| политех. | acceleration generator | генератор с пропорционално увеличаване на напрежението | 
| зав. | acetylene generator | ацетиленов генератор | 
| политех. | acoustic generator | генератор на звукови трептения | 
| политех. | acoustic generator | звукоизлъчвател | 
| политех. | acyclic generator | явнополюсен генератор | 
| мин. | advanced by hand | ръчно прокаран | 
| политех. | alternating-current generator | генератор на променлив ток | 
| политех. | amplidyne generator | амплидинен генератор | 
| политех. | anemo-electric generator | ветроелектрически генератор | 
| политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване | 
| политех. | at hand | готов | 
| политех. | at hand | достатъчен, наличен | 
| политех. | audio-frequency generator | нискочестотен генератор | 
| политех. | automatic generator | генератор с автоматично управление | 
| политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат | 
| политех. | axle-driven generator | осов генератор | 
| политех. | back-coupled generator | генератор с обратна връзка | 
| политех. | back-hand welding | дясно заваряване | 
| политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането | 
| политех. | blocking generator | блокинг-генератор | 
| политех. | buck-boost generator | волтодобавъчен генератор с двупосочно действие | 
| политех. | buck-boost generator | повишаващо-понижаващ бустер | 
| политех. | call on-hand | повикване по ред | 
| политех. | capacitive-sawtooth generator | генератор на трионообразно напрежение с натрупващ кондензатор | 
| кораб. | capstan hand wheel | кормилно колело | 
| политех. | capstan hand wheel | ръчно колело с радиални ръчки | 
| политех. | capstan hand wheel | щурвал | 
| зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода | 
| зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода | 
| политех. | carrier generator | генератор на носеща честота | 
| политех. | cascade generator | каскаден генератор | 
| изч. | character generator | знаков генератор | 
| мин. | charge hand | работник, който управлява работата на грайферна товарачка в шахта | 
| политех. | charge hand | управляващ работата на грайфер на кофа | 
| политех. | charge hand | зареждащ сондаж | 
| политех. | charge hand | бригадир | 
| политех. | clock-pulse generator | генератор на тактови импулси тактов генератор | 
| политех. | clutched hand wheel | ръчно колело | 
| ен. | co-generator | когенератор | 
| политех. | compound generator | генератор със смесено възбуждане | 
| политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси | 
| политех. | constant-current generator | генератор за постоянен ток | 
| политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение | 
| политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност | 
| политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение | 
| политех. | control generator | управляващ генератор | 
| политех. | cranked portion | коляно | 
| политех. | cranked slot | криволинеен канал | 
| политех. | cranked spanner | гаечен ключ лула | 
| политех. | cranked tool | крив нож | 
| политех. | cranked-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари | 
| политех. | cross-connected generator | генератор с напречно поле | 
| политех. | current generator | генератор на ток | 
| политех. | cycle generator | генератор с променлива честота | 
| изч. | data generator | генератор на данни | 
| тлв. | deflection generator | генератор за отклонение и развивка | 
| политех. | delay generator | генератор на задръжка | 
| политех. | diamond hand tool | диамант с държач | 
| тех. | diesel generator | дизелагрегат | 
| тех. | diesel generator | дизелгенератор | 
| тех. | diesel-generator | дизелгенераторен | 
| политех. | differential generator | диференциален селсин | 
| рад. | diplex generator | лампов генератор с едновременно възбуждане на трептения с две честоти | 
| зав. | dipping-type generator | ацетиленов генератор система карбид във вода | 
| политех. | direct-coupled generator | генератор, съединен непосредствено с двигател | 
| политех. | direct-current generator | генератор на постоянен ток | 
| политех. | double-current generator | генератор на постоянен и променлив ток | 
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение | 
| политех. | down hand weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение | 
| политех. | drive-pulse generator | генератор на възбуждащи импулси | 
| политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението | 
| политех. | egg hand grenade | яйцевидна ръчна граната | 
| политех. | elastic restraint generator | генератор с еластично напрежение | 
| политех. | elastic restraint generator | затихвателен генератор | 
| ел. | electric generator | електрогенератор | 
| политех. | electric generator | електрически генератор | 
| политех. | electrolytic generator | генератор за галванични цели | 
| политех. | electromagnetic generator | електромагнитен генератор | 
| политех. | electron-beam generator | електроннолъчев генератор | 
| политех. | electronic generator | лампов генератор | 
| политех. | electronic generator | осцилатор | 
| политех. | electronic marker generator | електронен генератор на калибрационни марки | 
| политех. | electrostatic generator | електростатичен генератор | 
| политех. | engine-driven generator | заряден генератор със задвижване от двигателя | 
| политех. | excitation of generator | възбуждане на генератор | 
| политех. | feedback generator | генератор с обратна връзка | 
| политех. | feeding by hand | ръчно захранване | 
| field hand | земеделски работник | |
| рад. | filament generator | източник за отоплителен ток | 
| политех. | fixed gate generator | генератор на фиксирани стробиращи импулси | 
| ел. | fixed-frequency generator | генератор със стабилна честота | 
| политех. | flip-flop generator | чакащ мултивибратор с едно устойчиво положение | 
| политех. | flutter generator | генератор на пулсации | 
| политех. | fork generator | камертонен генератор | 
| политех. | frangible hand grenade | тънкостенна ръчна граната | 
| политех. | free hand sketch | скица, изпълнена със свободна ръка | 
| политех. | free-hand drawing | скица | 
| изч. | function generator | генератор на функции | 
| политех. | functional generator | функционален генератор | 
| политех. | gate generator | генератор на селектиращи импулси | 
| политех. | gating generator | генератор на селектиращи импулси | 
| политех. | gear generator | зъбонарезна машина, която работи по метода на обхождането | 
| generator | създател, производител | |
| тех. | generator | генератор, динамо | 
| политех. | generator | парен котел, парогенератор, газгенератор, динамо, телефонен индуктор | 
| политех. | generator gas | генедаторен газ | 
| политех. | generator line contactor | контактор на захранващия кабел на генератор | 
| ел. | generator transformer | блокгенератор-трансформатор | 
| политех. | generator tube | изпарителна тръба | 
| политех. | generator tube | генерагпорна електронна лампа | 
| политех. | generator unit | генераторна уредба | 
| политех. | green hand | новак | 
| политех. | hall generator | генератор на хол | 
| hand | стрелка (на часовник), крило (на семафор), стрелка (на пътен знак) | |
| hand | почерк | |
| hand | карти играч | |
| hand | майстор, автор | |
| hand | ръчен, портативен | |
| hand | подпис | |
| hand | карти игра, партия | |
| hand | работник, работна ръка, моряк | |
| hand | ръка | |
| hand | давам, връчвам (to) | |
| hand | страна | |
| hand | мярка за измерване височината на кон (около 10 см) | |
| hand | източник | |
| hand | подавам, поднасям | |
| hand | карти ръка, карти (които получава всеки играч) | |
| hand | сръчност, умение, ръка, майсторство | |
| анат. | hand | ръка (от китката надолу), предна лапа (на животно) | 
| мор. | hand | свивам, прибирам (платно) | 
| политех. | hand | крило на семафор, характеристика на режещ инструмент, направление, хенд, работник | 
| политех. | hand | подавам, връчвам | 
| политех. | hand | стрелка на уред | 
| прен. | hand | ръка, пръст, власт | 
| политех. | hand anvil | ръчна наковалня | 
| политех. | hand arm | ръчни оръжия | 
| политех. | hand barking | ръчно дъбене | 
| мин. | hand bench | горна приемна площадка | 
| политех. | hand bending tool | ръчна преса за огъване | 
| кул. | hand blender | пасатор | 
| политех. | hand blowpipe | ръчна горелка | 
| политех. | hand chisel | шлосерски секач | 
| мин. | hand cleaning | ръчно сортиране | 
| политех. | hand control | ръчно управление | 
| политех. | hand control | ръчно регулиране | 
| политех. | hand crane | кран с ръчно задвижване | 
| политех. | hand crank | ръчка | 
| политех. | hand crank | манивела | 
| политех. | hand diamond tool | диамант в държач | 
| политех. | hand die | ръчна ковашка щампа | 
| политех. | hand drill | ръчна пробивна машина | 
| политех. | hand drive | ръчно задвижване | 
| политех. | hand feed | ръчно подаване | 
| политех. | hand feed wheel | маховик за ръчно подаване | 
| политех. | hand file | ръчна пила | 
| политех. | hand file | шлосерска пила | 
| политех. | hand finish | ръчна окончателна обработка | 
| политех. | hand firing | ръчно обслужване на огнище | 
| политех. | hand forging | ръчно коване | 
| политех. | hand frame | носилка | 
| политех. | hand furnace | пещ с ръчно обслужване | 
| политех. | hand gear | механизъм с ръчно задвижване | 
| политех. | hand grenade | ръчна граната | 
| прен. | hand grenade | бухалка | 
| политех. | hand grip | ръчка | 
| политех. | hand grip | дръжка | 
| политех. | hand hack saw | ръчна ножовка | 
| политех. | hand hammer | ръчен чук | 
| политех. | hand hewing | ръчно отбиване | 
| политех. | hand hewing | ръчен добив на въглища | 
| политех. | hand hold | ръкохватка | 
| политех. | hand hold | перило | 
| политех. | hand jack | ръчен крик | 
| разг. | hand job | мастурбация | 
| политех. | hand labour | ръчен труд | 
| мет. | hand ladle | ръчна леярска кофа | 
| политех. | hand ladle | черпак | 
| политех. | hand lamp | ръчна лампа | 
| политех. | hand lathe | ръчен струг | 
| политех. | hand level | ръчен нивелир | 
| политех. | hand lever | ръчка | 
| политех. | hand loom | ръчен тъкачен стан | 
| политех. | hand magnifier | лупа | 
| политех. | hand mixing | ръчно смесване | 
| мет. | hand moulding | ръчно формоване | 
| политех. | hand nut | гайка за ръчно завиване | 
| политех. | hand operation | ръчно управление | 
| политех. | hand printing | блоков шрифт | 
| с. с. | hand pruners | секатор | 
| политех. | hand pump | ръчна помпа | 
| политех. | hand punch | клещи за пломбиране | 
| политех. | hand punch | перфоратор | 
| политех. | hand rails | перило | 
| политех. | hand rails | парапет | 
| политех. | hand raking | ръчно изгребване | 
| мет. | hand rammer | ръчна трамбовка | 
| политех. | hand ramming | ръчно трамбоване | 
| политех. | hand ramming | ръчно уплътняване | 
| политех. | hand reamer | ръчен райбер |