| automatically | автоматично, автоматически | |
| политех. | automatically ajusting | саморегулиращ (се) |
| политех. | automatically ajusting | самонастройващ (се) |
| политех. | automatically operated | с автоматично управление |
| ел. | balancing automatically | симетриране |
| политех. | balancing automatically | балансиране |
| политех. | band automatically | реаулиране на обхват |
| политех. | band width | широчина на лента |
| рад. | band-width factor | коефициент на правоъгълност |
| рад. | band-width shape factor | коефициент на правоъгълност |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| елн. | base-width modulation | модулация на широчината на базата на транзистор |
| политех. | beam automatically | центроване на сноп |
| политех. | beam width | сечение на електронен сноп |
| политех. | bearing automatically | регулиране на лагер |
| политех. | belt automatically | регулиране опъването на ремък |
| политех. | belt-tension automatically | регулиране опъването на ремък |
| политех. | bench automatically | регулиране върху стенд |
| политех. | blurring width | зона на размитост |
| ядр. | capture width | широчина на захващане |
| политех. | centering automatically | центроване |
| рлк. | circle automatically | регулиране на окръжност |
| ел. | circuit automatically | настройване на верига |
| политех. | clear width | щирочина на светъл отвор |
| политех. | clearance automatically | регулиране на хлабина |
| политех. | coarse automatically | грубо регулиране |
| тлв. | convergence automatically | регулиране на центроването |
| рад. | coupling automatically | регулиране на връзка |
| политех. | current automatically | регулиране на тока |
| жп. | curve automatically | изправяне на крива |
| авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
| политех. | cutting width | широчина на стружка |
| ядр. | detection width | широчина на откриване или регистрация |
| рад. | duct width | широчина на тропосферен вълновод |
| политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
| политех. | equivalent width | еквивалентна широчина |
| политех. | face width | широчина на зъбно колело |
| рад. | feed automatically | настройване на фидер |
| политех. | feedback automatically | регулиране на обратна връзка |
| политех. | fine automatically | точно настройване |
| ядр. | fission width | делителна широчина |
| рад. | frequency automatically | регулиране на честотата |
| политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
| рад. | gain automatically | регулиране на усилването |
| рад. | gang automatically | регулиране на спрягането |
| политех. | gas-feed automatically | регулиране разхода на газ |
| политех. | gate width | широчина на пропускане |
| рлк. | gate-width control | регулиране широчината на строб-импулс |
| политех. | half width | полуширина |
| политех. | half width | полуширочина |
| half-width | полуширина | |
| half-width | полуширочина | |
| тлв. | high-light automatically | нагласяване яркоста на най-светлата точка |
| политех. | hum automatically | регулиране на фон |
| политех. | idle automatically | регулиране иа празен ход |
| политех. | idle automatically | регулиране на ниските честоти на въртене |
| политех. | intrinsic line width | естествена широчина на линия |
| мин. | jack automatically | нагласяване на хидравлична стойка |
| политех. | level automatically | регулиране на ниво |
| политех. | light load automatically | приспособление за компенсиране на триенето |
| политех. | linac automatically | гостиране на линеен ускорител |
| политех. | line width | широчина на линия |
| политех. | low-load automatically | устройство за регулиране при малък товар |
| политех. | magnet automatically | юстиране на магнит |
| политех. | magnetic-field automatically | регулиране на магнитно поле |
| политех. | micrometer automatically | регулиране с микрометричен винт |
| мин. | minable width | добивна мощност |
| политех. | minute automatically | точно настройване |
| политех. | optimal automatically | оптимално настройване |
| политех. | parallax automatically | отстраняване на паралакса |
| политех. | pass-band width | лента на пропускане |
| политех. | phase automatically | фазово регулиране |
| политех. | power-factor automatically | устройство за фазово регулиране |
| рлк. | pulse width | продължителност на импулс |
| политех. | pulse width | широчина на импулси |
| елн. | pulse-width | широчинноимпулсен |
| политех. | pulse-width coding | кодиране по широчина на импулс |
| политех. | pulse-width discriminator | дискриминатор на импулса по широчина |
| политех. | pulse-width modulation | широчинно-импулсна модулация |
| политех. | pulse-width selector | схема за-дешифриране на импулсите по продължителност |
| политех. | radiation width | радиационна широчина |
| рлк. | range automatically | регулиране на обхвата на настройка |
| политех. | range automatically | избиране обхват |
| политех. | rapid automatically | бързо изместване |
| мед. | red cell distribution width | вариране на еритроцитите в зависимост от техния обем |
| политех. | reduced width | приведена широчина |
| политех. | rough automatically | грубо регулиране |
| политех. | roughness-width | широчина между върховете на грапавини |
| полигр. | screen width | линиатура на растера |
| политех. | screen width | широчина на екран |
| политех. | screw automatically | регулиране чрез винт |
| политех. | self automatically | самонагаждащ се |
| политех. | self automatically | самоцентроващ се |
| политех. | self automatically | самонагаждане |
| политех. | service automatically | регулиране в процес на експлоатация |
| воен. | sound-ranging automatically | коригиране чрез акустично измерване на разстоянието |
| политех. | spark automatically | регулиране на запалването |
| политех. | speed automatically | регулиране на скорост |
| политех. | spot automatically | регулиране на петно |
| политех. | surface automatically | регулиране на повърхност |
| жп. | switch automatically | стрелочно ухо със свободен ход за регулиране |
| политех. | two-width key | шпонка с т-образно сечение |
| политех. | volume automatically | регулиране на усилването |
| мин. | web width | стъпка на напредване |
| политех. | web width | дълбочина на подкоп |
| политех. | wedge automatically | регулиране с помощта на клин |
| width | широчинен | |
| width | ширина, широчина | |
| width | широчина на плат | |
| width | широта (на възгледи и пр.) | |
| геол. | width | мощност |
| минер. | width | дебелина, мощност (на жила) |
| мет. | width | светъл отвор на каса |
| политех. | width | ширина, светъл отвор, междина |
| рлк. | width control | регулиране на широчината |
| тлв. | width control | регулиране на широчината на изображението |
| политех. | width in the clear | широчина на светъл отвор |
| политех. | width in the clear | вътрешен диаметър |
| политех. | width modulation | широчинно-импулсна модулация |
| тлв. | width of confusion | широчина на зоната на размитост |
| политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
| политех. | zero automatically | нагласяване на нулата |