| политех. | actuating lever | лост за задействуване |
| политех. | adjustable lever | ръчка с променлива дължина |
| политех. | air chuck | пневматичен патронник |
| политех. | air-operated chuck | пневматичен патронник |
| политех. | angle-lever shears | коляно-лостова ножица |
| ел. | arresting lever | аретир |
| политех. | arresting lever | спирателен лост |
| политех. | balancing lever | изравнителен лост |
| политех. | ball chuck | патронник за закрепване на сферични детайли |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | bell chuck | затягащ патронник-втулка |
| политех. | bell-crank lever | ъглов лост |
| политех. | bent lever | огънат лост |
| политех. | binder lever | лост за застопоряване |
| политех. | binder lever | ръчка за затягане |
| политех. | blocking lever | блокиращ лост |
| политех. | box chuck | двучелюстен патронник |
| политех. | brake lever | спирачен лост |
| политех. | branch chuck | четиричелюстна планшайба |
| политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
| политех. | cathead chuck | цилиндричен патронник |
| политех. | centre chuck | водеща шайба |
| политех. | centring chuck | центриращ патронник |
| политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
| политех. | change-over lever | лост за превключване |
| политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
| chuck | подвикване, подканване (на кон) | |
| chuck | плешка от говеждо месо | |
| chuck | пиле, пилекце (и като галено обръщение) | |
| chuck | храна | |
| chuck | къткане (на кокошки) - | |
| chuck | патронник на струг | |
| маш. | chuck | закрепвам в патронник |
| политех. | chuck | планшайба |
| chuck | погалвам, потупвам лекичко (особ. под брадичката) | |
| политех. | chuck arbor | опашка на патронник |
| мин. | chuck bare | направляваща втулка |
| политех. | chuck bushing | втулка на държателя на бургия |
| маш. | chuck changer | устройство за смяна на държачи за инструменти |
| политех. | chuck collet | цангова втулка |
| политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
| политех. | chuck hole | вдлъбнатина |
| политех. | chuck jaw | плашка на патронник |
| политех. | chuck key | ключ за патронник |
| политех. | chuck lathe | струг за работа с патронник |
| политех. | chuck plate | диск на планшайба |
| политех. | chuck swing | максимален диаметър на закрепбан детайл в патронник |
| политех. | chuck work | обработване в патронник |
| политех. | chuck wrench | ключ за патронник |
| политех. | clamping lever | ръчка за затягане |
| политех. | clutch lever | лост за включване или изключване на съединител |
| политех. | collet chuck | цангов патронник |
| политех. | combination chuck | комбиниран патронник |
| политех. | concentric chuck | самоцентриращ се патронник |
| политех. | concentric jaw chuck | самоцентриращ се патронник |
| политех. | contracting chuck | цангов патронник |
| политех. | control lever | лост за управление |
| политех. | coupling lever | лост за включване или изключване на съединител |
| политех. | crank lever | манивела |
| политех. | cranking lever | манивела |
| политех. | die chuck | патронник за плашки |
| жп. | disconnecting lever | ръчка за окачване |
| политех. | disconnecting lever | лост за изключване |
| политех. | disengaging lever | лост за изключване |
| политех. | disk chuck | план-шайба |
| политех. | dog chuck | гърбичен патронник |
| политех. | double-arm lever | двураменен лост |
| политех. | double-armed lever | двураменен лост |
| политех. | double-lever jib | шарнирно-чупеща се стрела |
| политех. | double-lever shears | двойно лостова ножица |
| политех. | draw-in collet chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
| политех. | drawback chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
| политех. | drill chuck | патронник на свредел |
| политех. | drill chuck arbor | конусна опашка на патронника за пробивна машина |
| политех. | driver chuck | водеша шайба |
| политех. | easing lever | лост на предпазен вентил |
| политех. | eccentric chuck | екцентричен патронник |
| политех. | engaging lever | лост за включване |
| политех. | expanding chuck | регулируем патронник |
| политех. | face chuck | патронник |
| политех. | face chuck | план-шайба |
| политех. | fall lever | лост с противотежест |
| политех. | feed-change lever | лост за превключване на подаване |
| политех. | feed-disengaging lever | лост за изключване на подаване |
| политех. | feed-reverse lever | лост за обръщане посоката на подаването |
| политех. | feed-selection lever | лост за превключване на подаване |
| политех. | feed-trip lever | лост към механизъм за автоматично изключване на подаване |
| политех. | flange chuck | гладка план-шайба |
| политех. | foot control lever | педал за изменение на скорост |
| политех. | foot lever | педал |
| политех. | foot-lever press | преса с крачно управление |
| политех. | fork lever | вилкообразен лост |
| политех. | forked lever | вилкообразен лост |
| политех. | forked-end lever | лост с вилкообразен край |
| политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
| авто. | gas-control lever | лост за управление на дроселна клапа |
| авто. | gear lever | скоростен лост |
| политех. | gear-shift lever | лост за превключване на предавки |
| политех. | gripping chuck | патронник с пружинираща втулка |
| политех. | guide lever | направляващ лост |
| политех. | hand lever | ръчка |
| политех. | hand-lever brake | ръчна спирачка |
| политех. | hand-lever shifter | ръчен превключвателен лост |
| политех. | heavy-chuck jaw | челюст на патронник за затягане на тежки изделия |
| политех. | holding-up lever | поддържащ лост |
| политех. | independent chuck | патронник с независими челюсти |
| политех. | inside jaw chuck | патронник за закрепване по вътрешна повърхнина |
| политех. | jaw chuck | челюстен патронник |
| политех. | knee lever | манивела |
| политех. | knee-toggle lever | манивела |
| политех. | lap-and-lead lever | люлеещ се лост |
| политех. | lathe chuck | патронник за струг |
| lever | средство за морален натиск/упражняване на давление | |
| физ. | lever | лост, рамо |
| сп. | lever | везна |
| тех. | lever | лост, дръжка, ръчка, кобилица |
| политех. | lever | лостов |
| политех. | lever arm | рамо на лост |
| политех. | lever brake | лостова спирачка |
| политех. | lever control | управление с лостове |
| политех. | lever dolly | количка с лостово управление |
| политех. | lever feed | лостово подаване |
| политех. | lever jack | лостов крик |
| политех. | lever locking | затваряне с лост |
| политех. | lever motion | движение, създадено от лостов механизъм |
| политех. | lever of the first order | лост от първи род |
| политех. | lever of the second order | лост от втори род |
| политех. | lever press | лостова преса |
| политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
| политех. | lever shaft | вал на ръчка |
| политех. | lever shaft | колянов вал |
| политех. | lever shears | лостова ножица |
| политех. | lever starter | лостов стартер |
| политех. | lever stop | ограничител на лост |
| политех. | lever system | лостова система |
| политех. | lever tongs | лостови клещи |
| политех. | lever transmission | лостова предавка |
| политех. | lever-operated valve | лостов клапан |
| политех. | lever-type | лостов |
| политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
| политех. | lever-type holder | лостов държач |
| политех. | lever-type starter | пускател лостов тип |
| политех. | link lever | кулисен лост |
| политех. | live lever | подвижен лост |
| политех. | locking lever | ръчка за затягане |
| политех. | locking lever | лост за застопоряване |
| политех. | magnetic chuck | електромагнитен патронник |
| жп. | master lever | маршрутна ръчка |
| политех. | operating lever | лост за управление |
| политех. | pedal lever | педал |
| политех. | planer chuck | менгеме за хобел-машина |
| политех. | pneumatic chuck | пневматичен патронник |
| политех. | position lever | ръчка за фиксиране |
| политех. | power-control lever | лост за управление |
| политех. | push-out chuck | цангов патронник |
| политех. | quick-catch chuck | бързодействащ патронник |
| политех. | quick-change chuck | бързосменен патронник |
| политех. | quick-return lever | лост за бърз обратен ход |
| политех. | reciprocating lever | люлеещ се лост |
| политех. | releasing lever | лост за изключване |
| политех. | reverse lever | лост за реверсиране |
| политех. | reverse lever | лост за обратен ход |
| политех. | reversible chuck jaw | обръщаема плашка на патронник |
| политех. | reversing lever | лост за обратен ход |
| политех. | reversing lever | лост за реверсиране |
| политех. | reversing-gear lever | лост за реверсиране |
| политех. | reversing-gear lever | лост за обратен ход |
| политех. | ring-wheel chuck | патронник с челюсти задвижвани от зъбен венец |
| политех. | rocking lever | люлеещ се лост |
| политех. | roller-lever actuator | лостово-ролков прекъсвач |
| политех. | rotary screwing chuck | въртяща се резбонарезна глава |
| жп. | route lever | маршрутна ръчка |
| политех. | safety lever | предпазен лост |
| политех. | screw-cutting chuck | резбонарезен патронник |
| политех. | screwing chuck | резбонарезен патронник |
| политех. | scroll chuck | универсален патронник |
| политех. | self-centering chuck | самоцентриращ патронник |
| политех. | shifting lever | лост за лревключване |
| политех. | single-arm lever | едновременен лост |
| политех. | single-armed lever | едновременен лост |
| политех. | slotted lever | кулиса |
| политех. | socket chuck | патронник-втулка |
| политех. | speed lever | лост за превключване на предавки |
| политех. | speed-change lever | лост за превключване на предавки |
| политех. | spin chuck | патронник за спининговане |
| политех. | spindle-control lever | лост за превключване на предавки |
| политех. | spindle-control lever | лост за включване и изключване на вретено |
| политех. | spiral chuck | патронник с шайба със спирални канали |
| политех. | split chuck | цангов патронник |
| политех. | starting lever | лост за пускане в движение |
| авто. | steering lever | направляващо рамо на шенкел |
| политех. | steering lever | кормилна ръчка |
| политех. | stock-feed lever | лост за подаване на материал |
| политех. | stop lever | лост за спиране |
| политех. | stopping lever | лост за спиране |
| политех. | striking lever | предавателен лост |
| политех. | stroke of lever | размах на лост |
| жп. | switch lever | централизираща стрелочна ръчка |
| политех. | tapped-actuating lever | задвижващ лост на повдигач |