| политех. | accelerating nozzle | ускорителна дюза |
| политех. | acceleration nozzle | ускорителна дюза |
| двиг. | acceleration nozzle | жигльор за високи обороти |
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение |
| политех. | adjustable nozzle | регулируема дюза |
| политех. | air holder | въздушен резервоар |
| политех. | annular nozzle | пръстеновидна дюза |
| политех. | antimicrophonic holder | държач, отстраняващ микрофонния ефект |
| политех. | arm-type holder | лостов държач |
| тех. | atomizing nozzle | форсунка |
| политех. | atomizing nozzle | разпръсквателна дюза |
| пласт. | ball check nozzle | дюза със затварящ сачмен клапан |
| политех. | ball holder | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | batten holder | стенна или таванна фасунга |
| политех. | bayonet holder | байонетна фасунга |
| политех. | blade holder | затягащо гнездо за лента на ножовка |
| пласт. | blow nozzle | дюза за раздуване |
| политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
| политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
| bottle holder | бутилкодържач | |
| политех. | box-type holder | гилзов държач |
| политех. | brake holder block | спирачна челюст |
| ел. | brush holder | четков държач |
| ел. | brush holder | четкодържател |
| ел. | brush-holder stud | палец на четкодържател |
| тех. | burner nozzle | форсунка |
| политех. | burner nozzle | дюза на горелка |
| политех. | cantilever holder | конзолен държач |
| банк. | card holder | картодържател |
| политех. | cartridge holder | патронен държач |
| воен. | cartridge holder | пълнител |
| политех. | combining nozzle | смесителна дюза |
| политех. | compensating nozzle | компенсиращ жигльор |
| политех. | contoured nozzle | дюза със специално профилирана разтваряща се част |
| политех. | contracting nozzle | стесняваща се дюза |
| политех. | contracting-expanding nozzle | дюза на лавал |
| политех. | convergent nozzle | стесняваща се дюза |
| политех. | convergent-divergent nozzle | дюза на лавал |
| политех. | coolant nozzle | дюза за подаване на миещо охлаждаща течност |
| фин. | credit holder | кредитополучател |
| политех. | crucible holder | щипци за тигли |
| авто. | cup holder | чашодържач |
| авто. | cup holder | чашкодържач |
| политех. | cutter holder | ножодържач |
| политех. | cutting nozzle | дюза за газокислороден резач |
| фин. | debenture holder | облигационер |
| политех. | delivery nozzle | нагнетателна дюза |
| политех. | die holder | винтонарезна глава |
| политех. | diffuser nozzle | разширяваща се дюза |
| тех. | discharge nozzle | форсунка |
| политех. | discharge nozzle | изпускателна дюза |
| политех. | divergent nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | diverging nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | drill holder | специален патронник за свредла |
| политех. | edison-screw holder | фасунга с едисонова резба |
| политех. | ejector nozzle | ежекторна дюза |
| тех. | electrode holder | електрододържател |
| политех. | electrode holder | електродържател за дъгово заваряване |
| политех. | electrode holder | рамо на машина за точково електросъпротивително заваряване |
| политех. | engine nozzle | дюза на реактивен двигател |
| политех. | exhaust nozzle | изпускателна дюза |
| политех. | expanding nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | expansion nozzle | разширяваща се дюза |
| политех. | fanging nozzle | смесителна дюза |
| политех. | fixed nozzle | неподвижна дюза |
| политех. | fixed nozzle | дюза с постоянно сечение |
| политех. | fixed-area nozzle | нерегулируема дюза |
| политех. | flexible nozzle | регулируема дюза |
| политех. | flexible nozzle | дюза с еластични стени |
| политех. | flow nozzle | дебитомерна дюза |
| тех. | fuel nozzle | форсунка |
| политех. | fuel nozzle | дюза за гориво |
| политех. | fuel-injection nozzle | дюза за впръскване на гориво |
| ел. | fuse holder | изолационна вложка за предпазител със стопяем проводник |
| политех. | fuse holder | табло със стопяеми предпазители |
| нефт. | gas storage holder | газголдер |
| нефт. | gas storage holder | газхолдер |
| политех. | gas-holder | газохранилище |
| политех. | gas-storage holder | резервоар за газ |
| holder | човек, който заема пост/служба | |
| holder | наемател, арендатор | |
| holder | държач, дръжка (на инструмент) | |
| holder | носител на титла, купа и пр. | |
| holder | притежател, собственик | |
| прав. | holder | притежател на полица |
| фин. | holder | титуляр |
| тех. | holder | държател |
| тех. | holder | рамка, стойка, опора |
| тех. | holder | държач |
| политех. | holder | фасунга, резервоар |
| политех. | holder-up | опора на нит |
| двиг. | idler nozzle | жигльор за празен ход |
| политех. | injecting nozzle | дюза за впръскване на гориво |
| пласт. | injection moulding nozzle | дюза за леене под налягане |
| injection nozzle | дюза за впръскване на гориво | |
| тех. | jet nozzle | форсунка |
| политех. | jet nozzle | дюза за реактивен двигател |
| политех. | jet nozzle | жигльор |
| политех. | lamp holder | фасунга |
| политех. | laval nozzle | дюза на лавал |
| политех. | lever-type holder | лостов държач |
| двиг. | low-speed nozzle | жигльор за празен ход |
| политех. | measuring nozzle | измервателна дюза |
| политех. | mechanical holder | механична приставка |
| политех. | metering nozzle | дозираща дюза |
| политех. | mixing nozzle | смесителна дюза |
| пласт. | mould holder | формодържач |
| политех. | multi-jet nozzle | многоструйна впръсквателна дюза |
| политех. | multi-jet spray nozzle | многоструйна впръсквателна дюза |
| маш. | multi-tool holder | многоножов държач |
| политех. | needle nozzle | иглена дюза |
| политех. | no-load nozzle | дюза за празен ход |
| nozzle | дюза, накрайник, щуцер, мундщук, струйник (на маркуч) | |
| тех. | nozzle | сопло |
| тех. | nozzle | дюзов |
| тех. | nozzle | форсунка |
| мет. | nozzle | изстрелваща глава |
| мин. | nozzle | оросител |
| рад. | nozzle | процеп |
| политех. | nozzle | хидромонитор |
| политех. | nozzle angle | ъгъл на стесняване на дюза |
| политех. | nozzle brick | куха тухла |
| политех. | nozzle brick | тухла за монтаж на дюзи |
| политех. | nozzle flow | поток в дюза |
| политех. | nozzle pressure | налягане в дюза |
| политех. | nozzle throat | гърло на дюза |
| политех. | nozzle valve | игла на дюза |
| политех. | oil holder | масльонка |
| политех. | opening die holder | автоматично отваряща се винтонарезна глава |
| политех. | patent holder | патентопритежател |
| политех. | pneumatic holder | пневматичен държач |
| политех. | pointless-type nozzle | щифтова дюза |
| политех. | pressure nozzle | дюза за високо налягане |
| политех. | punch holder | поансонодържач |
| политех. | punch holder | горна плоча на щампа |
| политех. | punch-holder plate | поансонодържач |
| политех. | quenching nozzle | струен охладител |
| политех. | reamer holder | върток за райбер |
| политех. | releasing tap holder | патронник за метчици, изключващ автоматично подаването |
| политех. | reversed nozzle | обратна дюза |
| политех. | reversing nozzle | повторно подаваща дюза |
| политех. | ring nozzle | пръстенобидна дюза |
| политех. | rocket nozzle | дюза на ракетен двигател |
| политех. | roller holder | сепаратор на ролков лагер |
| политех. | round nozzle | дюза с кръгло сечение |
| политех. | sand-blowing nozzle | дюза на песъкодувна уредба |
| политех. | self-closing nozzle | дюза със затварящо устройство |
| полигр. | sheet holder | захващане на листа |
| политех. | shut-off nozzle | дюза със затварящо устройство |
| политех. | single nozzle | единична дюза |
| политех. | single-jet nozzle | дюза с един разпръсквателен отвор |
| кино. | slide holder | рамка за диапозитив |
| политех. | specimen holder | държач на пробно тяло |
| политех. | spray nozzle | разпръсквателна дюза |
| политех. | spraying nozzle | разпръсквателна дюза |
| ел. | spring brush holder | четкодържач във вид на плоска пружинар, която притиска четката към колектора |
| политех. | steam nozzle | парна дюза |
| политех. | supersonic nozzle | свръхзвукова дюза |
| политех. | supersonic-velocity nozzle | свръхзвукова дюза |
| политех. | tap holder | върток на метчик |
| фин. | title-holder | титуляр |
| тех. | tool holder | ножодържач |
| маш. | tool-holder bit | стругарски нож |
| политех. | turbine-nozzle blade | дюзова турбинна лопатка |
| политех. | upon nozzle reaction | реакция на дюза |
| политех. | valve holder | държател |
| политех. | variable nozzle | регулируема дюза с изменящо се светло сечение |
| политех. | variable-area nozzle | регулируема дюза с изменящо се светло сечение |
| политех. | water-spray nozzle | водоразпръсквателна дюза |
| политех. | water-spraying nozzle | водоразпръсквателна дюза |
| политех. | wire holder | обтяжен изолатор за далекопровод натегателна верига |