| политех. | advanced print | пробен отпечатък |
| политех. | aerial print | въздушна снимка |
| мед. | albumen print | белтъчен отпечатък |
| политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
| политех. | automatic recorder | самопишещ уред |
| политех. | black print | черен отпечатък |
| политех. | blue print | хелиографно копие |
| политех. | blue print | светлинно копие |
| елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
| авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
| политех. | cassette recorder | касетофон |
| политех. | cassette tape recorder | касетофон |
| политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
| политех. | contact print | контактен печат |
| мет. | core print | марка на леярско сърце |
| политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
| политех. | digital recorder | цифров записвач |
| политех. | digital recorder | цифрово регистриращо устройство, цифрово печатащо устройство |
| политех. | disk recorder | апарат за записване на грамофонни плочи |
| политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
| политех. | draught recorder | самопишещ тягомер |
| политех. | drum recorder | самопишещ уред с барабан |
| политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | electric recorder | електрически самопишещ уред |
| политех. | electro-magnetic recorder | електромагнитен рекордер |
| политех. | electro-mechanical recorder | електромеханичен рекордер |
| политех. | electronic recorder | електронен самопишещ уред |
| политех. | facsimile recorder | устройство за записване на фототелеграфни изображения |
| политех. | flow recorder | самопишещ разходомер |
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
| политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | hill-and-date recorder | рекордер за звукозапис в дълбочина |
| политех. | humidity recorder | самопишещ влагомер |
| политех. | impulse recorder | уред за записване на импулси |
| политех. | lateral recorder | рекордер за страничен звукозапис |
| политех. | line recorder | самопишещ уред със запис на линии |
| политех. | litho print | литография |
| политех. | magnetic recorder | устройство за магнитен запис |
| политех. | magnetic tape recorder | магнитофон |
| политех. | mechanical recorder | устройство за механичен звукозапис |
| политех. | mechanical recorder | механичен рекордер |
| политех. | mileage recorder | уред за отчитане на изминат път |
| политех. | monural tape recorder | монофоничен магнитофон |
| политех. | multi-channel recorder | многоканален самопишещещ уред |
| политех. | multi-point recorder | многоточков самопишещ уред |
| политех. | multiple-point recorder | многоточков самопишещ уред |
| политех. | one-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
| политех. | optical sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | part print | работен чертеж на детайл |
| политех. | pen recorder | самопишещ уред с писец |
| политех. | photographic print | фотоснимка |
| политех. | photographic print | фотокопие |
| политех. | photographic sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | piezoelectric recorder | пиезоелектричен рекордер |
| политех. | pneumatic recorder | пневматичен самопишещ уред |
| политех. | positive print | позитивно копие |
| политех. | pressure recorder | самопишещ манометър |
| шрифт, печатни букви, печат | ||
| басма, имприме | ||
| издание, вестник, преса, книгопечатане | ||
| принтирам | ||
| печатам, отпечатвам, напечатвам | ||
| отпечатък, следа, белег | ||
| гравюра | ||
| щампа, печат | ||
| снимка, копие от негатив, репродукция | ||
| запечатвам (в паметта) | ||
| текст. | щампа | |
| кож. | шагренирам | |
| политех. | отпечатвам, правя фотокопие | |
| политех. | коректура, фотокопие | |
| отпечатвам (копие от негатив) (и с off, out), отпечатвам се, излизам (за копие, гравюра и пр.) | ||
| щампосвам (плат и пр.) | ||
| политех. | print effect | копирефект |
| политех. | print order | команда за печат |
| изч. | print span | широчина на печатане |
| print-out | разпечатка | |
| инф. | print-out | листинг |
| тех. | profile recorder | профилометър |
| полигр. | proof print | коректурен отпечатък |
| политех. | pulse recorder | регистратор на импулси |
| recorder | самопишещ апарат | |
| recorder | протоколчик | |
| recorder | флажолет, права флейта | |
| recorder | регистратор, архивар, протоколист, секретар, писар (в съд) | |
| recorder | магнетофон, звукозаписвателен апарат | |
| елн. | recorder | рекордер |
| политех. | recorder | записващо устройство |
| recorder of deeds | протоколчик | |
| политех. | recorder scale | скала на самопишещ уред |
| политех. | recorder scale | мащаб на записване |
| политех. | recorder strip | лента на самопишещ уред |
| политех. | recorder with linear recording | самопишещ уред със запис на линии |
| политех. | recorder with point recording | самопишещ уред с точков запис |
| политех. | roll-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | round-chart recorder | самопишещ уред със записване на кръгова диаграма |
| политех. | single-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
| политех. | single-point recorder | едноточков самопищещ уред |
| политех. | single-track tape recorder | еднопистов магнитофон |
| политех. | six-colour print recorder | шестточков самопишещ уред |
| политех. | sound recorder | звукозаписвач |
| политех. | sound-film recorder | апарат за оптичен звукозапис върху филм |
| политех. | spark recorder | искров самопишещ уред |
| текст. | spray print | аерографно печатане |
| политех. | steam-flow recorder | самопишещ паромер |
| политех. | stereo recorder | стереомагнитофон |
| политех. | stereophonic recorder | стереомагнитофон |
| политех. | strip-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | tape recorder | матнитофон |
| политех. | temperature recorder | самопишещ уред за измерване на температура |
| тлф. | traffic recorder | брояч на едновременни заемания |
| политех. | train recorder | уред за автоматично записване графика на движение на влаковете |
| политех. | transient recorder | самопишещ уред за неустановени процеси |
| trip recorder | тахометър | |
| политех. | two-pen recorder | самопишещ уред с два писеца |
| политех. | two-pen recorder | самопишещ уред с две линии |
| политех. | vacuum recorder | самопишещ вакуумметър |
| политех. | variable-density recorder | устройство за оптичен звукозапис с изменяема плътност |
| политех. | vertical recorder | рекордер за записване в дълбочина |
| политех. | video cassette recorder | видеокасетофон |
| елн. | video recorder | видеорегистратор |
| елн. | video recorder | видеорекордер |
| политех. | video tape recorder | видеомагнитофон |
| with big total print | високотиражен | |
| политех. | x-y recorder | координатен самопишещ уред |