| политех. | accumulator container | сандък за акумулатори |
| политех. | asymmetric intermediate | несиметричен междинен продукт |
| политех. | battery container | контейнер за акумулаторна батерия |
| политех. | box-container feeding | магазинно захранване |
| bulk | високообемен | |
| bulk | маса, грамада, по-големият брой/по-голямата част от нещо | |
| bulk | обемистост | |
| bulk | натрупвам/събирам в общ куп различни стоки за товарене | |
| bulk | обемна храна, плява | |
| bulk | обем, големина, размери | |
| bulk | грамадно човешко тяло, масивна фигура | |
| мор. | bulk | търг. товар на кораб |
| политех. | bulk | материал в насипно състояние |
| политех. | bulk | складирам в насипно състояние |
| политех. | bulk | основна маса |
| bulk | налагам се, изпъквам (с обема, големината, значението си) (обик. с large) | |
| bulk | правя (книга, прежда и пр.) да изглежда по-обемиста | |
| хард. | bulk | голямообемен |
| политех. | bulk article | масово произвеждани изделия |
| политех. | bulk cargo | насипен товар |
| политех. | bulk caving | масово обрушване |
| мин. | bulk caving system | система на разработване с масово обрушване |
| политех. | bulk cement | цимент в насипно състояние |
| обог. | bulk concentrate | общ |
| политех. | bulk concentrate | концентрат |
| политех. | bulk cross-section | пълно сечение |
| политех. | bulk cutting | рязане в пакет |
| политех. | bulk density | обемно тегло на насипен материал |
| политех. | bulk distributor | разпределител на сипещи се материали |
| политех. | bulk eraser | изтриващ електромагнит |
| политех. | bulk factor | коефициент на пресоване |
| политех. | bulk floatation | колективна флотация |
| политех. | bulk handling | манипулиране на насипни материали |
| политех. | bulk magnetostriction | обемна магнитострикция |
| политех. | bulk material | насипен материал |
| политех. | bulk memory | памет с много голям обем |
| политех. | bulk mining | валово изземване |
| политех. | bulk modulus | обемен модул на еластичност |
| политех. | bulk motion | преносно движение |
| политех. | bulk motion | движение на координатна система, движение на система като цяло |
| политех. | bulk of a building | кубатура на сграда |
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
| политех. | bulk plastics | пластмаси с масово приложение |
| политех. | bulk polymerization | полимеризиране в маса |
| политех. | bulk recombination | обемна рекомбинация |
| политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
| политех. | bulk resistivity | обемно специфично съпротивление |
| политех. | bulk semiconductor | масивен полупроводник |
| политех. | bulk specific gravity | обемно тегло на насипен материал |
| политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
| политех. | bulk viscosity | обемен вискозитет |
| политех. | bulk volume | обем на материал в насипно състояние |
| политех. | bulk weight | насипно тегло |
| политех. | bulk yarn | пухкава прежда |
| политех. | bulk-cargo ship | кораб за насипни товари |
| политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
| мин. | bulk-caving method | система на разработване с масово обрушаване |
| нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
| политех. | bulk-oil breaker | многомаслен прекъсвач |
| политех. | bulk-oil-volume breaker | многомаслен прекъсвач |
| container | съд, резервоар, кутия, сандък, контейнер | |
| политех. | container | контейнер, съд, балон, кутия |
| трансп. | container | контейнеровоз |
| политех. | container barge | контейнерна баржа |
| жп. | container car | вагон контейнеровоз |
| трансп. | container car | контейнеровоз |
| трансп. | container carrier | контейнеровоз |
| политех. | container chassis | полуремарке-контейнеровоз |
| политех. | container crane | контейнерен кран |
| политех. | container gantry loader | портален контейнеровоз |
| политех. | container lift truck | контейнероносеща количка с подемен механизъм |
| политех. | container loader | контейнерен товарач |
| политех. | container ship | кораб-контейнеровоз |
| трансп. | container ship | контейнеровоз |
| политех. | container traffic | контейнерен превоз |
| политех. | container trailer | ремарке-контейнеровоз |
| политех. | container travelling gantry crane | контейнерен кран |
| политех. | container truck | автомобил-контейнеровоз |
| трансп. | container truck | контейнеровоз |
| трансп. | container vehicle | контейнеровоз |
| трансп. | container vessel | контейнеровоз |
| политех. | dry-ice container | хладилен контейнер със студоносител който се изразходва |
| политех. | elasticity of bulk | обемна еластичност |
| политех. | fissile-material container | контейнер за ядрено гориво |
| политех. | freight container | товарен контейнер |
| политех. | fuel container | съд за гориво |
| политех. | heated container | контейнер със загряване |
| high bulk | високообемен | |
| intermediate | среден, междинен, преходен | |
| intermediate | спомагателен | |
| intermediate | междинно звено | |
| жп. | intermediate | посреден |
| авто. | intermediate axle | среден водещ мост |
| геод. | intermediate bench mark | междинен репер |
| жп. | intermediate block | междинен блок-пост |
| мат. | intermediate differential | частен диференциал |
| тлф. | intermediate distribution frame | междинен разпределител |
| политех. | intermediate drawing die | междинна изтеглячна щампа |
| политех. | intermediate gear segment | конзола за междинно зъбно колело |
| политех. | intermediate gear segment | голяма лира |
| intermediate layer | подслой | |
| тлв. | intermediate multiple | раздвоено изображение |
| политех. | intermediate nuclei | ядро със средна стойност на масовото число |
| политех. | intermediate nucleus | ядро със средна стойност на масовото число |
| intermediate space | междина | |
| тех. | intermediate superheating | промпрегрев |
| тлф. | intermediate toll centre | междинна централа |
| кораб. | intermediate transverse frame | спомагателен шпангоут |
| геол. | intermediate-focus | среднофокусен |
| сеизм. | intermediate-focus | междиннофокусен |
| политех. | intermediate-frequency amplifier | междинночестотен усилвател |
| политех. | intermediate-frequency rejection factor | коефициент на подтискане на междинната честота |
| политех. | intermediate-gear quadrant | конзола за сменни зъбни колела |
| политех. | intermediate-gear quadrant | лира на металорежеща машина |
| политех. | intermediate-pressure turbine | турбина за средно налягане |
| политех. | iri-bulk | в насипно състояние |
| политех. | mechanically refrigerated container | хладилен контейнер с машинно охлаждане |
| политех. | neutron of intermediate energy | междинен неутрон |
| политех. | oil container | резервоар за петролни продукти |
| политех. | oil container | съд за масло |
| политех. | reaction intermediate | междинен продукт на реакция |
| политех. | refrigerated container | хладилен контейнер |
| политех. | shipment in bulk | неопакован товар |
| политех. | symmetric intermediate | симетричен междинен продукт |
| политех. | thermally-insulated container | топлоизолиран контейнер |
| политех. | vapour container | паросъбирател |
| тех. | water container | водосъдържател |