| политех. | accumulator metal | акумулаторен метал | 
| кино. | acetate film | ацетатен филм | 
| политех. | acid-resistant metal | киселиноустойчив метал | 
| политех. | added metal | допълнителен метал | 
| политех. | adhesive film | лепилен слой | 
| политех. | adjustable resistor | регулируем резистор | 
| политех. | admiralty metal | адмиралтейски месинг | 
| политех. | adsorption film | адсорбционен слой | 
| политех. | age resistor | противостарител | 
| политех. | alkali metal | алкален метал | 
| политех. | alkali-earth metal | алкалоземен метал | 
| политех. | alkali-metal cation | катион на алкален метал | 
| политех. | alkali-metal salt | сол на алкален метал | 
| политех. | alkali-metal silicate | силикат на алкален метал | 
| политех. | alkaline-earth metal | алкалоземен метал | 
| политех. | all-metal | изцяло метален | 
| политех. | all-metal body | метален корпус | 
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа | 
| политех. | alloying metal | легиращ метал | 
| политех. | antifriction metal | антифрикционна сплав | 
| политех. | arene-metal compound | арен-метално съединение | 
| политех. | autopositive film | автопозитивен филм | 
| полигр. | autoscreen film | предварително растриран филм | 
| политех. | babbit metal | бабит | 
| политех. | backing metal | метал за заливане | 
| политех. | backing metal | основен метал | 
| политех. | ballast resistor | баласт резистор | 
| политех. | barrier film | бариерен слой | 
| политех. | barrier-film cell | вентилен фотоелемент | 
| политех. | base metal | основен метал | 
| политех. | base metal | неблагороден метал | 
| политех. | basic metal | неблагороден метал | 
| политех. | basic metal | основен метал | 
| политех. | bearing metal | лагерна сплав | 
| политех. | bed-metal ore | станит | 
| политех. | bell metal | камбанен бронз | 
| политех. | benzenoid-metal complex | бензеноид-метален комплекс | 
| политех. | bleeder resistor | делител на напрежение | 
| политех. | boron-carbon resistor | боровъглероден резистор | 
| политех. | boundary film | граничен слой | 
| тех. | braking resistor | спирачен резистор | 
| политех. | brazil resistor | резистор от въгленов прах | 
| политех. | britannia metal | калаена сплав | 
| политех. | calibrated resistor | калиброван резистор | 
| тех. | carbon film | въгленов | 
| политех. | carbon resistor | въгленов резистор | 
| политех. | cast film | заливно фолио | 
| политех. | cast metal | лят метал | 
| тех. | center fold film | полуръкав | 
| тех. | centerfold film | фолио полуръкав | 
| тех. | centre fold film | полуръкав | 
| тех. | centrefold film | фолио полуръкав | 
| политех. | ceramic metal | металокерамична сплав | 
| тех. | ceramic-metal | металокерамика | 
| политех. | ceramic-metal alloy | металокерамична сплав | 
| политех. | cermet resistor | металокерамичен резистор | 
| политех. | china-metal | декоративна керамика | 
| политех. | cine film | кинолента | 
| политех. | clad metal | биметал | 
| политех. | clad metal | плакиран метал | 
| политех. | coinage metal | монетна сплав | 
| тех. | composite metal | биметал | 
| политех. | composite metal | плакиран метал | 
| тех. | composition metal | биметал | 
| политех. | composition metal | сплав на мед с цинк | 
| тех. | compound metal | биметал | 
| политех. | control resistor | регулиращ резистор | 
| политех. | coupling resistor | свързващ резистор | 
| политех. | crude metal | непреработен метал | 
| политех. | crude metal | метал с примеси | 
| политех. | current-limiting resistor | токоограничаващ резистор | 
| политех. | cutting metal | метал за изработване на режещи инструменти | 
| политех. | cutting metal | твърда сплав за обработка на метали чрез рязане | 
| политех. | damping resistor | гасящ резистор | 
| политех. | delta metal | антифрикционен месинг | 
| политех. | deposited metal | вложен метал | 
| политех. | diffused resistor | дифузионнен резистор | 
| политех. | direct metal | метал, получен направо от рудата | 
| кино. | direct-positive film | обратим филм | 
| политех. | discharge resistor | разряден резистор | 
| политех. | dow metal | сплав на магнезиева основа, съдържаща алуминий, манган и цинк | 
| политех. | dozzle metal | горен край на слитък | 
| тех. | dual metal | биметал | 
| политех. | duplex metal | биметал | 
| политех. | duplex metal | плакиран метал | 
| политех. | dutch metal | сплав от мед и цинк | 
| политех. | earthing resistor | заземителен резистор | 
| политех. | electrolytic metal | електролитен метал | 
| политех. | electropositive metal | електроположителен метал | 
| политех. | emergency metal | метал заместител | 
| политех. | epitaxial film | епитаксиален слой | 
| политех. | evaporated film | слой, получен чрез изпарение във вакуум | 
| политех. | expanded film | разтегнат филм | 
| политех. | expanded film | разтегната ципа | 
| политех. | extruded film | ектрудирано тънко фолио | 
| политех. | ferromagnetic metal | феромагнитен метал | 
| мет. | ferrous metal | черен метал | 
| политех. | filler metal | допълнителен метал | 
| film | филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм | |
| film | снимам | |
| film | кино филм | |
| film | подходящ съм за филмиране (за сцена) | |
| film | тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица | |
| film | кино-, филмов | |
| film | нишчица, жилчица, жичка | |
| film | покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам | |
| film | кинолента кино | |
| политех. | film | филмова лента | 
| кино. | film | кинолента | 
| кино. | film | филм | 
| film actor | киноактьор | |
| film actress | киноактриса | |
| политех. | film adhesive | филмообразно лепило | 
| политех. | film badge | плосък филмов довиметър | 
| политех. | film badge | фив | 
| пласт. | film blowing | производство на фолио чрез ентрузия и раздуване | 
| пласт. | film calender | каландър за тънко фолио | 
| политех. | film carrier | касета за филм | 
| политех. | film cassette | касета за филм | 
| film composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film composer | кинокомпозитор | 
| политех. | film dosimeter | филмов дозиметър | 
| кино. | film fanatic | киномански | 
| кино. | film fanatic | киноман | 
| политех. | film fixing | фиксиране на филм | 
| политех. | film floatation | ципова флотация | 
| film formation | филмообразуване | |
| политех. | film haze | воал на филм | 
| политех. | film lubrication | хидродинамично мазане | 
| кино. | film magazine | касета за филм | 
| film making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film making | кинопроизводство | 
| кино. | film making | филмопроизводство | 
| политех. | film memory | памет с феромагнитни слоеве | 
| film music composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film music composer | кинокомпозитор | 
| политех. | film process | филмообразуващ процес | 
| film production | кинопродукция кино | |
| film production | кинопроизводство кино | |
| кино. | film production | филмопроизводство | 
| кино. | film production | кинопродукция | 
| кино. | film production | кинопроизводство | 
| кино. | film projection | кинопрожекционен | 
| политех. | film projector | кинопрожекционен апарат | 
| политех. | film scanner | телевизионен филмов проектор | 
| политех. | film sensibilisation | сенсибилизиране на филм | 
| политех. | film test | проба на тънък слой | 
| политех. | film test | изпитване на образуване на ципа | 
| пласт. | film-blowing head | глава за получаване на издувно фолио | 
| фот. | film-developing laboratory | фотолаборатория | 
| политех. | film-forming | филмообразуващ | 
| film-making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film-making | кинопроизводство | 
| кино. | film-making | филмопроизводство | 
| политех. | film-projector lamp | кинопрожекционна лампа | 
| обог. | film-size table | неподвижна концентрационна маса | 
| политех. | film-type resistor | тънкослоен резистор | 
| политех. | fine metal | рафиниран метал | 
| политех. | finishing metal | легиращ метал | 
| политех. | fixed resistor | постоянен резистор | 
| политех. | flat film | плоско фолио | 
| политех. | flat metal slitting saw | плосък циркуляр | 
| политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио | 
| политех. | flexible resistor | гъвкав резистор | 
| политех. | fogged metal | метал, загубил блясъка си вследствие на повърхностна корозия | 
| политех. | foundry metal | метал, който се лее | 
| политех. | fusible metal | леснотопим метал | 
| политех. | gilding metal | месинг, съдържащ 95% мед и 5% цинк | 
| политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло | 
| политех. | glue film | слой от лепило | 
| кино. | graphic-arts film | фототехнически филм | 
| политех. | graphite metal | лагерна сплав | 
| политех. | graphite resistor | графитен резистор | 
| политех. | gun metal | оръдеен бронз | 
| политех. | hard metal | твърда сплав | 
| маш. | hard-metal bit | твърдосплавна пластина | 
| мин. | hard-metal bit | твърдосплавна корона | 
| политех. | heat-variable resistor | термистор | 
| политех. | heating resistor | съпротивителен нагревателен елемент | 
| муз. | heavy metal | хевиметал | 
| муз. | heavy metal | хевиметъл | 
| политех. | hollow ground metal slitting saw | циркуляр с наклонени странични повърхнини | 
| политех. | hybrid metal | графитизирана стомана | 
| политех. | hydro metal | легирана стомана за матрици | 
| политех. | inductive resistor | резистор с голяма индуктивност | 
| кино. | infrared-sensitive film | филм, чувствителен към инфрачервена светлина | 
| мет. | ingot metal | метал на слитъци | 
| политех. | kick metal | конверторна стомана при дуплекспроцеса | 
| политех. | laminar film | ламинарен слой | 
| политех. | laminar-flow film | ламинарен слой | 
| тех. | laminated metal | биметал | 
| политех. | laminated metal | плакиран метал | 
| политех. | lead-battery metal | оловна сплав за решетка на акумулатори | 
| политех. | light metal | лека сплав | 
| политех. | light metal | лек метал | 
| политех. | light resistor | фоторезистор | 
| полигр. | line-casting metal | сплав за редоливна машина | 
| политех. | liquid film | течен слой | 
| политех. | liquid metal | течен метал | 
| политех. | liquid metal | стопен метал |