| политех. | accuracy to size | точност на размерите |
| политех. | actual size | действителен размер |
| политех. | actual size | мащаб 1:1 |
| политех. | air hole | вентилационен отвор |
| политех. | air-dried size | размер във въздушносухо състояние |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| политех. | allowance above nominal size | горно отклонение на размер |
| политех. | allowance below nominal size | долно отклонение на размер |
| политех. | alphabet size | размер на азбука |
| политех. | angular hole | отвор с многоъгълно сечение |
| политех. | ash hole | пепелник |
| политех. | atomic size | атомен размер |
| политех. | atomic-size magnitude | величина от атомен мащаб |
| average size | среден размер | |
| политех. | balancing hole | уравновесяващ отвор |
| политех. | basic hole | основен отвор |
| политех. | basic size | основен размер |
| политех. | basic-hole system | система на нагаждане 'основен отвор' |
| политех. | batch size | размер на партида |
| политех. | bearing body | тяло на лагер |
| политех. | bing hole | рудоспусък |
| тех. | blast hole | шпур |
| мин. | blast hole | взривен сондаж |
| политех. | blast hole | взривна дупка |
| тех. | blast-hole | шпур |
| мин. | blast-hole bit | безядкова корона за сондиране на взривни сондажи |
| мин. | blast-hole drill | свредло за пробиване на взривни дупки |
| политех. | bleed hole | изпускателен отвор |
| политех. | blind hole | глух отвор |
| политех. | block size | размер налблок |
| мин. | blowing of hole | продухване на взривна дупка |
| body | главна/съществена част от нещо | |
| body | група, част, колектив | |
| body | оформявам, въплътявам | |
| body | войскова част | |
| body | символизирам, типизирам | |
| body | каросерия | |
| body | голямо количество, маса | |
| ав. | body | фюзелажен |
| ав. | body | фюзелаж |
| ик. | body | корпорация |
| мин. | body | масив |
| политех. | body | консистентност |
| политех. | body | полимеризирам |
| мед. | body | сома, тяло |
| мед. | body | сома |
| мед. | body | тяло |
| хим. | body | вискозитет |
| body | плътност (на тон, глас), консистенция (на вино и пр.) | |
| body | корпус, скелет (на ограда, корт и пр.) | |
| хим. | body acid | главна порция от киселина |
| политех. | body axe | свързани координатни оси |
| политех. | body brick | добре изпечена тухла |
| политех. | body capacitance | капацитет на тялото |
| политех. | body ceiling | таван на каросерия |
| рад. | body effect | ефект на капацитета на ръката |
| сп. | body flight | боди флайт |
| сп. | body flight | боди флайт |
| политех. | body force | масова сила |
| политех. | body frame | скелет на каросерия |
| тех. | body internal | вътрешнокорпусен |
| ел. | body leakage | утечка на кожуха |
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| полигр. | body matter | гладък набор |
| политех. | body of axle | средна част на ос |
| политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
| политех. | body of crank | рамо на коляно |
| политех. | body of dam | тяло на язовирна стена |
| политех. | body of masonry | масив на зидария |
| политех. | body of railroad | кловоз |
| политех. | body of railroad | железопътен насип |
| политех. | body of screw | тяло на винт |
| авто. | body shop | автотенекеджийница |
| полигр. | body size | размер на кегел |
| политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
| политех. | body stock | хартиена основа |
| политех. | body type | основен шрифт |
| политех. | body up | сгъстявам се |
| козм. | body wrap | бодирепинг |
| политех. | body-centred | обемноцентриран |
| политех. | body-centred | крист |
| политех. | body-centred cubic modification | модификация с обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred cubic structure | обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred lattice | обемноцентрирана решетка |
| политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
| арх. | body-plan | напречен разрез |
| тех. | bore-hole | шпур |
| мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
| политех. | bore-hole pump | помпа за сондажни работи |
| мин. | bunton hole | гнездо за монтиране на носач |
| мин. | burden of hole | дължина на линията на най-малкото съпротивление на заряд в сондаж |
| шив. | button-hole machine | иличарка |
| политех. | capacity of body | товароносимост на автомобилна каросерия |
| жп. | car body | кош на вагон |
| авто. | car body finisher | автобояджия |
| авто. | car body finisher | автобояджийски |
| авто. | car body finishing | автобояджийство |
| двиг. | carburetor main body | корпус на карбуратор |
| двиг. | carburettor main body | корпус на карбуратор |
| астр. | celestial body | небесно тяло |
| политех. | centre hole | центров отвор |
| политех. | change of size | изменение на геометрични размери |
| политех. | charging hole | отвор за пълнене |
| политех. | chimney hole | димен канал |
| политех. | chuck hole | вдлъбнатина |
| политех. | clearance hole | отвор, осигуряващ гарантирана хлабина |
| политех. | clearing hole | отвор с номинален размер |
| политех. | closed hole | глух отвор |
| изч. | code hole | кодов отвор |
| политех. | coloured body | цветно тяло |
| политех. | conductive body | проводник |
| политех. | conductive body | проводимо тяло |
| политех. | core hole | отлят отвор за избиване на сърце |
| политех. | cored hole | отлят отвор за избиване на сърце |
| политех. | corporate body | юридическо лице |
| политех. | corporate body | корпорация |
| политех. | cosmic body | космично тяло |
| мин. | coyote hole | минна камера |
| политех. | critical size | критичен размер |
| политех. | critical size | граничен размер |
| политех. | cropper hole | контурна взривна дупка |
| обог. | crusher size | граничен размер на къс |
| мет. | cupola body | шахта на вагрянка |
| политех. | cut to size | отрязвам по размер |
| зав. | cutter body | ръкохватка на горелка |
| политех. | deep-hole drill | свредло за пробиване на дълбоки отвори |
| политех. | deep-hole drilling | дълбоко пробиване |
| политех. | design size | размер според проекта |
| desk-size | малогабаритен | |
| dimension-type standard size | типоразмер | |
| политех. | discharge hole | изпускателен отвор |
| политех. | dowel hole | отвор за центриращ щифт |
| мин. | down hole | низходяща взривна дупка |
| политех. | down hole | низходящ сондаж |
| политех. | drain hole | изпускателен отвор |
| политех. | drainage hole | изпускателен отвор |
| политех. | drill hole | сондажен отвор |
| мин. | dug hole | шурф |
| политех. | dump body | каросерия на самосвал |
| политех. | dumping body | каросерия на самосвал |
| политех. | economic batch size | оптимален размер на партида |
| политех. | electrode body | тяло на електрод |
| политех. | electron hole | електронна дупка |
| политех. | electron-hole pair generation | генерация на двойка електрон-дупка |
| политех. | electron-hole production | образуване на двойка електрон-дупка |
| политех. | escape hole | пропускащ отвор |
| политех. | extreme size | граничен размер |
| муз. | f-hole | еф |
| политех. | filling hole | отвор за заливане |
| обог. | film-size table | неподвижна концентрационна маса |
| политех. | finish to size | обработвам по размер |
| политех. | finished size | действителен размер |
| политех. | finished size | окончателен размер |
| зоол. | flat-body | плоскотел |
| политех. | flead-size motor | свръхминиатюрен електродвигател |
| политех. | fluid body | течност |
| геол. | foreign body | включение |
| политех. | foreign body | чуждо тяло |
| политех. | foreign body | примес |
| политех. | free hole | свободна дупка |
| полигр. | front size | капацитет на шрифт |
| политех. | full size | мащаб 1:1 |
| политех. | full size | естествена големина |
| политех. | full-size drawing | чертеж в естествена големина |
| политех. | full-size scale | мащаб 1:1 |
| политех. | full-size scale | естествена големина |
| изч. | function hole | управляващ отбор |
| политех. | gear body | тяло на зъбно колело |
| биол. | Golgi body | апарат на Голджи, диктиозома |
| мин. | gopher hole | котлова дупка |
| мин. | gopher hole blasting | отбиване с каменни заряди |
| политех. | graded size | подбран размер |
| grain size | гранулометричен | |
| политех. | grain size | размер на зърна |
| тех. | grain size distribution | зърнометрия |
| политех. | grain-size analysis | гранулометричен анализ |
| тех. | grain-size distribution | гранулометрия |
| мет. | grain-size distribution | разпределение на фракции |
| политех. | grain-size distribution | гранулометричен състав |
| политех. | grain-size distribution curve | гранулометрична крива |
| политех. | grey body | сиво тяло |
| политех. | grinding size | размер с прибавка за шлифоване |
| политех. | grouting hole | инжекционен сондаж |
| политех. | grouting hole | отвор за заливане на течен строителен разтвор |
| изч. | guide hole | направляващ отвор |
| политех. | gully-hole | водосточна тръба |
| политех. | half-size | наполовина от естествената големина |
| политех. | half-size scale | мащаб 1:2 |
| политех. | hardy hole | отвор в наковалня |
| астр. | heavenly body | небесно тяло |
| hole | правя дупка (в), пробивам | |
| hole | затънтено място, малко, лошо жилище, дупка | |
| hole | голф дупка, вкарване на топката, точка | |
| hole | дупка, трапчинка, вдлъбнатина, яма, трап | |
| hole | вкарвам/влизам (в дупка) | |
| hole | метал, всмукнатина, кухина (в отливка), шупла (в стъкло) | |
| hole | вир (че) | |
| hole | отвърстие, изход, отвор | |
| hole | пробойна |