| текст. | abrasion waste | отпадък при претриване |
| политех. | acid waste | отработена киселина |
| политех. | acid waste | киселинни отпадъци, кисел гудрон |
| ядр. | alpha waste | алфа-излъчващи отпадъци |
| atomic | атомен | |
| atomic | съвсем малък, мъничък | |
| политех. | atomic absorption | атомна абсорбция |
| политех. | atomic absorption | абсорбиране на атоми |
| политех. | atomic accelerator | ускорител на атомни частици |
| политех. | atomic adsorption | атомна адсорбция |
| политех. | atomic amplifier | атомен усилвател |
| политех. | atomic analysis | атомен анализ |
| политех. | atomic battery | атомна батерия |
| политех. | atomic beam | атомен сноп |
| политех. | atomic bindery | атомна връзка |
| atomic blast | атомен взрив | |
| политех. | atomic boiler | кипящ реактор |
| atomic bomb | атомна бомба | |
| политех. | atomic bond | атомна връзка |
| физ. | atomic charge | атомен товар |
| политех. | atomic clock | атомен часовник |
| политех. | atomic collision | атомно сблъскване |
| политех. | atomic core | атомен скелет |
| политех. | atomic defence | противоатомна отбрана |
| политех. | atomic diameter | атомен диаметър |
| политех. | atomic dipole | атомен дипол |
| политех. | atomic disintegration | атомно разпадане |
| политех. | atomic dispersion | атомна дисперсия |
| политех. | atomic energetics | атомна енергетика |
| политех. | atomic energy factor | порядък на величината на атомната енергия |
| политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво |
| политех. | atomic energy plant | атомна електроцентрала |
| политех. | atomic engine | атомен двигател |
| политех. | atomic field | атомно поле |
| политех. | atomic frequency standard | атомен еталон за честота |
| политех. | atomic fuel | атомно гориво |
| политех. | atomic g factor | атомен д-фактор |
| atomic group | атомна група | |
| политех. | atomic heat | атомен топлинен капацитет |
| политех. | atomic ion | атомарен йон |
| политех. | atomic ionization | атомарна йонизация |
| политех. | atomic irradiation | радиоактивно облъчване |
| политех. | atomic kernel | атомно ядро |
| политех. | atomic lattice | атомна решетка |
| политех. | atomic magnetic moment | атомен магнитен момент |
| политех. | atomic magnetism | атомен магнетизъм |
| тех. | atomic mass | атомна маса |
| политех. | atomic nuclei | атомно ядро |
| политех. | atomic nucleus | атомно ядро |
| политех. | atomic number | атомен номер |
| хим. | atomic number | атомно число |
| политех. | atomic orbit | атомна орбита |
| политех. | atomic orbital | атомна орбитала |
| политех. | atomic orbital momentum | атомен орбитален момент |
| политех. | atomic ordering | атомно подреждане |
| политех. | atomic parameter | параметър на решетката на атомен кристал |
| политех. | atomic particle | елементарна частица |
| политех. | atomic physics | атомна физика |
| политех. | atomic pile | ядрен реактор |
| политех. | atomic polarizability | атомна поляризуемост |
| политех. | atomic polarization | атомна поляризация |
| политех. | atomic power | ядрен |
| политех. | atomic power | атомен |
| политех. | atomic power | атомна енергия |
| политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
| политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
| политех. | atomic propulsion | движение с помощта на атомен двигател |
| политех. | atomic radius | атомен радиус |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | atomic reactor | атомен реактор |
| политех. | atomic rearrangement | атомно прегрупиране |
| политех. | atomic recombination | рекомбиниране на атоми |
| политех. | atomic refraction | атомна рефракция |
| политех. | atomic resonance | атомен резонанс |
| политех. | atomic resonator | атомен резонатор |
| политех. | atomic rocket | ракета с атомен заряд |
| политех. | atomic scattering | атомно разсейване |
| политех. | atomic set | съвкупност от атоми |
| политех. | atomic shelter | противоатомно скривалище |
| политех. | atomic ship | атомен кораб |
| политех. | atomic size | атомен размер |
| политех. | atomic spectroscopy | атомна спектроскопия |
| политех. | atomic spectrum | атомен спектър |
| политех. | atomic state | атомно състояние |
| политех. | atomic structure | атомен строеж |
| политех. | atomic structure factor | атомен структурен фактор |
| политех. | atomic subshell | подообибка на атом |
| политех. | atomic transmutation | атомно превръщане |
| политех. | atomic unit | атомна единица |
| физ. | atomic volume | атомен обем |
| политех. | atomic volume | обем на граматом |
| политех. | atomic weapon | атомно оръжие |
| тех. | atomic weight | атомно тегло |
| хим. | atomic weight | атомна маса |
| политех. | atomic-beam source | източник на атомен сноп |
| политех. | atomic-hidrogen welding | електродъгово атомноводородно заваряване |
| политех. | atomic-hydrogen arc-welding torch | горелка за атомно-водородно заваряване |
| политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
| политех. | atomic-size magnitude | величина от атомен мащаб |
| политех. | coefficient of waste | коефициент брак |
| ядр. | cold waste | слабоактивни отпадъци |
| политех. | cotton waste | памучни отпадъчни конци за изтриване |
| геол. | creeping waste | свлачище |
| политех. | cutting waste | обрезки |
| политех. | cutting waste | остатъци, отпадъци при щанцоване |
| политех. | domestic waste | битови отпадъци |
| политех. | effective atomic number | ефективен атомен номер |
| политех. | energy waste | неоправдан разход на енергия |
| политех. | energy waste | загуба на енергия или мощност |
| политех. | factory waste | промишлени отпадъци |
| хим. | home-atomic ring | хомоатомен пръстен |
| ядр. | hot waste | силноактивни отпадъци |
| industrial waste | промишлени отпадъци | |
| industrial waste water | промишлена отпадъчна вода | |
| политех. | isotopic atomic weight | атомно тегло на изотоп |
| политех. | liquid waste | течни отпадъци |
| политех. | low-atomic-number | с малък атомен номер |
| политех. | low-atomic-weight | с малко атомно тегло |
| политех. | make allowance for waste | отчитам възможност за брак |
| политех. | non waste technology | безотпадъчна технология |
| non-waste | безотпаден | |
| non-waste | безотпадъчен | |
| политех. | power waste | неоправдан разход на енергия |
| политех. | power waste | загуба на енергия |
| политех. | processing waste | отпадъци при преработване |
| политех. | radioactive waste | радиоактивни отпъдци |
| политех. | radioactive-waste disposal | отстраняване на радиоактивни отпадъци |
| политех. | reactor waste | отпадъци от реактор |
| политех. | solid waste | твърди отпадъци |
| политех. | trade waste sewage | промишлени отпадъчни води |
| политех. | vat waste | остатък след излъчване |
| waste | пустинен, необработен, запустял, незалесен, пуст, неизползван, опустошен, разорен | |
| waste | пустиня, пущинак, пустош | |
| waste | изтощавам (за болест) | |
| waste | WASTE-pipe | |
| waste | отпаден | |
| waste | загуба, преразход | |
| waste | опустошавам, увреждам, повреждам (имущество и пр.), изхабявам, разорявам | |
| waste | хабене, изхабяване, износване, губене, прахосване | |
| waste | увреждане на имуществото, опустошителна разруха | |
| waste | чезна, линея, вехна, съхна (и с away) | |
| waste | непотребен, негоден, бракуван | |
| waste | остатъци, останки, отпадъци, изрезки, брак, боклук, смет, отработена вода, канални води, изпражнения | |
| waste | пилея, прахосвам, изхарчвам (енергия, пари), губя, хабя, похабявам, губя се, изчезвам | |
| текст. | waste | памучни отпадъци/конци |
| минер. | waste | нерудоносна скала, стерил |
| тех. | waste | сбросен |
| тех. | waste | отработен |
| ост. | waste | излишен, ненужен, напразен |
| мин. | waste | безрудна скала |
| с. с. | waste | отпад |
| политех. | waste | непоправим, негоден, бракуван, ненужен |
| политех. | waste | прахосвам, развалям, изтощавам |
| политех. | waste | фира |
| политех. | waste | отпадъци, обрезки, остатъци |
| политех. | waste | материал за запълване, въглищен ситнеж, отработено пространство, скална галерия |
| политех. | waste | изразходвам безполезно |
| хим. | waste acid | отработена киселина |
| политех. | waste assimilation | асимилация на отпадъци |
| политех. | waste canal | отвеждащ канал |
| политех. | waste canal | канал за отпадни води |
| политех. | waste cloth | отпадъци при тъкане |
| политех. | waste cock | изпускателен кран |
| политех. | waste effluents | отпадъчни води |
| политех. | waste ends | конци |
| ел. | waste field | поле на разсейване |
| политех. | waste gas | отработил газ |
| политех. | waste head | захранваща глава на отливка |
| политех. | waste heat | неизползувана топлина |
| политех. | waste heating | загряване с отработили газове |
| политех. | waste industry | промишлено оползотворяване на отпадъци |
| политех. | waste iron | стоманен лом |
| политех. | waste iron | стоманени отпадъци |
| леяр. | waste metal | отпадъчен метал |
| политех. | waste metal | метален лом |
| политех. | waste mould | еднократна леярска форма |
| политех. | waste of heat | загуба на топлина |
| политех. | waste oil | отработило масло |
| политех. | waste ore | отпадаща рудна маса |
| политех. | waste paper | отпадъчна хартия |
| политех. | waste paper | хартиени отпадъци |
| политех. | waste paper | макулатура |
| стр. | waste pile | отвал |
| политех. | waste pipe | отточна тръба за отпадъчни води |
| политех. | waste pipe | сметопроводна тръба |
| политех. | waste product | непоправим брак, отпадъци, обрезки, остатъци |
| политех. | waste product | фира |
| политех. | waste recycling | вторична преработка на отпадъци |
| политех. | waste reutilization | повторно използуване на отпадъци |
| политех. | waste rubber | каучукови отпадъци |
| политех. | waste sluice | водоотливен канал |
| политех. | waste space | вредно пространство |
| политех. | waste steam | отработила пара |
| политех. | waste steam | загуби на пара |
| политех. | waste utilization | оползотворяване на отпадъци |
| политех. | waste water | отпадна вода |
| политех. | waste water system | канализационна мрежа |
| политех. | waste wood | дървени отпадъци |
| политех. | waste wood | отпадъчна дървесина |