| политех. | air-flow controller | регулатор за разхода на въздух |
| политех. | air-operated controller | пневматичен регулатор |
| политех. | amplifier gain | усилване на усилвател |
| политех. | amplitude gain | амплитудно усилване |
| политех. | antenna gain | усилване на антена |
| аерон. | attitude controller | блок за управление на пространственото положение |
| политех. | audio gain | усилване на звукова честота |
| политех. | automatic controller | автоматичен контролер |
| политех. | automatic controller | автоматичен регулатор, устройство за автоматично регулиране |
| рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
| политех. | backward gain | усилване в обратна посока |
| политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
| ядр. | breeding gain | допълнителен коефициент на възпроизвеждане |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| елн. | collector-to-base current gain | коефициент на усилване по ток в схема с общ емитер |
| елн. | collector-to-emitter current gain | коефициент на усилване по ток в схема с обща база |
| елн. | common-base gain | коефициент на усилване в схема с обща база |
| controller | контрольор, инспектор, ревизор, контрола | |
| елн. | controller | контролерен |
| ав. | controller | кормило |
| тех. | controller | регулатор |
| ел. | controller | контролер |
| политех. | controller | пусков реостат |
| политех. | controller | ръководител, управляващ елемент, управляващо устройство |
| ел. | controller notch | стъпало на контролер |
| ел. | controller regulator | автоматичен контролер |
| елн. | conversion gain | усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion gain | допълнителен коефициент на възпроизвеждане |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| политех. | current gain | усилване по ток |
| политех. | db gain | коефициент на усилване, изразен в децибели |
| рад. | delaying gain control | задържано регулиране на усилването |
| тлв. | differential gain | диференциално усилване |
| политех. | directional gain | коефициент на насочено действие |
| политех. | electro-pneumatic controller | електропневматичен регулатор |
| политех. | electrohydraulic controller | електрохидравличен регулатор |
| политех. | electromechanical controller | електромеханичен регулатор |
| политех. | electronic controller | електронен регулатор |
| политех. | energy gain | прираст на енергия |
| политех. | feedback controller | регулатор с обратна връзка |
| политех. | feedback gain | усилване във верига на обратна връзка |
| ав. | flight controller | ръководител на полетите |
| политех. | floating controller | регулатор по интеграла на отклонение |
| политех. | flow controller | регулатор на разход или дебит |
| политех. | forward gain | усилване при нормално свързване на транзистор |
| gain | достигам, добирам се до | |
| gain | доходи, приходи | |
| gain | получавам, придобивам | |
| gain | придобиване | |
| gain | вървя напред, избързвам (за часовник) | |
| gain | увеличение, напредък, подобрение, прогресиране | |
| gain | подобрявам се, напредвам, прогресирам | |
| gain | печалба | |
| gain | печеля, спечелвам (с труд) | |
| gain | извличам полза, имам изгода | |
| gain | изгода | |
| мин. | gain | подкоп |
| политех. | gain | добивна изработка, просек, травербан |
| gain | спечелвам, печеля (награда, победа, приятели и пр.) | |
| политех. | gain amplifier | маломощен усилвател на напрежение |
| рад. | gain automatically | регулиране на усилването |
| политех. | gain coefficient | коефициент на усилване |
| политех. | gain control | регулиране на усилване |
| политех. | gain control | регулатор на усилване |
| политех. | gain factor | коефициент на усилване |
| политех. | gain in performance | повишаване на икономичността |
| рад. | gain measurement | измерване на усилване |
| политех. | gain of amplification | коефициент на усилване |
| политех. | gain of an amplifier | усилване на усилвател |
| политех. | gain programmed amplifier | усилвател с програмирано усилване |
| политех. | gain-frequency | амплитудно-честотен |
| политех. | gain-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
| политех. | gain-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| ав. | ground controller | диспечер на служба за управление |
| политех. | heating controller | терморегулатор |
| рад. | high-gain | притежаващ/с голям коефициент на усилване |
| политех. | insertion gain | пряко усилване |
| политех. | integral controller | регулатор по интеграла на отклонение |
| политех. | integrated controller | управляващо устройство |
| политех. | inverted current gain | усилване по ток при обратно свързване на транзистор |
| политех. | level controller | регулатор на ниво |
| политех. | loop gain | усилване в затворена верига |
| политех. | low-gain | с малко усилване |
| политех. | midfrequency gain | усилване по междинна честота |
| политех. | mismatched gain | усилване при несъгласуване |
| политех. | multi-level controller | многопозиционен регулатор |
| политех. | multi-step controller | многопозиционен регулатор |
| политех. | multiplier gain | коефициент на усилване на електронен умножител |
| политех. | numerical controller | устройство за цифрово-програмно управление |
| политех. | on-off controller | двупозиционен автоматичен регулатор |
| политех. | on-off controller | регулатор по принципа включено-изключено |
| политех. | open-and-shut controller | регулатор по принципа включено-изключено |
| политех. | open-and-shut controller | двупозиционен автоматичен регулатор |
| политех. | optimalizing controller | екстемален регулатор |
| политех. | output sampling controller | регулатор с импулсен изход |
| политех. | overall gain | общо усилване |
| политех. | p controller | п-регулатор |
| политех. | p controller | пропорционален регулатор |
| политех. | pd controller | пропорционално-диференциален регулатор |
| политех. | pd controller | пд-регулатор |
| политех. | peak-holding controller | екстемален регулатор |
| политех. | pi controller | пропорционално-интегрален регулатор |
| политех. | pi controller | пи-регулатор |
| политех. | pid controller | пид-регулатор |
| политех. | pid controller | пропорционално-интегрален диференциален регулатор |
| политех. | proportional controller | пропорционален регулатор |
| политех. | proportional controller | п-регулатор |
| политех. | proportional-action controller | пропорционален регулатор |
| политех. | proportional-action controller | п-регулатор |
| политех. | proportional-and-derivative controller | пропорционално-диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-derivative controller | пд-регулатор |
| политех. | proportional-and-derivative-action controller | пропорционално-диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-derivative-action controller | пд-регулатор |
| политех. | proportional-and-integral controller | пи-регулатор |
| политех. | proportional-and-integral controller | пропорционално-интегрален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-action controller | пропорционално-интегрален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-action controller | пи-регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative controller | пид-регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative controller | пропорционално-интегрален диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative-action controller | пропорционално-интегрален диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative-action controller | пид-регулатор |
| политех. | proportional-position controller | пропорционален позиционен регулатор |
| политех. | quality controller | инспектор по качеството |
| политех. | rate-action controller | регулатор с въздействие по производна от отклонение |
| политех. | ratio controller | регулатор на съотношение |
| политех. | reflection gain | усилване посредством отражение |
| политех. | relay-operated controller | регулатор с непряко действие |
| политех. | resistance controller | реостатен регулатор |
| политех. | reversed gain | усилване при обратно свързване на транзистор |
| политех. | robot controller | управляващо устройство на робот |
| политех. | self-actuated controller | регулатор с пряко действие |
| политех. | shift controller | регулатор на изместване |
| политех. | short-circuit gain | усилване по ток при съединен накъсо изход |
| политех. | speed controller | регулатор на скорост |
| политех. | steady-state gain | усилване в установен режим |
| политех. | temperature controller | температурен регулатор |
| политех. | time controller | регулатор на време |
| политех. | time controller | устройство за отмерване на времетраенето на работен процес |
| политех. | time-schedule controller | програмен регулатор |
| политех. | time-varied gain | регулируемо по време усилване |
| политех. | traffic controller | диспечер по транспорта |
| политех. | transducer gain | усилване на преобразувател |
| политех. | transient gain | усилване в преходен режим |
| политех. | transmission gain | коефициент на предаване по напрежение |
| политех. | two-position controller | двупозиционен автоматичен регулатор |
| политех. | two-position controller | регулатор по принципа включено-изключено |
| политех. | unity-gain amplifier | повторител |
| политех. | unity-gain amplifier | усилвател с коефициент на усилване единица |
| политех. | variable-gain amplifier | усилвател с променливо усилване |
| елн. | video controller | видеоконтролер |
| политех. | voltage gain | усилване по напрежение |
| рад. | volume controller | регулатор на силата на звука |
| политех. | volume controller | регулатор на усилване |
| политех. | volume gain | нарастване на обем |
| политех. | volumetric gain | нарастване на обем |