| политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина |
| политех. | acting surface | работна повърхност |
| политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
| политех. | active surface | активна повърхнина |
| политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
| политех. | air-to-surface missile | ракета тип 'въздух-земя' |
| политех. | anchor ice | дънен лед |
| anti-ice | противообледенителен | |
| хим. | anti-ice | антиобледенителен |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| политех. | basic surface chart | топографска карта |
| политех. | bearing surface | опорна повърхност |
| геол. | bedding surface | повърхност на напластяване |
| политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
| политех. | bottom ice | дънен лед |
| политех. | boundary surface | гранична повърхност |
| политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
| политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
| политех. | burning surface | повърхност на горене |
| политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
| политех. | chert surface | пътно покритие от силициев трошляк |
| политех. | clear ice | прозрачен лед |
| политех. | closed surface | затворена повърхност |
| политех. | coast ice | брегов лед |
| политех. | coated surface | повърхност с покритие |
| политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
| кул. | college ice | мелба |
| политех. | concave surface | вдлъбната повърхност |
| политех. | condensing surface | кондензационна повърхнина |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | contact surface | контактна повърхност |
| физ. | control surface | носеща повърхност |
| политех. | convex surface | изпъкнала повърхност |
| политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
| политех. | corrugated surface | вълнообразна повърхност |
| обог. | crushing surface | трошаща повърхност |
| политех. | curved surface | криволинейна повърхност |
| политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
| политех. | datum surface | базова повърхност |
| политех. | deflecting surface | отражателна повърхност |
| мат. | developable surface | развиваща се повърхнина |
| политех. | discontinuity surface | повърхност на разкъсване |
| политех. | distorted surface | деформирана повърхност |
| политех. | double-curved surface | двойноогъната повърхнина |
| политех. | drift ice | плаващ лед |
| политех. | drifting ice | плаващ лед |
| политех. | dry ice | сух лед |
| политех. | dry ice | твърд въгледвуокис |
| политех. | dry-ice container | хладилен контейнер със студоносител който се изразходва |
| политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
| политех. | entrance surface | входна повърхност |
| политех. | equipotential surface | еквипотенциална повърхност |
| политех. | equipressure surface | повърхност с еднакво налягане |
| eternal ice | вечен лед | |
| политех. | evaporating surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | evaporative surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | even surface | плоска повърхност |
| политех. | exit surface | изходна повърхност |
| политех. | exposed surface | незащитена повърхност |
| политех. | faying surface | пасвана повърхност |
| политех. | finned surface | оребрена повърхност |
| политех. | fire surface | излъчваща повърхност |
| политех. | flat surface | равнина |
| геом. | flat surface accuracy | равнинност |
| политех. | flat surface grinding | плоско шлифоване |
| политех. | flat-surface grinding machine | плоскошлифовъчна машина |
| политех. | floating ice | плаващ лед |
| политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
| политех. | fluted surface | рифелована повърхност |
| политех. | focal surface | фокална повърхност |
| геол. | fracture surface | повърхност на разсед |
| политех. | fracture surface | повърхност на счупване |
| политех. | fractured surface | напукана повърхност |
| политех. | free surface | свободна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| геол. | fresh surface | преснооткрита повърхност |
| политех. | friction surface | повърхнина на триене |
| политех. | front surface | челна повърхност |
| политех. | generating surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | geometric surface | геометрична повърхност |
| метео. | glaze-ice | поледичен |
| политех. | grassed surface | затревена повърхност |
| политех. | grate surface | повърхнина на скара |
| политех. | grinding surface | работна повърхност на шлифовъчен инструмент |
| политех. | ground ice | дънен лед |
| политех. | ground surface | шлифована повърхност |
| политех. | guiding surface | направляваща повърхност |
| политех. | heat-absorbing surface | повърхнина на топлопоглъщане |
| политех. | heat-exchange surface | топлообменна повърхнина |
| политех. | heating surface | нагрявана повърхнина |
| ядр. | heavy ice | тежък лед |
| политех. | heavy ice | морски лед, трудно разбиващ се от ледореза на кораб |
| политех. | helical surface | винтова повърхност |
| политех. | helicoidal surface | винтова повърхност |
| ice | заледявам (се), замръзвам | |
| ice | сладолед | |
| ice | изстудявам, охлаждам | |
| ice | резервираност, студенина | |
| ice | глазирам (сладкиш) | |
| ice | лед (ове) | |
| ice | леден, ледников, заледен, на лед | |
| ice | глазура | |
| съкращение. | ice | Intrusion Countermeasure Electronics |
| съкращение. | ice | In-Circuit Emulator |
| метео. | ice | поледичен |
| метео. | ice | ледов |
| метео. | ice | ледови |
| ice accretion | обледяване | |
| политех. | ice age | ледников период |
| сп. | ice boat | буер |
| политех. | ice box | хладилна камера |
| политех. | ice box | хладилник |
| кораб. | ice breaker | ледоразбивач |
| политех. | ice breaker | ледоре |
| кул. | ice bucket | ледиера |
| рест. | ice bucket | шампаниера |
| политех. | ice chute | изпускател за ледена каша |
| ice cleaning | ледопочистване | |
| ice clearance | ледопочистване | |
| ice clearing | ледопочистване | |
| политех. | ice colour | ледено проявно багрило |
| ice covering | обледяване | |
| ice cream | сладолед | |
| ice cream | сладоледен | |
| ice cream bar | сладоледено блокче | |
| политех. | ice crust | ледена покривка |
| ice cube maker | ледогенератор | |
| политех. | ice drift | ледоход |
| политех. | ice drift | движение на леда в морето |
| политех. | ice dye | ледено багрило |
| политех. | ice dyeing | ледено багрене |
| риб. | ice fishing | подледен риболов |
| ice formation | обледеняване | |
| ice formation | обледяване | |
| метео. | ice formation | ледообразуване |
| ice generator | ледогенератор | |
| метео. | ice jam | затор |
| ice machine | ледогенератор | |
| ice maker | ледогенератор | |
| политех. | ice mould | форма за лед |
| метео. | ice nucleation | ледообразуване |
| политех. | ice point | точка на топене на леда |
| ice removal | ледопочистване | |
| политех. | ice truck | мотокар |
| сп. | ice yacht | буер |
| метео. | ice-clogging | заторен |
| метео. | ice-covered ground | поледица |
| ice-cream | сладолед | |
| ice-cream | сладоледен | |
| метео. | ice-crusted ground | поледица |
| политех. | ice-making machine | инсталация за лед |
| ice-protection | противообледенителен | |
| хим. | ice-protection | антиобледенителен |
| метео. | ice-slick | поледица |
| политех. | ice-van | хладилен вагон |
| политех. | impounded surface water | застояла повърхностна вода |
| политех. | isobaric surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | lateral surface | странична повърхност |
| геол. | leached surface | зона на излугване |
| политех. | lifting surface | носеща повърхнина |
| политех. | lip surface | предна повърхност |
| политех. | locating surface | центровъчна повърхност |
| политех. | locating surface | базова повърхност |
| политех. | machined surface | повърхност, обработена на металорежеща машина |
| политех. | measured surface map | модел на повърхност, получен чрез координатни измервания |
| политех. | minute surface | особено гладка повърхност |
| тех. | mirror surface | огледална повърхност |
| мат. | modular surface | релеф на функция |
| near-surface | приповърхностен | |
| политех. | open grate surface | живо сечение на скара |
| геол. | open surface | открита повърхност |
| политех. | pack ice | многогодишен лед |
| политех. | packing surface | уплътняваща повърхност |
| политех. | parting surface | делителна повърхност |
| политех. | patch surface | част от повърхнина |
| политех. | patterned surface | декорирана повърхност |
| политех. | photosensitive surface | фоточувствителна повърхност |
| политех. | plane surface | равнина |
| политех. | planer-type surface grinder | надлъжношлифовъчна машина |
| политех. | plano-type surface-grinding machine | шлайфхобел |
| политех. | processed surface | обработвана повърхност |
| политех. | projection of surface | проекция на повърхност |
| политех. | pulled surface | вълнообразна повърхност |
| политех. | radiating surface | радиационна повърхнина |
| политех. | rear surface | задна повърхност |
| геод. | reference surface | изходно ниво |
| политех. | reflecting surface | отразяваща повърхност |
| политех. | refracting surface | пречупваща повърхност |
| политех. | refractory surface | огнеупорна повърхност |
| политех. | refrigeration surface | охлаждаща повърхнина |
| политех. | riding surface | повърхност на пътно платно |
| политех. | road surface | повърхност на пътно платно |
| политех. | rolling surface | повърхност на търкаляне |
| политех. | rough surface | грапава повърхност |
| политех. | ruled surface | линейна повърхнина |
| политех. | running surface | повърхност на плъзгане |
| политех. | scalloped surface | набраздена повърхност |
| политех. | scraped surface | шабрована повърхност |
| обог. | screen surface | работна повърхност на сито |
| политех. | screening surface | живо сечение на сито |