| кино. | acetate film | ацетатен филм |
| орг. | active roll | списъчен състав на работници |
| политех. | actuating roll | направляваща ролка |
| политех. | adhesive film | лепилен слой |
| политех. | adsorption film | адсорбционен слой |
| политех. | aerial camera | фотоапарат за въздушни снимки |
| политех. | air-survey camera | фотоапарат за въздушни снимки |
| политех. | aircraft camera | фотоапарат за въздушни снимки |
| политех. | amateur camera | любителска камера |
| политех. | applicator roll | валяк за нанасяне |
| политех. | apron roll | ролка, която носи лентата на транспортьор |
| политех. | autopositive film | автопозитивен филм |
| полигр. | autoscreen film | предварително растриран филм |
| политех. | back-pack camera | телевизионна камера |
| политех. | backing roll | водещ валец |
| политех. | backing roll | поддържаща ролка |
| арх. | barrel roll | извивка |
| политех. | barrier film | бариерен слой |
| политех. | barrier-film cell | вентилен фотоелемент |
| политех. | bending roll | огъващ валец |
| политех. | billet roll | валец за грубо валцоване |
| политех. | billet roll | блуминг |
| политех. | bloom roll | блуминг |
| политех. | bloom roll | валец за грубо валцоване |
| политех. | boundary film | граничен слой |
| кул. | bread roll | земелка |
| политех. | bridle roll | опъваща ролка |
| политех. | burnishing roll | полировъчен валец |
| политех. | calender roll | каландров валец |
| политех. | cam roll | гърбична ролка |
| camera | фотоапарат | |
| camera | фотоапарат, телевизионна камера, кинокамера | |
| camera | in CAMERA юр. извън съдебно заседание, на закрито заседание, в кабинета на съдията | |
| политех. | camera alignment | настройване на камера |
| политех. | camera amplifier | усилвател в предавателна камера |
| опт. | camera angle | ъгъл на полето на зрение на обектив |
| кино. | camera coverage | зрително поле на камера |
| кино. | camera crane | операторски кран |
| кино. | camera dolly | операторска количка със снимачна камера |
| политех. | camera hood | бленда |
| кино. | camera hood | сенник на камера |
| политех. | camera lens | обектив на фотоапарат |
| политех. | camera man | кинооператор |
| политех. | camera men | кинооператор |
| политех. | camera monitor | монитор за предварителен контрол на програмата |
| политех. | camera monitor | камерен монитор |
| тлф. | camera phone | камерафон |
| кино. | camera rolling | накланяне на камера |
| политех. | camera shifting | бързо преместване на камерата |
| политех. | camera shooting | снимане с камера |
| тлв. | camera signal | изходен сигнал на камерата |
| политех. | camera tube | предавателна тръба |
| политех. | camera-obscura | камера-обскура |
| политех. | camera-read theodolite | фототеодолит |
| candid camera | скрита камера | |
| тех. | carbon film | въгленов |
| политех. | carrier roll | водеща ролка |
| политех. | cartoon camera | камера за мултипликационни снимки |
| политех. | cast film | заливно фолио |
| тех. | center fold film | полуръкав |
| тех. | centerfold film | фолио полуръкав |
| тех. | centre fold film | полуръкав |
| тех. | centrefold film | фолио полуръкав |
| политех. | chilled roll | охлаждащ валец |
| политех. | cine film | кинолента |
| политех. | clamp roll | притискащ валец |
| политех. | cogging roll | сбиващ валец |
| политех. | cogging-down roll | сбиващ валец |
| политех. | cold roll | студеновалцован |
| политех. | control roll | водещ валец |
| политех. | copying camera | фотоапарат за преснимане |
| политех. | corrugated roll | рифелован валец |
| кул. | crescent roll | кроасан |
| политех. | crusher roll | валец на валцова трошачка |
| политех. | crushing roll | валец на валцова трошачка |
| политех. | dancer roll | свободна ролка |
| политех. | dip roll | потопен вал |
| кино. | direct-positive film | обратим филм |
| политех. | doctor roll | дозиращ валяк |
| политех. | drying roll | сушилен валец |
| политех. | dummy roll | предавателна ролка |
| геол. | earth-based camera | камера, разположена на земята |
| политех. | edging roll | вертикален валец |
| политех. | electron camera | електронна камера |
| политех. | emitron camera | емитронна камера |
| политех. | epitaxial film | епитаксиален слой |
| политех. | evaporated film | слой, получен чрез изпарение във вакуум |
| политех. | expanded film | разтегнат филм |
| политех. | expanded film | разтегната ципа |
| политех. | extruded film | ектрудирано тънко фолио |
| политех. | feed roll | подаващ валец |
| политех. | feeding roll table | подавателен ролганг |
| film | кинолента кино | |
| film | филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм | |
| film | снимам | |
| film | кино филм | |
| film | подходящ съм за филмиране (за сцена) | |
| film | тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица | |
| film | кино-, филмов | |
| film | нишчица, жилчица, жичка | |
| film | покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам | |
| политех. | film | филмова лента |
| кино. | film | филм |
| кино. | film | кинолента |
| film actor | киноактьор | |
| film actress | киноактриса | |
| политех. | film adhesive | филмообразно лепило |
| политех. | film badge | плосък филмов довиметър |
| политех. | film badge | фив |
| пласт. | film blowing | производство на фолио чрез ентрузия и раздуване |
| пласт. | film calender | каландър за тънко фолио |
| политех. | film carrier | касета за филм |
| политех. | film cassette | касета за филм |
| film composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film composer | кинокомпозитор |
| политех. | film dosimeter | филмов дозиметър |
| кино. | film fanatic | киноман |
| кино. | film fanatic | киномански |
| политех. | film fixing | фиксиране на филм |
| политех. | film floatation | ципова флотация |
| film formation | филмообразуване | |
| политех. | film haze | воал на филм |
| политех. | film lubrication | хидродинамично мазане |
| кино. | film magazine | касета за филм |
| film making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film making | филмопроизводство |
| кино. | film making | кинопроизводство |
| политех. | film memory | памет с феромагнитни слоеве |
| film music composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film music composer | кинокомпозитор |
| политех. | film process | филмообразуващ процес |
| film production | кинопродукция кино | |
| film production | кинопроизводство кино | |
| кино. | film production | кинопродукция |
| кино. | film production | кинопроизводство |
| кино. | film production | филмопроизводство |
| кино. | film projection | кинопрожекционен |
| политех. | film projector | кинопрожекционен апарат |
| политех. | film scanner | телевизионен филмов проектор |
| политех. | film sensibilisation | сенсибилизиране на филм |
| политех. | film test | проба на тънък слой |
| политех. | film test | изпитване на образуване на ципа |
| пласт. | film-blowing head | глава за получаване на издувно фолио |
| фот. | film-developing laboratory | фотолаборатория |
| политех. | film-forming | филмообразуващ |
| film-making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film-making | филмопроизводство |
| кино. | film-making | кинопроизводство |
| политех. | film-projector lamp | кинопрожекционна лампа |
| обог. | film-size table | неподвижна концентрационна маса |
| политех. | film-type resistor | тънкослоен резистор |
| политех. | finishing roll | валец за окончателно валцоване |
| политех. | flat film | плоско фолио |
| политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио |
| политех. | fluted roll | рифелован валец |
| хран. | French roll | багета |
| политех. | friction roll | фрикционен цилиндър |
| политех. | furnish roll | потопен вал |
| политех. | gap roll | ковашки валец |
| политех. | glue film | слой от лепило |
| политех. | grain roll | незакален валец за грубо и междинно валцоване |
| кино. | graphic-arts film | фототехнически филм |
| политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
| политех. | gravity roll carrier | ролванг |
| политех. | grinding roll | мелещ валец |
| политех. | grooved roll | калибриран валец |
| политех. | gun camera | кинофотокартечна камера |
| политех. | high-speed camera | камера за скоростни киноснимки |
| леяр. | hinged roll-over machine | формовъчна машина с обръщаща се маса |
| политех. | holographic camera | холографна камера |
| политех. | hot roll | горещовалцован |
| политех. | hot-roll annealing | отгряване след горещо валцоване |
| infrared camera | инфрачервена камера | |
| тех. | infrared camera | топловизионен |
| кино. | infrared-sensitive film | филм, чувствителен към инфрачервена светлина |
| политех. | jack roll | рудан |
| политех. | killing roll | изправяща ролка |
| политех. | kiss-roll coating | нанасяне на покритие чрез валци |
| политех. | knurled roll | назъбен валец |
| политех. | laminar film | ламинарен слой |
| политех. | laminar-flow film | ламинарен слой |
| политех. | lifting roll | подемна ролка |
| политех. | liquid film | течен слой |
| политех. | live roll | задвижвана ролка |
| политех. | live-roll table | задвижван ролганг |
| политех. | lubricant film | мажещ слой |
| политех. | magazine camera | фотоапарат с касета |
| политех. | magnetic film | магнитен слой |
| политех. | manpack camera | преносима камера |
| политех. | master film | филм-оригинал |
| политех. | metal-film resistor | металослоен резистор |
| политех. | microfilm camera | микрофилмова камера |
| политех. | mixing roll | смесителен валец |
| политех. | motion-picture camera | кинокамера |
| политех. | motion-picture film | кинофилм |
| политех. | motion-picture film | кинолента |
| политех. | negative film | негативен филм |
| политех. | nip roll | опорен валец на машина за валцоване |
| политех. | oil film | маслен слой |
| политех. | orientation of film | ориентация на фолио |