| политех. | amplifier gain | усилване на усилвател |
| политех. | amplitude gain | амплитудно усилване |
| политех. | antenna gain | усилване на антена |
| политех. | audio gain | усилване на звукова честота |
| рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
| политех. | backward gain | усилване в обратна посока |
| политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
| ядр. | breeding gain | допълнителен коефициент на възпроизвеждане |
| елн. | collector-to-base current gain | коефициент на усилване по ток в схема с общ емитер |
| елн. | collector-to-emitter current gain | коефициент на усилване по ток в схема с обща база |
| елн. | common-base gain | коефициент на усилване в схема с обща база |
| елн. | conversion gain | усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion gain | допълнителен коефициент на възпроизвеждане |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| политех. | current gain | усилване по ток |
| политех. | db gain | коефициент на усилване, изразен в децибели |
| рад. | delaying gain control | задържано регулиране на усилването |
| тлв. | differential gain | диференциално усилване |
| политех. | directional gain | коефициент на насочено действие |
| политех. | energy gain | прираст на енергия |
| политех. | feedback gain | усилване във верига на обратна връзка |
| forward | напреднал, рано/преждевременно развил се | |
| forward | помагам на, подпомагам, способствувам за, поощрявам, ускорявам | |
| forward | нахален, дързък | |
| forward | отправям, изпращам, експедирам, препращам (писмо и пр.) | |
| forward | преден | |
| forward | бърз, готов, отзивчив | |
| forward | напредничав, прогресивен, напредващ, прогресиращ | |
| търг. | forward | предварителен, в аванс, бъдещ |
| ик. | forward | форуърд |
| трансп. | forward | транзитирам |
| политех. | forward action | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | forward airscrew | теглещо въздушно витло |
| политех. | forward antenna | носова антена |
| политех. | forward bias | право преднапрежение |
| политех. | forward current | ток в права посока |
| политех. | forward current | ток в посока на пропускане |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| политех. | forward direction | посока на пропускане |
| политех. | forward eccentric | ексцентрик за преден ход |
| политех. | forward motion | постъпателно движение |
| изч. | forward noise | шум в посока на предаване на информацията |
| политех. | forward position | положение преден ход |
| политех. | forward reaction | права реакция |
| политех. | forward resistance | право съпротивление |
| политех. | forward running | преден ход |
| политех. | forward running | ход напред |
| политех. | forward scattering angle | ъгъл на разсейване напред |
| тлф. | forward selection | предварително избиране |
| политех. | forward sequence | права последователност |
| политех. | forward shovel | багер тип механична лопата |
| политех. | forward signalling | сигнализиране в права посока |
| политех. | forward stroke | ход напред |
| политех. | forward stroke | преден ход |
| рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
| политех. | forward velocity | постъпателна скорост |
| политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
| политех. | forward wave | повърхностна вълна |
| политех. | forward wave | пряка вълна |
| политех. | forward welding | ляво заваряване |
| политех. | forward-acting regulator | регулатор на действие |
| политех. | forward-biased | с положително преднапрежение |
| политех. | forward-dump car | товарен автомобил с обръщащ се напред кош |
| forward-pointing | сочещ напред | |
| политех. | forward-stop dog | ограничител, превключващ движението на маса от работен на празен ход |
| политех. | forward-swept vane | огъната напред лопатка |
| gain | извличам полза, имам изгода | |
| gain | изгода | |
| gain | достигам, добирам се до | |
| gain | доходи, приходи | |
| gain | получавам, придобивам | |
| gain | придобиване | |
| gain | вървя напред, избързвам (за часовник) | |
| gain | увеличение, напредък, подобрение, прогресиране | |
| gain | подобрявам се, напредвам, прогресирам | |
| gain | печалба | |
| gain | печеля, спечелвам (с труд) | |
| мин. | gain | подкоп |
| политех. | gain | добивна изработка, просек, травербан |
| gain | спечелвам, печеля (награда, победа, приятели и пр.) | |
| политех. | gain amplifier | маломощен усилвател на напрежение |
| рад. | gain automatically | регулиране на усилването |
| политех. | gain coefficient | коефициент на усилване |
| политех. | gain control | регулиране на усилване |
| политех. | gain control | регулатор на усилване |
| рад. | gain controller | регулатор на усилване |
| политех. | gain factor | коефициент на усилване |
| политех. | gain in performance | повишаване на икономичността |
| рад. | gain measurement | измерване на усилване |
| политех. | gain of amplification | коефициент на усилване |
| политех. | gain of an amplifier | усилване на усилвател |
| политех. | gain programmed amplifier | усилвател с програмирано усилване |
| политех. | gain-frequency | амплитудно-честотен |
| политех. | gain-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
| политех. | gain-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| рад. | high-gain | притежаващ/с голям коефициент на усилване |
| политех. | insertion gain | пряко усилване |
| политех. | inverted current gain | усилване по ток при обратно свързване на транзистор |
| политех. | loop gain | усилване в затворена верига |
| политех. | low-gain | с малко усилване |
| политех. | midfrequency gain | усилване по междинна честота |
| политех. | mismatched gain | усилване при несъгласуване |
| политех. | multiplier gain | коефициент на усилване на електронен умножител |
| политех. | overall gain | общо усилване |
| политех. | reflection gain | усилване посредством отражение |
| политех. | reversed gain | усилване при обратно свързване на транзистор |
| политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
| политех. | short-circuit gain | усилване по ток при съединен накъсо изход |
| политех. | steady-state gain | усилване в установен режим |
| политех. | straight-forward | изчерпателен, разбран, достъпен, пряк, непосредствен |
| политех. | straight-forward | ясен |
| политех. | time-varied gain | регулируемо по време усилване |
| политех. | transducer gain | усилване на преобразувател |
| политех. | transient gain | усилване в преходен режим |
| политех. | transmission gain | коефициент на предаване по напрежение |
| политех. | turn forward | въртя напред |
| политех. | turn forward | завинтвам, завъртам |
| политех. | unity-gain amplifier | повторител |
| политех. | unity-gain amplifier | усилвател с коефициент на усилване единица |
| политех. | variable-gain amplifier | усилвател с променливо усилване |
| политех. | voltage gain | усилване по напрежение |
| политех. | volume gain | нарастване на обем |
| политех. | volumetric gain | нарастване на обем |