | ръчна пробивна машина | 
| изч. | beginnirtg-tof-tape marker | маркер за начало на лента | 
| политех. | belt punch | замба за ремъци | 
| политех. | blaking punch | щанца за изрязване | 
| елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон | 
| политех. | cassette tape recorder | касетофон | 
| политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек | 
| политех. | coining punch | поансон за релефоване | 
| изч. | column binary punch | двоична колонна перфорация | 
| политех. | cropping punch | поансон за изсичане | 
| политех. | cupping punch | поансон за изтегляне | 
| политех. | cutting punch | поансон за отрязване | 
| политех. | drawing punch | поансон за изтегляне | 
| политех. | drift punch | ковашки пробой | 
| политех. | drift punch | секач | 
| политех. | drive pin punch | пробой | 
| политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон | 
| политех. | embossing punch | поансон за релефоване | 
| политех. | end-of-tape subroutine | подпрограма за край на лента | 
| политех. | floating punch | плаващ поансон | 
| политех. | forming punch | поансон за огъване | 
| ел. | four-tape | четирилентов | 
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон | 
| политех. | gang punch | многопоансонна пробивна преса | 
| политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон | 
| политех. | hand punch | клещи за пломбиране | 
| политех. | hand punch | перфоратор | 
| hole punch | перфоратор | |
| политех. | hollow punch | замба | 
| политех. | hollow punch | пробойник | 
| лат. | kidney punch | сукусио реналис | 
| политех. | loose punch | незакрепен поансон | 
| изч. | magnetic tape label | етикет на магнитна лента | 
| политех. | magnetic tape recorder | магнитофон | 
| политех. | magnetic tape unit | магнитно лентово устройство | 
| политех. | magnetic-tape control | управление с магнитна лента | 
| политех. | magnetic-tape memory | памет с магнитна лента | 
| политех. | magnetic-tape reader | четящо устройство за магнитна лента | 
| политех. | magnetic-tape storage | памет с магнитна лента | 
| политех. | marking punch | инструмент за маркиране | 
| measuring tape | рулетка | |
| политех. | monural tape recorder | монофоничен магнитофон | 
| политех. | multiple punch | многопоансонна преса | 
| елн. | multiple-tape | многолентов | 
| политех. | nail punch | пробой за избиване на шплинтове | 
| политех. | out punch | избутвач | 
| политех. | out punch | изхвъргач | 
| политех. | paper tape equipment | перфолентни устройства | 
| политех. | paper tape puncher | перфоратор на хартиена лента | 
| политех. | perforated tape reader | перфолентно четящо устройство | 
| политех. | piercing punch | поансон за пробиване | 
| политех. | prick punch | център за маркиране | 
| punch | пунш | |
| полигр. | punch | матрица | 
| тех. | punch | щанцовъчен | 
| политех. | punch | щанцовам | 
| политех. | punch | поансон | 
| политех. | punch | щамповам, нанасям център | 
| политех. | punch | щемпел, щанца, център, замба | 
| политех. | punch card | перфокарта | 
| политех. | punch carrier | поансонодържач | 
| политех. | punch code | перфорационен код | 
| политех. | punch holder | поансонодържач | 
| политех. | punch holder | горна плоча на щампа | 
| политех. | punch locator | направляваща плоча на щанца | 
| политех. | punch plate | поансонодържач | 
| политех. | punch pliers | клещи пробивачки | 
| изч. | punch position | позиция за перфорация | 
| политех. | punch printer | печатащ перфоратор | 
| политех. | punch rate | скорост на перфориране | 
| политех. | punch-holder plate | поансонодържач | 
| политех. | punched-tape controlled lathe | струг с програмно управление с перфолента | 
| политех. | raising punch | поансон за релефоване | 
| прен. | red tape | бюрокрация | 
| политех. | rivet-heading punch | главичар | 
| политех. | riveting punch | щемпел на машина за нитоване | 
| политех. | saw-tooth punch | поансан за изсичане зъбите на трион | 
| ам. | Scotch tape | скоч | 
| канц. | Scotch tape | тиксо | 
| политех. | set punch | главичар | 
| политех. | shearing punch | поансон за изсичане | 
| политех. | single-track tape recorder | еднопистов магнитофон | 
| изч. | step memory tape | стъпкова памет с магнитна лента | 
| sticky tape | скоч | |
| политех. | stretching punch | поансон за изтегляне | 
| политех. | stripper punch | поансон-събувач | 
| tape | лепенка | |
| tape | подшивам, подлепям (коли на книга), пристягам (опаковка) с лепенки | |
| tape | лента, ширит | |
| tape | рулетка, сантиметър | |
| tape | записвам на магнетофонна лента | |
| tape | връзвам/пристягам с лента | |
| tape | измервам с метър/сантиметър/рулетка | |
| tape | подшивам/облепям с лента/ширит | |
| сп. | tape | лента на финала | 
| tape | магнетофонна/телеграфна и пр. лента | |
| политех. | tape butt-seam welding | електросъпротивително ролково челно заваряване с добавъчни ленти | 
| политех. | tape comparator | лентов компаратор | 
| политех. | tape control | управление с лента | 
| политех. | tape core | лентова сърцевина | 
| политех. | tape drive | задвижващ механизъм на лента | 
| политех. | tape feed | лентодвижещ механизъм | 
| политех. | tape guide | водач на лентата | 
| политех. | tape guide | водеща ролка | 
| изч. | tape handler | лентодвижещо устройство | 
| изч. | tape library | библиотека от ленти | 
| политех. | tape line | ролетка | 
| политех. | tape loom | пасмантериен стан за ленти | 
| tape measure | сантиметър | |
| политех. | tape measurement | лентодвижещ механизъм | 
| изч. | tape operating system | лентова операционна система | 
| политех. | tape perforator | перфоратор на лента | 
| политех. | tape puncher | перфоратор на лента | 
| политех. | tape reader | четящо устройство за ленти | 
| политех. | tape recorder | матнитофон | 
| политех. | tape reel | ролка с лента | 
| политех. | tape reproducer | репродуктор на перфолента | 
| политех. | tape resistor | лентов резистор | 
| политех. | tape sealant | лента за уплътнение на съединения | 
| политех. | tape sexagesimal measure | ролетка | 
| политех. | tape start | пускане на лента | 
| политех. | tape transport | лентодвижещ механизъм | 
| политех. | tape-drive measurement | лентодвижещ механизъм | 
| изч. | tape-end marker | маркер за край на лента | 
| политех. | tape-reading head | четяща глава | 
| политех. | tape-to-card puncher | управляван от перфолента перфоратор на карти | 
| two-tape | двулентов | |
| video tape | видеозапис | |
| политех. | video tape recorder | видеомагнитофон | 
| video-tape | лента на видеозапис | |
| изч. | zone punch | зонова перфорация |