| фин. | account opening | откриване на сметка |
| мин. | adit opening | устие на щолня |
| политех. | admission opening | впускателен отвор |
| политех. | advanced opening | отваряне с изпреварване |
| политех. | advanced opening | изпреварване на отварянето на клапан |
| мин. | air opening | вентилационна изработка |
| политех. | at full speed | с пълна скорост |
| политех. | at full speed | на пълен ход |
| политех. | blind opening | глух отвор |
| политех. | bridge opening | отвор на мост |
| brim-full | пълен догоре, препълнен | |
| политех. | can-opening machine | машина за отваряне на консервни кутии |
| политех. | capped opening | отвор с капак |
| политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
| политех. | circuit-opening connexion | изключване за прекъсване на верига |
| ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
| политех. | clear opening | габарит, свободно сечение |
| политех. | clear opening | светъл отвор |
| политех. | delayed opening | отваряне със закъснение |
| политех. | delayed opening | закъснение на отварянето на клапан |
| мин. | development opening | подготвителна изработка |
| политех. | discharge opening | изпускателен отвор |
| политех. | door opening | отвор за врата |
| мин. | emergency opening | запасна изработка |
| политех. | emergency opening | резервен изход |
| политех. | fill opening | отвор за запълване |
| политех. | filling opening | отвор за запълване |
| full | звучен, плътен (за глас), наситен (за цвят), силен, ярък (за светлина) | |
| full | стигам до/съм в пълна фаза (за луната) | |
| full | широк, свободен | |
| full | заподсилване цял | |
| full | ) FULL blast/volume с всичка сила (за звук-при пускане на радио) | |
| full | разширявам, набирам (дреха) | |
| full | пълен, закръглен, едър, надут | |
| full | точно, (на) право | |
| full | обилен, (из) обилен, богат | |
| full | издут (за платно) | |
| full | погълнат, зает, говоря/мисля самоза новината | |
| текст. | full | степвам |
| ост. | full | много, напълно |
| full | пълен, изпълнен, напълнен (of), цял, цялостен, прен. съвършен, истински | |
| политех. | full admission | пълно смукване |
| политех. | full annealing | пълно отгряване |
| политех. | full brick | плътна тухла |
| мин. | full cementation | пълно циментиране с рпоникване |
| политех. | full crystal | оловно кристално стъкло |
| политех. | full crystal | оловен кристал |
| политех. | full diameter | външен диаметър |
| геол. | full dip | генерален ъгъл на падение |
| политех. | full duplex | дуплексна връзка |
| политех. | full duty | работа с пълно натоварване |
| политех. | full excitation | пълно възбуждане |
| full face | целолицев | |
| политех. | full function | пълна функция |
| политех. | full gate | напълно отворен затвор |
| full house | фул покер | |
| покер. | full house | фул |
| политех. | full leather | продъбена с растителни дъбилни вещества |
| политех. | full lift | пълна височина на изкачване |
| политех. | full line | непрекъсната линия |
| политех. | full load | пълно натоварване |
| политех. | full load | максимално допустимо натоварване |
| политех. | full load | с пълно натоварване |
| full member | редовен член | |
| политех. | full multiple | секциониране при ръчни телефонни централи |
| политех. | full page | пълна страница |
| зав. | full penetration | пълен провар |
| политех. | full power | пълна мощност |
| политех. | full power | с пълен товар |
| политех. | full power | с пълна мощност |
| политех. | full production | редовно производство |
| политех. | full radiator | пълен излъчвател |
| политех. | full radiator | излъчвател на планк, абсолютен черен тяло |
| инф. | full screen | пълноекранен |
| политех. | full section | пълен разрез |
| политех. | full service | пълно обслужване |
| политех. | full size | мащаб 1:1 |
| политех. | full size | естествена големина |
| политех. | full speed | пълен ход |
| тех. | full strength | равноякостност |
| тех. | full strength | равноякост |
| мед. | full term | доносен |
| инф. | full text | пълнотекстов |
| политех. | full thread | пълна резба |
| политех. | full title | пълно заглавие |
| политех. | full trap | заета уловка |
| политех. | full use | използуване в пълен обем |
| политех. | full wave | пълен период |
| политех. | full wave | пълно трептене |
| политех. | full weight | общо тегло |
| политех. | full weight | обща маса |
| политех. | full-automatic | напълно автоматизиран |
| тлф. | full-availability group | равнодостъпен сноп |
| full-bred | чистокръвен | |
| политех. | full-centre calotte | полусферичен свод |
| full-cream milk | пълномаслено мляко | |
| тлф. | full-duplex | дуплексен |
| тех. | full-featured | пълнофункционален |
| full-fledged | пълноправен | |
| фин. | full-fledged member | пълноправен член |
| политех. | full-floating | напълно разтоварен |
| политех. | full-flow filter | филтър за цялата циркулираща течност |
| политех. | full-form tool | профилен нож за окончателно обработване |
| политех. | full-gauge railway | нормален железопътен линия |
| политех. | full-height tooth | зъб с нормална височина |
| политех. | full-hot | загрят |
| политех. | full-hot | напълно прогрят |
| политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване |
| политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване |
| политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване |
| политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
| политех. | full-load operation | работа при пълно натоварване |
| политех. | full-load run | работа при пълен товар |
| политех. | full-load running | ход при пълен товар |
| политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
| политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
| политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
| политех. | full-manned | комплектуван с кадри |
| политех. | full-mould casting | леене по изпаряеми модели |
| политех. | full-on position | положение пълен ход |
| политех. | full-pitch winding | намотка с цяла стъпка |
| политех. | full-pitch winding | диаметрална намотка |
| тех. | full-scale | пълномащабен |
| политех. | full-scale | в мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale | естествена големина |
| политех. | full-scale | мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale | в естествена големина |
| политех. | full-scale behaviour | поведение на естествен обект |
| политех. | full-scale investigation | пълно изследване |
| политех. | full-scale measurement | измерване върху модел в естествена големина |
| политех. | full-scale model | модел в естествена големина |
| политех. | full-scale production | редовно производство |
| политех. | full-scale test | изпитване на модел с естествени размери |
| политех. | full-scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
| политех. | full-scantling ship | пълнонаборен кораб |
| политех. | full-size drawing | чертеж в естествена големина |
| политех. | full-size scale | мащаб 1:1 |
| политех. | full-size scale | естествена големина |
| политех. | full-sized copy | копие в естествена големина |
| политех. | full-speed operation | работа при нормални обороти |
| политех. | full-speed running | движение на пълен ход |
| тех. | full-strength | равноякостен |
| инф. | full-text | пълнотекстов |
| политех. | full-thread bolt | болт с резба до главата |
| ик. | full-time job | целодневна заетост |
| политех. | full-universal | широкоуниверсален |
| ел. | full-wave | двуполупериоден |
| политех. | full-wave circuit | мостова схема |
| политех. | full-wave circuit | двуполупериодна схема |
| ел. | full-wave connection | мостова схема |
| ел. | full-wave connexion | мостова схема |
| политех. | full-wave doubler | двуполупериоден изправител с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave doubler circuit | двуполупериодна схема с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave doubler circuit | мостова схема с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave rectification | двуполупериодно изправяне |
| политех. | full-wave rectifier | двуполупериоден токоизправител |
| политех. | grate opening | междина между скари |
| политех. | hopper opening | отвор за изпразване на бункер |
| политех. | inlet opening | входен отвор |
| intake opening | смукателен отвор | |
| политех. | jaw opening | отвор |
| политех. | jaw opening | разтвореност |
| мин. | lateral opening | хоризонтална изработка |
| политех. | mold opening | светъл отвор на преса |
| политех. | mould-opening stroke | дължина на ход при отваряне на форма |
| non-opening | неотваряне | |
| политех. | observation opening | отвор за наблюдение |
| opening | шах дебют | |
| opening | отвор, отвърстие, дупка | |
| opening | вакантно място/служба | |
| opening | дефиле, клисура | |
| opening | горска поляна, сечище | |
| opening | начален, пръв, встъпителен | |
| opening | начало, театр, премиера | |
| opening | удобен случай, благоприятна възможност | |
| прав. | opening | предварително изложение на фактите по процес |
| текст. | opening | разтваряне |
| политех. | opening | отверстие, отваряне, прекъсване |
| мед. | opening | форамен |
| opening | отваряне, откриване (на изложба, парламент и пр.) | |
| шах. | opening | дебютен |
| маш. | opening bit | райбер |
| политех. | opening bridge | подвижен мост |
| политех. | opening capacity | максимално отваряне |
| политех. | opening die holder | автоматично отваряща се винтонарезна глава |
| стр. | opening light | форточка |
| геол. | opening of discission | тектонска пукнатина |
| мин. | opening of mine | разкриване на находище |
| политех. | opening speed | скорост на отваряне |
| мин. | opening strength | устойчивост на минна изработка |
| политех. | opening stroke | ход на отваряне |
| ел. | opening time | собствено време за изключване |
| мин. | opening-up | разкриване |
| политех. | opening-up | подготовка |
| политех. | outflow opening | изпускателен отвор |
| политех. | positive opening | принудително отваряне |
| re-opening | разконсервация (на предприятие) | |
| re-opening | разконсервиране (на предприятие) | |
| политех. | roll opening | междувалцово разстояние |