| политех. | actual fit | действителна сглобка |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | brake push rod | спирачен лост |
| политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
| политех. | close fit | неподвижна сглобка |
| политех. | close fit | сглобка от втори клас на точност, четвърти клас на точност за резба |
| политех. | close-running fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | close-running fit | сглобка за движение |
| политех. | close-sliding fit | свободноплъзгаща сглобка с малка хлабина |
| политех. | coarse fit | груба сглобка |
| политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
| политех. | conical fit | конусна сглобка |
| политех. | contraction fit | монтиране чрез охлаждане на обхващащия детайл |
| политех. | cylindrical fit | цилиндрична сглобка |
| елн. | die fit | точност на позициониране на чипова структура |
| политех. | drive fit | плътна сглобка |
| политех. | drive fit | набита сглобка |
| политех. | driving fit | набита сглобка |
| политех. | driving fit | плътна сглобка |
| e-fit | фоторобот | |
| easy | лесно, леко, без мъка | |
| easy | свободен, облекчен, успокоен | |
| easy | охолен | |
| easy | лесен, лек, прост | |
| easy | спокойно, без бързане | |
| easy | удобен (за дреха) | |
| easy | take it easy! - спокойно!по-кротко! | |
| easy | лесен, приятен (за човек, характер) | |
| easy | кулантен | |
| easy | спокоен | |
| easy | не твърде строг, несериозен, лек | |
| геол. | easy | полегат |
| търг. | easy | такъв, за който няма търсене |
| търг. | easy | такъв, който е в излишък |
| easy | i`m easy - все ми е едно, нямам предпочитание (разг.) | |
| easy | непринуден, естествен, свободен, лек (за маниер, разговор и пр.), свободен, лек, плавен (за движение) | |
| easy | бавен, спокоен (за ход и пр.) | |
| политех. | easy bend | слабо огъване |
| политех. | easy control | удобно управление |
| политех. | easy curve | плавна крива |
| политех. | easy curve | крива с голям радиус |
| политех. | easy grade | слаб наклон |
| политех. | easy gradient | малък наклон |
| политех. | easy gradient | малък градиент |
| политех. | easy running | свободен ход |
| политех. | easy running | плавен ход |
| easy-going | безгрижен, небрежен, неахен | |
| easy-going | спокоен, отмерен | |
| политех. | easy-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | easy-slide fit | сглобка за движение |
| политех. | easy-slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | easy-to-get-at | леснодостъпен |
| политех. | easy-to-start | лесно пускащ се в движение |
| easy-to-understand | лесноразбираем | |
| политех. | exact fit | неподвижна сглобка |
| политех. | exact fit | точно нагаждане |
| политех. | expansion fit | монтирана чрез нагряване на обхващащия детайл |
| политех. | extra-fine fit | сглобка от първи клас на точност |
| политех. | extra-fine fit | първи клас на точност |
| политех. | extra-slack running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | fine fit | сглобка от втори клас на точност |
| политех. | fine fit | втори клас на точност |
| fit | припадък, пароксизъм, пристъп, атака, истерия | |
| fit | способен, квалифициран, компетентен, кадърен, достоен | |
| fit | напасвам | |
| fit | отговарям/сьответствувам на, в хармония съм с | |
| fit | пристъп, настроение, прищявка, каприз | |
| fit | здрав, як, силен, във форма | |
| fit | подготвям, тренирам, квалифицирам | |
| fit | годен, подходящ, сьответствуващ, удобен (for) | |
| fit | изпробвам (дреха) | |
| fit | подобаващ, уместен, какъвто трябва | |
| fit | поставям, слагам, снабдявам с | |
| тех. | fit | прогонване |
| тех. | fit | пасване |
| тех. | fit | припасвам |
| политех. | fit | съразмерен, съответствуващ |
| политех. | fit | сглобка |
| политех. | fit | сглобявам |
| политех. | fit | пригоден |
| политех. | fit | нагаждам |
| политех. | fit for service | годен за експлоатация |
| политех. | fit into | вмъквам |
| политех. | fit into | вкарвам, слагам |
| политех. | fit of a curve | построяване на крива по точки |
| fit on | пробвам | |
| политех. | fit strip | пасовъчна подложка |
| политех. | fit strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
| политех. | fit together | пасвам |
| политех. | fit tolerance | допуск на сглобка |
| тех. | fit-up | прогонване |
| политех. | fit-up | сглобявам |
| политех. | fit-up | монтирам |
| политех. | fit-up | радиална хлабина в сачмен лагер |
| политех. | force fit | пресова сглобка |
| политех. | force fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forced fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forced fit | пресова сглобка |
| политех. | forcing fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forcing fit | пресова сглобка |
| политех. | free fit | ходова сглобка |
| политех. | free fit | втори клас на точност за резба |
| политех. | free-running fit | лекоходова сглобка |
| give a push | тиквам | |
| good fit | адекватност | |
| политех. | good fit | добро съвпадане |
| политех. | heavy-drive fit | пресова сглобка |
| политех. | heavy-forced fit | пресова сглобка |
| политех. | heavy-keying fit | глуха сглобка |
| политех. | interference fit | сглобка със стегнатост |
| политех. | keying fit | труднонабита сглобка |
| политех. | leakproof fit | плътна сглобка |
| политех. | light-drive fit | набита сглобка, лекопресова сглобка |
| политех. | light-drive fit | плътна сглобка |
| политех. | light-keying fit | набита сглобка |
| политех. | light-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | loose fit | широкоходова сглобка, първи клас на точност за резба |
| политех. | loose fit | подвижна сглобка |
| политех. | loose-running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | medium fit | сглобка за движение, трети клас на точност, сглобка |
| политех. | medium-force fit | глуха сглобка |
| политех. | medium-force fit | труднонабита сглобка |
| политех. | medium-keying fit | труднонабита сглобка |
| политех. | metal-to-metal fit | сглобка без хлабина |
| политех. | movable fit | сглобка за движение |
| политех. | normal running fit | ходова сглобка |
| not easy | нелек (труден) | |
| политех. | pinch fit | сглобка със стегнатост |
| политех. | plain fit | сглобка от трети клас по точност |
| тех. | press-fit | напресовам |
| политех. | press-fit insert | запресована вложка |
| push | критичен момент | |
| push | продавам незаконно (наркотици) на дребно | |
| push | усилие, напрягане | |
| push | поддръжка, протекция | |
| push | наближавам, гоня (дадена възраст) | |
| push | насилвам, назорвам, притеснявам, измъчвам, тормозя, преследвам, гоня (длъжник) | |
| push | стимул, подтик | |
| push | тласък, удар, бутане, бутване | |
| push | бутам (се), блъскам (се), тикам, тласкам | |
| push | енергия, предприемчивост | |
| push | напредвам (с усилие, мъка), пробивам си път (с мъка) | |
| тех. | push | натиск, налягане, напор, напрежение |
| тех. | push | греблов |
| политех. | push | натискам |
| политех. | push | тласък, натиск, налягане |
| воен. | push | силен натиск/атака |
| push | разгръщам (акция, кампания), лансирам (мода, човек и пр.), активизирам, тласкам напред, развивам, разширявам (търговия и пр.), насърчавам, поощрявам, покровителствувам, рекламирам, гледам да пласирам/пробутам, пускам на пазара | |
| push | копче, бутон (на звънец и пр.) | |
| push | предявявам, настоявам на (искания, права и пр.) (и с for), настоявам енергично за | |
| политех. | push boring | разстъргване при което детайлът се подава по посока от вретеното навън |
| политех. | push broaching | прошиване |
| политех. | push button | бутон |
| политех. | push car | ръчна количка |
| ел. | push contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
| политех. | push fit | плътна сглобка |
| канц. | push pin | пинче |
| политех. | push rod | прът, който работи на натиск |
| push scooter | тротинетка | |
| авто. | push scooter | ролер |
| политех. | push stroke | работен ход надолу |
| политех. | push the analogy further | продължавам аналогията |
| политех. | push trough | улей за пренасяне на материал чрез изтласкване |
| мор. | push tug | тласкач |
| политех. | push-broaching machine | прошивна машина |
| push-button | бутонен | |
| политех. | push-button actuator | бутонен превключвател |
| ел. | push-button contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
| политех. | push-button control | бутонно управление |
| политех. | push-button control system | бутонна система на управление |
| политех. | push-button key | бутон за аретир |
| политех. | push-button station | бутонен пункт |
| политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
| политех. | push-button telephone | телефон с бутони |
| политех. | push-button tuning | клавишна настройка |
| политех. | push-cut shaper | шепинг машина за рязане при преден ход на плъзгача |
| изч. | push-down automaton | автомат за връщане |
| изч. | push-down list | обърнат списък |
| изч. | push-down stack | магазин тип 'обърнат списък' |
| политех. | push-down storage | магазинна памет |
| политех. | push-on starter | бутонен пускател |
| политех. | push-out chuck | цангов патронник |
| политех. | push-out collet | цангов патронник |
| рад. | push-pull | противотактов |
| политех. | push-pull | двутактов, пушпулен |
| политех. | push-pull amplification | двутактно усилване |
| политех. | push-pull amplification | противотактно усилване |
| политех. | push-pull amplifier | двуконтактен усилвател |
| политех. | push-pull amplifier valve | противотактна усилвателна лампа |
| рад. | push-pull circuit | двутактна схема |
| политех. | push-pull circuit | пративотактна схема, двутактен кръг |
| политех. | push-pull control | лост за управление с възвратно-постъпателно движение |
| политех. | push-pull microphone | двутактов микрофон |
| политех. | push-pull modulation | двутактна модулация |
| политех. | push-pull oscillator | противотактен генератор |
| политех. | push-pull stage | противотактно стъпало |
| политех. | push-pull test | изпитване на опън-натиск |
| политех. | push-pull transformer | двутактен трансформатор |
| политех. | push-rod cover | втулка за повдигателен прът |