| ядр. | accelerating particle | ускорена частица |
| политех. | acoustic scattering | разсейване на звука |
| alpha | гръцката буква алфа | |
| alpha | алфа | |
| астр. | alpha | Алфа, най-ярката звезда в съзвездие |
| ядр. | alpha absorber | поглъщател на алфа-излъчване |
| политех. | alpha assay | анализ по алфа-излъчване |
| политех. | alpha bombardment | бомбардировка с алфа-частици |
| политех. | alpha bombardment | алфа-облъчване |
| политех. | alpha bronze | алфа-бронз |
| ядр. | alpha chamber | алфа-камера |
| политех. | alpha counter | алфа-детектор |
| политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици |
| политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
| политех. | alpha decay | алфаразпадане |
| политех. | alpha disintegration | алфа-разпадане |
| политех. | alpha dust | алфа-активен прах |
| политех. | alpha luminescence | алфа-луминесценция |
| политех. | alpha oil | алфа-масло |
| политех. | alpha oxidation | окисляване на атом в алфа-положение |
| ядр. | alpha particle | алфа-частица |
| хим. | alpha particle | алфа частица |
| политех. | alpha radiation | алфа-излъчване |
| политех. | alpha radiation | алфа-лъчи |
| политех. | alpha radiator | алфа-излъчвател |
| политех. | alpha ray | алфа-лъчи |
| политех. | alpha spectroscopy | алфа-спектроскопия |
| политех. | alpha uranium | алфа-уран |
| ядр. | alpha waste | алфа-излъчващи отпадъци |
| политех. | alpha-decay energy | енергия на алфа-разпадане |
| физ. | alpha-emitting | излъчващ алфа-частици |
| биол. | alpha-fetoprotein | алфа-фетопротеин |
| мед. | alpha-l-fucosidase deficiency | фукозидоза |
| политех. | alpha-meric display | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alpha-numeric display | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alpha-numeric indicator | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alpha-particle detector | детектор на алфа-настици |
| политех. | alpha-particle disintegration | алфа-разпадане |
| политех. | alpha-position | алфа-положение |
| физ. | alpha-radioactive | алфа-активен |
| политех. | alpha-radioactive nuclei | алфаактивно ядро |
| политех. | alpha-radioactive nucleus | алфаактивно ядро |
| политех. | alpha-ray isotope | алфа-активен изотоп |
| политех. | alpha-rubber | алфа-каучук |
| политех. | alpha-survey meter | алфа-дозиметър |
| политех. | anisotropic scattering | анизотропно разсейване |
| политех. | atmospheric scattering | атмосферно разсейване |
| политех. | atomic particle | елементарна частица |
| политех. | atomic scattering | атомно разсейване |
| политех. | back-scattering | обратно отразено равсейване |
| политех. | back-scattering | обратно разсейване |
| ядр. | bare particle | гола частица |
| ядр. | beta particle | бета-частица |
| хим. | beta particle | бета частица |
| политех. | beta-particle disintegration | бета-разпадане |
| политех. | cascade particle | каскадна частица |
| политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
| политех. | charged particle | заредена частица |
| политех. | charged-particle bombardment | бомбардировка със заредени частици |
| политех. | coherent scattering | кохерентно разсейване |
| политех. | combination scattering | комбинационно разсейване |
| политех. | compound scattering | разсейване с образуване на съставно ядро |
| политех. | constrained particle | несвободна материална точка |
| биол. | core particle | сърцевинна частица |
| политех. | crystalline particle | кристална частица |
| политех. | data scattering | разсейване на данни |
| ядр. | decay particle | частица от разпадане |
| ядр. | decaying particle | нестабилна частица |
| ядр. | desintegration particle | частица от разпадане |
| политех. | diffuse scattering | дифузионно разсейване |
| политех. | diffuse-scattering background | фон на дифузно разсейване |
| политех. | difraction scattering | дифракционно разсейване |
| политех. | disintegration by alpha emission | разпадане с излъчване на алфа-частици |
| политех. | disintegration by alpha-particle emission | разпадане с излъчване на алфа-частици |
| политех. | elastic scattering | еластично разсейване |
| политех. | elastic scattering channel | еластичен канал |
| политех. | electromagnetic scattering | разсейване на електромагнитни вълни |
| политех. | electron scattering | разсейване на електрони |
| политех. | elementary particle | елементарна частица |
| политех. | elementary-particle physics | физика на елементарните частици |
| политех. | exchange scattering | обменно разсейване |
| политех. | field particle | полеви квант |
| политех. | forward scattering angle | ъгъл на разсейване напред |
| политех. | free particle | свободна материална точка |
| политех. | free-atom scattering cross-section | сечение на разсейване на свободни атоми |
| политех. | fundamental particle | елементарна частица |
| политех. | h particle | протон |
| ядр. | heavy particle | тежка частица |
| политех. | high-energy scattering | разсейване при голяма енергия |
| политех. | identical particle | идентична частица |
| физ. | independent-particle model | модел на независими частици |
| политех. | isotropic scattering | изотропно разсейване |
| политех. | lambda particle | ламбда-хиперон |
| политех. | large-angle scattering | разсейване под големи ъгли |
| ядр. | light particle | лека частица |
| политех. | light scattering | разсейване на светлина |
| политех. | light scattering | разсейващ светлината |
| политех. | low-energy scattering | разсейване при малка енергия |
| тех. | magnetic particle | магнитнопрахов |
| политех. | magnetic particle test | магнитна дефектоскопия |
| политех. | magnetic scattering | магнитно разсейване |
| политех. | magnetic-particle clutch | прахов магнитен съединител |
| политех. | magnetic-particle flaw detection | дефектоскопия с магнитен прах |
| политех. | magnetic-particle inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
| политех. | many-particle level | многочастично ниво |
| политех. | mobility of a charged particle | подвижност на заредена частица |
| политех. | molecular scattering | молекулно разсейване |
| политех. | neutron scattering | разсейване на неутрони |
| политех. | noise-level scattering | разсейване нивото на шум |
| политех. | nuclear particle | нуклон |
| политех. | nuclear particle detection | детектор на ядрени частици |
| политех. | nuclear scattering | ядрено разсейване |
| политех. | of particle at rest mass | маса на частица в покой |
| политех. | one particle level | едночастичдо ниво |
| политех. | one-particle spectral density | едночастична спектрална плътност |
| политех. | parent particle | родствена частица |
| particle | частица, капчица, трошица, трошичка | |
| мин. | particle | включение |
| грам. | particle | частица |
| мех. | particle | материална точка |
| политех. | particle attenuation | намаляване енергията на частици |
| ядр. | particle charge | товар на частици |
| политех. | particle concentration | концентрация на частици |
| политех. | particle counter | брояч на ядрени частици |
| политех. | particle counter | брояч на частици |
| политех. | particle dynamics | динамика на материалната точка |
| политех. | particle emission | емисия на частици |
| ядр. | particle flux | поток от частици |
| политех. | particle focusing | фокусиране на частици |
| политех. | particle kinematics | кинематика на материална точка |
| политех. | particle orbit | орбита на частици |
| политех. | particle physics | физика на елементарните частици |
| политех. | particle radiation | корпусклярен излъчване |
| политех. | particle size | размер на частици |
| политех. | particle sizing | сортиране на частици по размери |
| политех. | particle sizing | определяне размера на частици |
| ядр. | particle track | следа от частица |
| политех. | particle trajectory | траектория на частица |
| политех. | particle trapping | захващане на частици |
| политех. | particle-size analysis | гранулометричен анализ |
| обог. | particle-size classification | класификация по едрина |
| политех. | particle-size distribution | гранулометричен състав |
| политех. | particle-size distribution | зърнометричен състав |
| политех. | particle-size distribution curve | гранулометрична крива |
| политех. | product particle | дъщерна частица |
| политех. | quasi particle | квазичастица |
| политех. | radio scattering | разсейване на радиовълни |
| политех. | radio-wave scattering | разсейване на радиовълни |
| политех. | raman scattering | раманово разсейване |
| политех. | random scattering | хаотично разсейване |
| ядр. | range of particle | дължина на пробег на частиците |
| хим. | range of particle dimensions | дисперсност |
| политех. | resonance scattering | резонансно разсейване |
| scattering | малък брой | |
| scattering | разпилян, разпръснат, в различни посоки | |
| scattering | разпръскване | |
| физ. | scattering | разсейване |
| политех. | scattering | разпръскващ, разсейващ, дисперсия, дифузия |
| политех. | scattering | разхвърляне |
| политех. | scattering | разпръскване, разсейване |
| политех. | scattering | разхвърлящ |
| политех. | scattering absorption | поглъщане за сметка на разсейване |
| политех. | scattering amplitude | амплитуда на разсейване |
| политех. | scattering angle | ъгъл на разсейване |
| политех. | scattering centre | разсейващ център |
| политех. | scattering coefficient | коефициент на разсейване |
| политех. | scattering frequency | честота на дисперсия |
| политех. | scattering indicatrix | индикатриса на разсейване |
| политех. | scattering layer | разсейващ слой |
| политех. | scattering length | дължина на разсейване |
| политех. | scattering loss | загуби от разсейване |
| политех. | scattering nuclei | разсейващо ядро |
| политех. | scattering nucleus | разсейващо ядро |
| политех. | scattering of dimensions | разсейване на размери |
| политех. | scattering theory | теория на разсейването |
| политех. | scattering volume | разсейващ обем |
| политех. | scattering-in | разсейване навътре |
| политех. | shadow scattering | дифракционно разсейване |
| политех. | sigma particle | сигма-хиперон |
| физ. | single-particle model | модел на независими частици |
| политех. | small-angle scattering | разсейване под малки ъгли |
| политех. | solar radiation scattering | разсейване на слънчевата радиация |
| политех. | sonic scattering layer | звукоразсепващ слой |
| политех. | sound scattering | разсейване на звука |
| политех. | subatomic particle | вътрешноатомна частица |
| политех. | test-point scattering | разсейване на експериментални точки |
| политех. | tropospheric scattering | тропосферно разсейване |
| политех. | ultimate particle | елементарна частица |
| политех. | wave-particle | вълново-корпускулярен |
| политех. | wave-particle duality | корпускулярно-вълнов дуализъм |
| политех. | wide-angle scattering | разсейване под широк ъгъл |
| политех. | wood-particle board | плоча от дървесни частици |