| политех. | air-core magnet | магнит без сърцевина |
| ядр. | analysing magnet | магнитен анализатор |
| политех. | annular magnet | пръстеновиден магнит |
| политех. | artifical magnet | изкуствен магнит |
| automatically | автоматично, автоматически | |
| политех. | automatically ajusting | саморегулиращ (се) |
| политех. | automatically ajusting | самонастройващ (се) |
| политех. | automatically operated | с автоматично управление |
| политех. | axial magnet | пръчковиден магнит |
| ел. | balancing automatically | симетриране |
| политех. | balancing automatically | балансиране |
| политех. | band automatically | реаулиране на обхват |
| политех. | bar magnet | пръчковиден магнит |
| политех. | beam automatically | центроване на сноп |
| политех. | beam-bending magnet | отклоняващ магнит |
| политех. | beam-positioning magnet | магнит за коригиране на положението на сноп |
| политех. | bearing automatically | регулиране на лагер |
| политех. | belt automatically | регулиране опъването на ремък |
| политех. | belt-tension automatically | регулиране опъването на ремък |
| политех. | bench automatically | регулиране върху стенд |
| политех. | braking magnet | спирачен магнит |
| политех. | built-up magnet | сложен магнит |
| политех. | built-up magnet | магнитен магазин |
| политех. | c magnet | с-образен магнит |
| политех. | centering automatically | центроване |
| тлв. | centering magnet | магнит за центриране |
| рлк. | circle automatically | регулиране на окръжност |
| ел. | circuit automatically | настройване на верига |
| политех. | clearance automatically | регулиране на хлабина |
| политех. | clutch magnet | включващ електромагнит на съединител |
| политех. | coarse automatically | грубо регулиране |
| политех. | compound magnet | сложен магнит |
| политех. | compound magnet | магнитен магазин |
| политех. | constant magnet | постоянен магнит |
| политех. | control magnet | направляващ магнит |
| политех. | controlling magnet | направляващ магнит |
| тлв. | convergence automatically | регулиране на центроването |
| рад. | coupling automatically | регулиране на връзка |
| политех. | crane magnet | кранов електромагнит |
| политех. | current automatically | регулиране на тока |
| жп. | curve automatically | изправяне на крива |
| авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
| политех. | damping magnet | демпферен магнит |
| политех. | drag magnet | спирачен магнит |
| ядр. | energy-analysing magnet | магнитен анализатор по енергия |
| политех. | faggot magnet | съставен магнит |
| рад. | feed automatically | настройване на фидер |
| политех. | feedback automatically | регулиране на обратна връзка |
| политех. | field magnet | възбудителен магнит |
| политех. | fine automatically | точно настройване |
| тлв. | focusing magnet | фокусиращ магнит |
| рад. | frequency automatically | регулиране на честотата |
| политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
| рад. | gain automatically | регулиране на усилването |
| рад. | gang automatically | регулиране на спрягането |
| политех. | gas-feed automatically | регулиране разхода на газ |
| политех. | high-coercitivity oxide magnet | оксиден магнит |
| тлв. | high-light automatically | нагласяване яркоста на най-светлата точка |
| политех. | holding magnet | задържащ електромагнит |
| политех. | horseshoe magnet | подковообразен магнит |
| политех. | hum automatically | регулиране на фон |
| политех. | idle automatically | регулиране на ниските честоти на въртене |
| политех. | idle automatically | регулиране иа празен ход |
| мин. | jack automatically | нагласяване на хидравлична стойка |
| политех. | laminated magnet | електромагнит със слоеста сърцевина |
| политех. | level automatically | регулиране на ниво |
| тлф. | lifting magnet | повдигателен магнит |
| политех. | lifting magnet | подемен магнит |
| политех. | light load automatically | приспособление за компенсиране на триенето |
| политех. | linac automatically | гостиране на линеен ускорител |
| политех. | low-load automatically | устройство за регулиране при малък товар |
| magnet | магнит (и прен.) | |
| политех. | magnet arc welding | заваряване с магнитно управлявана дъга |
| политех. | magnet coil | соленоид |
| политех. | magnet crane | кран с товарен електромагнит |
| ак. | magnet gap | процеп на магнитна глава |
| политех. | magnet gap | разстояние между полюсите на магнит |
| политех. | magnet iron | стоманено ядро на магнит |
| политех. | magnet iron | магнитна стомана |
| политех. | magnet keeper | котва на постоянен магнит |
| политех. | magnet pole | магнитен полюс |
| политех. | magnet pole | полюс на магнит |
| политех. | magnet steel | магнитна стомана |
| политех. | magnet yoke | външен магнитопровод |
| политех. | magnet yoke | ярем на електромагнит |
| политех. | magnet-pulse welding | магнитно-импулсно заваряване |
| политех. | magnetic-field automatically | регулиране на магнитно поле |
| ядр. | mass-analysing magnet | магнитен анализатор по маси |
| политех. | micrometer automatically | регулиране с микрометричен винт |
| политех. | minute automatically | точно настройване |
| политех. | molecular magnet | молекулен магнит |
| политех. | moment of magnet | магнитен момент |
| политех. | motor magnet | фрикционна спирачка с управление от електродвигател |
| политех. | moving-magnet instrument | магнитоелектрически уред с подвижен магнит |
| политех. | natural magnet | естествен магнит |
| политех. | optimal automatically | оптимално настройване |
| политех. | parallax automatically | отстраняване на паралакса |
| политех. | permanent magnet | снабден с постоянен магнит |
| политех. | permanent magnet | постоянен магнит |
| ел. | permanent-magnet ammeter | магнитоелектрически амперметър |
| политех. | permanent-magnet galvanometer | магнитоелектрически галванометър с постоянен магнит |
| политех. | permanent-magnet instrument | магнитоелектрически уред |
| политех. | permanent-magnet loudspeaker | електродинамичен високоговорител с постоянен магнит |
| ел. | permanent-magnet machine | магнитоелектрическа машина |
| политех. | permanent-magnet meter | магнитоелектрически измервателен уред |
| политех. | phase automatically | фазово регулиране |
| политех. | plunger magnet | електромагнит с потъваща сърцевина |
| политех. | powder magnet | прахов магнит |
| политех. | power-factor automatically | устройство за фазово регулиране |
| рлк. | range automatically | регулиране на обхвата на настройка |
| политех. | range automatically | избиране обхват |
| политех. | rapid automatically | бързо изместване |
| политех. | ring-shaped magnet | пръстеновиден магнит |
| политех. | rough automatically | грубо регулиране |
| политех. | screw automatically | регулиране чрез винт |
| политех. | self automatically | самонагаждане |
| политех. | self automatically | самонагаждащ се |
| политех. | self automatically | самоцентроващ се |
| политех. | service automatically | регулиране в процес на експлоатация |
| политех. | solenoid magnet | соленоиден електромагнит |
| воен. | sound-ranging automatically | коригиране чрез акустично измерване на разстоянието |
| политех. | spark automatically | регулиране на запалването |
| политех. | speed automatically | регулиране на скорост |
| политех. | spot automatically | регулиране на петно |
| политех. | standard magnet | еталонен магнит |
| политех. | surface automatically | регулиране на повърхност |
| жп. | switch automatically | стрелочно ухо със свободен ход за регулиране |
| политех. | temporary magnet | временен магнит |
| политех. | volume automatically | регулиране на усилването |
| политех. | wedge automatically | регулиране с помощта на клин |
| политех. | width automatically | регулиране широчината |
| политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
| политех. | zero automatically | нагласяване на нулата |