| политех. | after-working | последействие |
| политех. | air-hydraulic press | въздушно-хидравлична преса |
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
| мин. | bench working | стъпално изземване |
| политех. | bench working | стъпална разработка |
| мин. | broken working | стълбова система за разработване |
| политех. | chain working | верижна предавка |
| политех. | chain working | верижно задвижване |
| политех. | cold working | обработване под налягане |
| политех. | cold working | студена обработка |
| политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
| политех. | compulsory working | задължително използуване |
| мин. | deep-well working barrel | дълбочинна помпа за нефтени сондажи |
| политех. | diesel-hydraulic locomotive | дизелов локомотив с хидравлично предаване |
| политех. | efficient working | ефективно използуване |
| физ. | elastic after-working | еластично последействие |
| политех. | elastic after-working | елестично последействие |
| политех. | hot working | обработване под налягане |
| политех. | hot-working die steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-working tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| hydraulic | хидравличен | |
| hydraulic | който се втвърдява във вода | |
| тех. | hydraulic | хидравлически |
| ядр. | hydraulic accumulator | хидроакумулатор |
| тех. | hydraulic actuator | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic actuator | хидравлично задвижване |
| политех. | hydraulic backfilling | хидравлично запълване |
| hydraulic booster | хидроусилвател | |
| hydraulic brake | хидравлична спирачка | |
| политех. | hydraulic bronze | бронз за тръбопроводна арматура |
| hydraulic buffer | водна възглавница | |
| hydraulic buffer | хидравличен буфер | |
| политех. | hydraulic capsule | хидравличен динамометър |
| политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
| политех. | hydraulic chock | хидравлична подпора |
| тех. | hydraulic circuit | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic classification | хидравлично сортиране |
| политех. | hydraulic classifier | хидравличен класификатор |
| hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
| hydraulic control | хидравлично управление | |
| hydraulic coupling | хидравличен съединител | |
| hydraulic crane | хидравличен кран | |
| hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
| тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
| тех. | hydraulic dredge | земснаряд |
| политех. | hydraulic dredge | земесмукачна помпа |
| тех. | hydraulic dredger | земснаряд |
| hydraulic drilling | хидравлично сондиране | |
| hydraulic drive | хидравлична предавка | |
| hydraulic drive | хидравлично задвижване | |
| тех. | hydraulic drive | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic dynamometer | хидравличен динамометър |
| тех. | hydraulic elevator | хидроелеватор |
| hydraulic engineer | хидроинженер | |
| хидр. | hydraulic engineer | хидростроител |
| хидр. | hydraulic engineereing | хидростроителен |
| hydraulic engineering | хидроинженерство | |
| hydraulic excavation | изкопни работи по хидравличен път | |
| политех. | hydraulic excavator | земесмукачно съоръжение |
| hydraulic feed | хидравлично подаване | |
| мин. | hydraulic fill | хидравлично запълване |
| политех. | hydraulic fill core | ядро на намивна язовирна стена |
| хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
| политех. | hydraulic forging | щамповане с хидравлична преса |
| политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка |
| политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане |
| мин. | hydraulic fracturing | хидроразрив |
| газ. | hydraulic fracturing | хидрофракинг |
| hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
| hydraulic gate | хидравличен задвижван затвор | |
| hydraulic gear | хидравлична предавка | |
| политех. | hydraulic gland | хидравлично уплътнение |
| hydraulic gradient | хидравличен градиент | |
| hydraulic head | хидравличен напор | |
| тех. | hydraulic hitch | хидрозатвор |
| hydraulic hoist | хидравличен подемник | |
| hydraulic impact | хидравличен удар | |
| политех. | hydraulic index | хидравличен модул |
| hydraulic jack | хидравличен крик | |
| hydraulic jack | хидравлична преса | |
| hydraulic jet | водомет | |
| hydraulic jet | водометен | |
| политех. | hydraulic levee | намивна дига |
| политех. | hydraulic lime | хидравлична вар |
| тех. | hydraulic lock | хидрозатвор |
| политех. | hydraulic measurement | хидрометрично измерване |
| политех. | hydraulic mortar | хидравличен разтвор |
| тех. | hydraulic motor | хидромотор |
| политех. | hydraulic multiplication | хидравличен мултипликатор |
| hydraulic operation | хидравлично задвижване | |
| hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
| ен. | hydraulic power | хидроенергия |
| ен. | hydraulic power | хидроенергиен |
| ен. | hydraulic power development | хидроенергетика |
| политех. | hydraulic prop | хидравлична подпора |
| тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
| политех. | hydraulic ram | плунжер на хидравличен преса |
| политех. | hydraulic ram | пулсационен помпа |
| hydraulic resistance | хидравлично съпротивление | |
| политех. | hydraulic riveter | хидравлична нитовъчна машина |
| политех. | hydraulic riveting | хидравлично натоварване |
| hydraulic seal | хидравлично уплътнение | |
| политех. | hydraulic separation | хидравлично разделяне |
| hydraulic servomotor | хидравличен серводвигател | |
| политех. | hydraulic shears | хидравлична ножица |
| hydraulic shock | хидравличен удар | |
| hydraulic shock absorber | хидравличен амортисъор | |
| политех. | hydraulic slip | хидравлични загуби |
| hydraulic sprayer | хидропулт | |
| hydraulic steering | хидравлично управление | |
| политех. | hydraulic stowing | хидравлично запълнение |
| политех. | hydraulic strut | хидравлична амортизационна подпора |
| политех. | hydraulic supply | система за водоснабдяване |
| политех. | hydraulic throttle | хидравличен дросел |
| политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
| политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
| hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
| hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
| hydraulic transmission | хидравлична предавка | |
| hydraulic transmission | хидравлично задвижване | |
| hydraulic turbine | водна турбина | |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
| политех. | hydraulic turbo alternator | хидроагрегат |
| hydraulic unit | хидравличен агрегат | |
| hydraulic unit | хидравлично задвивжване | |
| hydraulic valve | хидравличен клапан | |
| хидр. | hydraulic valve | хидроклапан |
| hydraulic works | хидротехнически съоръжение | |
| политех. | hydraulic-fill dam | наносна язовирна стена |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлично изпитване |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлична проба |
| политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
| политех. | in working order | годен за работа |
| политех. | in working order | изправен |
| политех. | mechanical working | механично обработване пластична деформация |
| тех. | metal working | металообработване |
| политех. | metal working machine | металообработваща машина |
| non-working | неработещ | |
| политех. | non-working stroke | празен ход |
| not working | неработещ | |
| политех. | optimum working frequency | оптимална работна честота |
| мин. | panel working | панелно изземване |
| мин. | pillar working | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | pillar working | изземване на целици |
| политех. | plastic working | обработване чрез пластична деформация |
| политех. | plastic working | обработване под налягане |
| политех. | pneumatic working | пневмозадвижване |
| политех. | pneumatical working | пневмозадвижване |
| изч. | real-time working | работа в реален мащаб на времето |
| мин. | rise working | изземване по задигане |
| политех. | rise working | прокарване на комин |
| политех. | safe working stress | допустимо работно натоварване |
| политех. | side working relief angle | заден ъгъл |
| политех. | soil hydraulic conductivity | коефициент на филтрация |
| обог. | spitzkasten with hydraulic water | пирамидален класификатор с въздходяща струя на водата |
| политех. | stage working | стъпално изземване |
| политех. | steam-hydraulic press | парохидравлична преса |
| политех. | surface working | обработка на повърхност |
| тех. | thermal hydraulic | топлохидравличен |
| тех. | thermal hydraulic | термохидравличен |
| тех. | thermal-hydraulic | термохидравличен |
| политех. | ultimate working capacity | гранична якост |
| политех. | unattended working | работа без обслужващ персонал |
| политех. | unattended working | работа без надзор |
| политех. | unmanned working | работа без надзор |
| политех. | unmanned working | работа без обслужващ персонал |
| политех. | vertical circumferential working joint | вертикална напречна работна фуга |
| политех. | warm working | обработване чрез пластична деформация |
| working | управление (на машина, кораб и пр.) | |
| working | движение | |
| working | с който може да се работи, временен, практичен | |
| working | експлоатация на (част от) мина/кариера | |
| working | работен | |
| working | ферментация | |
| working | работа, (начин на) действие, функциониране | |
| working | забой (в мина) | |
| working | действащ | |
| working | движение (на влакове) | |
| working | обработване (на дърво, метал и пр.) | |
| working | работещ, работен, работнически, отнасящ се до работа | |
| кораб. | working | експлоатация |
| мин. | working | разработване |
| политех. | working | обслужване |
| политех. | working | работен, работнически |
| политех. | working | шум преди обрушване на горнище |
| политех. | working | налягане, работа, действие, функциониране, управляване |
| политех. | working adit | подземна галерия в процес на прокарване |
| политех. | working angle | действителен ъгъл |
| политех. | working area | работна зона |
| ик. | working capital | оборотен капитал |
| политех. | working chamber | работна камера |
| политех. | working characteristic | работна характеристика |
| working class | работническа класа | |
| политех. | working clearance | пространството около машина |
| политех. | working clearance | работна зона |
| политех. | working conditions | работни условия |
| политех. | working current | работен ток |