| ав. | absolute ceiling | абсолютен таван |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| политех. | beaded ceiling | таван, обшит с дъски |
| политех. | bearing body | тяло на лагер |
| body | група, част, колектив | |
| body | оформявам, въплътявам | |
| body | войскова част | |
| body | каросерия | |
| body | символизирам, типизирам | |
| body | голямо количество, маса | |
| body | главна/съществена част от нещо | |
| ав. | body | фюзелаж |
| ав. | body | фюзелажен |
| ик. | body | корпорация |
| мин. | body | масив |
| политех. | body | полимеризирам |
| политех. | body | консистентност |
| мед. | body | сома |
| мед. | body | тяло |
| мед. | body | сома, тяло |
| хим. | body | вискозитет |
| body | корпус, скелет (на ограда, корт и пр.) | |
| body | плътност (на тон, глас), консистенция (на вино и пр.) | |
| хим. | body acid | главна порция от киселина |
| политех. | body axe | свързани координатни оси |
| политех. | body brick | добре изпечена тухла |
| политех. | body capacitance | капацитет на тялото |
| рад. | body effect | ефект на капацитета на ръката |
| сп. | body flight | боди флайт |
| сп. | body flight | боди флайт |
| политех. | body force | масова сила |
| политех. | body frame | скелет на каросерия |
| тех. | body internal | вътрешнокорпусен |
| ел. | body leakage | утечка на кожуха |
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| полигр. | body matter | гладък набор |
| политех. | body of axle | средна част на ос |
| политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
| политех. | body of crank | рамо на коляно |
| политех. | body of dam | тяло на язовирна стена |
| политех. | body of masonry | масив на зидария |
| политех. | body of railroad | кловоз |
| политех. | body of railroad | железопътен насип |
| политех. | body of screw | тяло на винт |
| авто. | body shop | автотенекеджийница |
| полигр. | body size | размер на кегел |
| политех. | body size hole | проходен отвор |
| политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
| политех. | body stock | хартиена основа |
| политех. | body type | основен шрифт |
| политех. | body up | сгъстявам се |
| козм. | body wrap | бодирепинг |
| политех. | body-centred | обемноцентриран |
| политех. | body-centred | крист |
| политех. | body-centred cubic modification | модификация с обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred cubic structure | обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred lattice | обемноцентрирана решетка |
| политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
| арх. | body-plan | напречен разрез |
| политех. | capacity of body | товароносимост на автомобилна каросерия |
| жп. | car body | кош на вагон |
| авто. | car body finisher | автобояджия |
| авто. | car body finisher | автобояджийски |
| авто. | car body finishing | автобояджийство |
| двиг. | carburetor main body | корпус на карбуратор |
| двиг. | carburettor main body | корпус на карбуратор |
| ceiling | вътрешиата облицовка на дъното и стените на кораб | |
| ceiling | покриване (на таван), дъски за таван, облицовка | |
| ав. | ceiling | максимална височина на полет |
| ав. | ceiling | гранична височина |
| ceiling | таван (на стая и пр.), потон | |
| ceiling | покрив (на кола и пр.) | |
| ceiling | горна граница (на цени, заплати и пр.) - | |
| стр. | ceiling | таванен |
| политех. | ceiling balloon | сондажен балон |
| политех. | ceiling fan | таванен вентилатор |
| политех. | ceiling form | кофраж за таван |
| политех. | ceiling height | светла етажна височина |
| политех. | ceiling jack | телескопна стойка |
| политех. | ceiling level | максимално ниво |
| тех. | ceiling light | плафон |
| политех. | ceiling light fitting | таванно осветително тяло |
| политех. | ceiling lighting fitting | таванно осветително тяло |
| политех. | ceiling mountain | монтиран към тавана |
| политех. | ceiling rose | таванна розетка |
| астр. | celestial body | небесно тяло |
| арх. | coffered ceiling | касетиран таван |
| политех. | coloured body | цветно тяло |
| политех. | compartment ceiling | таблен таван |
| политех. | compartment ceiling | архитектурно оформен таван |
| политех. | concrete ceiling | междуетажна плоча |
| политех. | conductive body | проводник |
| политех. | conductive body | проводимо тяло |
| политех. | corporate body | юридическо лице |
| политех. | corporate body | корпорация |
| политех. | cosmic body | космично тяло |
| политех. | counter-ceiling | слой сухо вещество между стените на покрив |
| политех. | cove ceiling | сводообразен таван |
| мет. | cupola body | шахта на вагрянка |
| зав. | cutter body | ръкохватка на горелка |
| политех. | dressed-ceiling boarding | измазан таван от летви |
| стр. | dropped ceiling | окачен таван |
| политех. | dump body | каросерия на самосвал |
| политех. | dumping body | каросерия на самосвал |
| политех. | electrode body | тяло на електрод |
| политех. | false ceiling | окачен таван |
| политех. | flat vaulted ceiling | таванна конструкция от плоски сводове и греди |
| зоол. | flat-body | плоскотел |
| политех. | fluid body | течност |
| геол. | foreign body | включение |
| политех. | foreign body | чуждо тяло |
| политех. | foreign body | примес |
| политех. | gear body | тяло на зъбно колело |
| биол. | Golgi body | апарат на Голджи, диктиозома |
| политех. | grey body | сиво тяло |
| астр. | heavenly body | небесно тяло |
| политех. | hot body | нагрято тяло |
| политех. | hot body | тяло отдаващо топлина |
| ав. | human ceiling | физиологичен таван за издръжливост |
| политех. | ideal black body | абсолютно черно тяло |
| геол. | injected body | интрузивно тяло |
| политех. | isotropic body | изотропно тяло |
| политех. | joist ceiling | гредово покритие |
| политех. | joist ceiling | таван върху дървени греди |
| биох. | ketone body | кетотяло |
| политех. | lathed ceiling | решетъчен таван |
| main body | ядро | |
| политех. | meteoric body | метеорно тяло |
| политех. | minimum-drag body | тяло с минимално съпротибление |
| политех. | ogival-shaped body | тяло със стреловидна форма |
| политех. | one-body | еднокорпусен |
| политех. | opaque body | непрозрачно тяло |
| геол. | ore body | рудно тяло |
| геол. | ores-body | рудно тяло |
| политех. | panelled ceiling | таблен таван |
| политех. | pedestal body | корпус на петов лагер |
| политех. | perfectly black body | абсолютно черно тяло |
| политех. | piston body | направляваща част на бутало |
| политех. | piston-bottom body | направляваща част на бутало |
| политех. | plaster ceiling slab | таванска облицовъчна плоча |
| мин. | plough body | корпус на въглищемнм струг |
| политех. | pontoon-type body | каросерия понтонен тип |
| ав. | practical ceiling | практически таван |
| астр. | prestellar body | дозвездно тяло |
| политех. | reaction on body | съпротивление при движение на тяло |
| физ. | rigid body | твърдо тяло |
| политех. | rotary body | ротационно тяло |
| политех. | round-body motor | електродвигател с цилиндричен корпус |
| мин. | scraper body | корпус на скрепер |
| политех. | self-discharging body | саморазтоварваща се каросерия |
| ав. | service ceiling | практически таван |
| геол. | soil body | почвен масив |
| политех. | solid body | твърдо тяло |
| стр. | suspended ceiling | окачен таван |
| ав. | theoretic ceiling | теоретичен таван |
| ав. | theoretical ceiling | теоретичен таван |
| политех. | translucent body | полупрозрачно тяло |
| политех. | translucent ceiling | таван с горно осветление |
| политех. | transparent body | прозрачно тяло |
| политех. | travelling-body shaper | шепинг машина с подаване чрез преместване на тялото по направляващи |
| обог. | tumbling body | смилащо тяло |
| политех. | union body | щуцер |
| хидр. | valve body | корпус на савак |
| жп. | waggon body | каросерия на вагон |
| мин. | waggon body | кош на вагонетка |
| политех. | water body | водоем |
| ав. | wide-body | широкофюзелажен |