| политех. | actuated button | натиснат бутон |
| политех. | axial play | осова хлабина |
| политех. | back play | свободен ход |
| barred button quail | препасков | |
| разг. | belly-button | пъп |
| button | копче | |
| button | бутон | |
| button | цветна пъпка, млада, още неразтворена гъба | |
| button | слагам/зашивам копчета на | |
| тех. | button | заглушка |
| ел. | button | кнопка |
| политех. | button | диск |
| button | закопчавам (се) (за рокля и пр.) (и с up) | |
| ент. | button | листозавивачка |
| муз. | button accordion | баян |
| политех. | button capacitor | миниатюрен кондензатор |
| политех. | button die | плашка за окончателна обработка |
| политех. | button heads | полуобла глава |
| сп. | button lift | паничков ски влек |
| орн. | button quail | трипръстка |
| шив. | button sewer | копчарка |
| текст. | button sewing machine | машина за зашиване на копчета |
| шив. | button sewing machine | копчарка |
| текст. | button shears | ножица за прорязване на илици |
| политех. | button switch | бутонен превключвател |
| политех. | button welding | точково електросъпротивително заваряване с подложени дискове |
| политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
| политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
| политех. | button-headed bolt | болт с полусферична глава |
| шив. | button-hole machine | иличарка |
| политех. | button-type control | управление чрез бутони |
| тлф. | call button | повиквателен бутон |
| политех. | catch button | бутон за изключване |
| политех. | control button | бутон за управление |
| политех. | danger button | авариен бутон |
| изч. | edit-facility button | бутон за редактиране |
| политех. | emergency button | авариен бутон |
| политех. | end play | осова хлабина |
| fair play | спортсменство | |
| fair play | справедлива игра | |
| тех. | four-button | четирибутонен |
| политех. | free play | мъртъв ход |
| политех. | free play | хлабина, луфт |
| инф. | game play | геймплей |
| политех. | head-lighted button | бутон с монтирана в него лампа |
| политех. | key button | бутон на клавиатурата |
| политех. | latching button | бутон с ключалка |
| политех. | locking button | бутон с фиксация |
| авт. | menu button | бутон за извеждане на инструкции |
| авт. | mode-selected button | бутон за избиране режима на работа |
| panic button | паникбутон | |
| политех. | piston play | хлабина между бутало и стена на цилиндър |
| политех. | pitch play | странична хлабина между зъби |
| play | играя, изпълнявам (роля) | |
| play | плейване | |
| play | поведение, отношение, държане | |
| play | участие в залози, хазарт и др. | |
| play | проиграване | |
| play | местя/придвижвам фигура (при игра на шах и др.) | |
| play | бързо движение, игра, трепкане (на вълни, светлина, цветове) | |
| play | правя се на, показвам се като, играя ролята на | |
| play | просвирвам | |
| play | действие | |
| play | пускам (водоскок), пуснат съм (за водоскок) | |
| play | пиеса, представление, спектакъл | |
| play | просвирване | |
| play | простор, свобода | |
| play | оставям (уловена на въдица риба) да се измори във водата | |
| play | играя (си) | |
| play | играя | |
| play | играя, хвърлям/давам карта (при игра на карта и др.) | |
| play | игра, забава, забавление | |
| мат. | play | партия |
| сп. | play | в (добро, лошо) състояние съм (за игрище) |
| тех. | play | игра, луфт, хлабина, свободен/мъртъв ход |
| политех. | play | луфт, междина, свободен ход |
| play | насочвам, отправям (струя, прожектор и пр.), насочвам се | |
| play | свиря, изпълнявам (на инструмент), пускам, просвирвам (плоча и пр.) | |
| play | играя на (борсата, тото и пр.), залагам | |
| play | играя, движа се свободно, имам луфт (за машина и пр.) | |
| play host | домакинствам | |
| play hostess | домакинствам | |
| сп. | play maker | плеймейкър |
| израз. | play patience | нареждам |
| сп. | play-maker | плеймейкър |
| сп. | play-off | плейофен |
| сп. | play-off | плейоф |
| тлв. | play-off beam | изтриващ лъч |
| хард. | plug and play | плъг енд плей |
| хард. | plug and play | плъг енд плей |
| политех. | puch-button assembly | бутонно табло |
| политех. | puch-button dial | бутонен номероизбирач |
| политех. | pull button | бутон |
| политех. | pull-button contact | бутонен контакт, които се затваря с изтегляне |
| политех. | push button | бутон |
| push-button | бутонен | |
| политех. | push-button actuator | бутонен превключвател |
| ел. | push-button contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
| политех. | push-button control | бутонно управление |
| политех. | push-button control system | бутонна система на управление |
| политех. | push-button key | бутон за аретир |
| политех. | push-button station | бутонен пункт |
| политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
| политех. | push-button telephone | телефон с бутони |
| политех. | push-button tuning | клавишна настройка |
| политех. | radial play | радиална хлабина |
| инф. | radio button | радиобутон |
| политех. | side play | странична хлабина |
| политех. | signal button | сигнален бутон |
| авт. | soft button | бутон с програмируемо функционално предназначение |
| политех. | spiring-return button | бутон с пружинно връщане |
| политех. | start button | пусков бутон |
| политех. | starting button | пусков бутон |
| политех. | stop button | бутон за спиране |
| политех. | stop-all button | авариен бутон |
| политех. | touch button | безконтактен бутон |
| политех. | trigger button | пусков бутон |
| политех. | trip button | бутон за разединяване |
| политех. | turn button | въртящ се бутон |
| хард. | two-button | двубутонен |
| политех. | valve play | хлабина на клапан |