| политех. | accumulator box | акумулаторна кутия |
| политех. | adapter bearing | търкалящ се лагер с конусна втулка |
| политех. | adjust a bearing | регулирам хлабината на лагер |
| политех. | adjustable bearing | регулируем лагер |
| политех. | agate bearing | ахатов лагер |
| тех. | air-bearing | въздухоносен |
| политех. | air-box | вентилационна тръба |
| политех. | air-box | въздушна камера |
| политех. | air-lubricated bearing | лагер с въздушно мазане |
| политех. | air-suction box | въздухоочистител |
| политех. | anchorage bearing | анкерна опора |
| политех. | angle bearing | радиално-аксиален лагер |
| политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
| мет. | annealing box | кутия за отгряване |
| политех. | annular ball bearing | радиален сачмен лагер |
| политех. | antenna bearing | антенна засечка |
| рад. | anti t-r box | антенен превключвател тип 'предаване-приемане' |
| политех. | antifriction bearing | антифрикционен лагер |
| политех. | antifriction bearing grease | грес за лагери |
| политех. | area of bearing | опорна повърхнина |
| политех. | ash box | пепелник |
| политех. | ash-bearing fuel | пепелно гориво |
| политех. | asphalt-bearing stock | суровина, съдържаща асфалт |
| рлк. | atr box | устройство за блокиране на предавател |
| политех. | automobile-feed box | подвижна предавателна кутия |
| политех. | axial bearing | аксиален лагер |
| политех. | axle box | букса |
| геод. | azimuth bearing | азимутно направление |
| геод. | back bearing | обратен посочен ъгъл |
| рлк. | bad-bearing sector | сектор на несигурно определяне на засечката |
| политех. | balance box | кутия за противотежест |
| политех. | ball bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| тех. | ball-bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball-bearing grease | грес за сачмени лагери |
| политех. | ball-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | сферичен лагер |
| ballot-box | избирателна урна | |
| политех. | base bearing | основен лагер |
| политех. | battery box | батериен шкаф |
| bearing | раждане, даване на плод | |
| bearing | търпене, понасяне | |
| bearing | държание, обноски, поведение, маниери | |
| bearing | носене | |
| bearing | отношение, връзка, аспект | |
| bearing | стойка на тялото | |
| bearing | девиз/фигури на герб | |
| мор. | bearing | румб |
| ав. | bearing | пеленг |
| тех. | bearing | лагер, опора |
| геод. | bearing | азимут |
| мин. | bearing | простиране на пласт |
| политех. | bearing | посочен ъгъл |
| политех. | bearing | лагерна втулка, носеща повърхнина |
| нав. | bearing accuracy | точност на засичане |
| политех. | bearing alloy | лагерна сплав |
| геод. | bearing angle | дирекционен ъгъл |
| рлк. | bearing angle | ъгъл на засичане |
| политех. | bearing area | опорна повърхнина |
| политех. | bearing automatically | регулиране на лагер |
| политех. | bearing base | стойка на лагер |
| мин. | bearing base course | носещ слой |
| политех. | bearing base course | пелена, курс по карта |
| политех. | bearing beam | лъч за насочване |
| политех. | bearing block | тяло на лагер |
| политех. | bearing block | целик |
| политех. | bearing body | тяло на лагер |
| политех. | bearing bracket | конзола за лагер |
| политех. | bearing brass | лагерна черупка |
| политех. | bearing bush | лагер |
| политех. | bearing bushing | втулка на плъзгащ лагер |
| политех. | bearing cage | сепаратор на лагер |
| политех. | bearing capacity | товароподемност |
| стр. | bearing capacity | носимоспособност |
| мет. | bearing cast iron | антифрикционен чугун |
| политех. | bearing clearance | лагерна хлабина |
| политех. | bearing compass | пеленгаторен компас |
| политех. | bearing cone | пръстен на ролков конусен лагер |
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
| политех. | bearing cup | лагерна втулка |
| политех. | bearing data | данни за засичане |
| политех. | bearing disk | опорен диск |
| политех. | bearing edge | носещ край |
| политех. | bearing edge | острие на призматична опора |
| рад. | bearing error | грешка на засичане |
| политех. | bearing flange | опорен фланец |
| политех. | bearing force | товароносимост |
| политех. | bearing friction | триене в лагер |
| политех. | bearing housing | тяло на лагер |
| рлк. | bearing indication | индикация на насоченост |
| нав. | bearing indicator | индикатор на азимута |
| политех. | bearing journal | лагерна шийка |
| политех. | bearing length | работна дължина |
| политех. | bearing life | дълготрайност на лагер |
| мин. | bearing line | линия на простираме |
| политех. | bearing lining | антифрикционен слой |
| политех. | bearing load | натоварване на опора |
| политех. | bearing member | носещ елемент |
| политех. | bearing metal | лагерна сплав |
| политех. | bearing meter | азимутов индикатор |
| политех. | bearing oil | масло за лагери |
| политех. | bearing partition | вътрешна носеща стена |
| политех. | bearing power | подемна сила |
| политех. | bearing power | товароподемност |
| политех. | bearing pressure | подпорно налягане |
| политех. | bearing pressure | подпорна реакция |
| политех. | bearing race | канал в пръстен на търкалящ лагер |
| политех. | bearing reaction | опорна реакция |
| политех. | bearing reaction | лагерна реакция |
| политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
| политех. | bearing rib | реборд |
| политех. | bearing rod | опорен лост |
| политех. | bearing roller | поддържаша ролка |
| политех. | bearing scraper | шабър за плъзгащи лагери |
| политех. | bearing seat | легло на лагер |
| политех. | bearing shell | лагерна черупка |
| политех. | bearing sleeve | лагерна втулка |
| политех. | bearing socket | подложна шайба |
| политех. | bearing spacer | дистанционна втулка между лагери |
| политех. | bearing spring | опорна пружина |
| политех. | bearing standard | лагерна стойка |
| политех. | bearing strain | деформация при смачкване |
| политех. | bearing stratum | носещ пласт |
| политех. | bearing strength | носеща способност, товароподемност |
| политех. | bearing strength | якост на смачкване |
| политех. | bearing stress | напрежение на смачкване |
| политех. | bearing strip | регулиращи подложки между лагерни черупки |
| политех. | bearing structure | носеща конструкция |
| политех. | bearing surface | опорна повърхност |
| политех. | bearing thrust | черупка на аксиален лагер |
| стр. | bearing wall | носеща стена |
| политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство |
| мин. | bearing-up stop | преграда за насочване на въздушната струя |
| политех. | bedding of a bearing | шаброване на лагер |
| политех. | bedding of bearing | шаброване на лагер |
| бот. | berry-bearing | ягодоплоден |
| тех. | bifurcating box | двужилна крайна муфа |
| тех. | bifurcating box | двужилна крайна глава |
| black box | черна кутия | |
| политех. | blade bearing | призматична опора |
| политех. | blast box | въздухоразпределителен пояс |
| политех. | block bearing | лагер изработен в тялото на машина |
| политех. | block bearing | опорен лагер |
| леяр. | bootom moulding box | долна формовъчна каса |
| box | будка, кабина | |
| box | правя дупка в кората на дърво (за събирапе на сок) | |
| box | къщичка, колибка, хижа (ловджийска, рибарска) | |
| box | кутиен | |
| box | капра | |
| box | смесвам (боя) чрез преливане от един съд в друг | |
| box | кутиеобразен | |
| box | слагам в кутия/сандък и пр | |
| box | боксирам се | |
| box | подарък в кутия | |
| box | кутия, кутийка, сандък, сандъче | |
| box | депозирам (документ) в съд | |
| box | отделение за добитък (в сбор, вагон) | |
| полигр. | box | част от страница, отделена с линии |
| тех. | box | защитен сандък, лагер |
| box | сепаре (в ресторант, кръчма и пр.) | |
| box | ложа (в театър и пр.) | |
| box | зашлевявам, удрям плесница, обик. to BOX someone's ears | |
| политех. | box annealing | отгряване в каси |
| политех. | box antenna | кутиеобразна антена |
| политех. | box beam | греда с кухо напречно сечение |
| политех. | box bearing | буксов лагер |
| политех. | box bed | тяло с правоъгълно сечение |
| геол. | box bill | ловилен инструмент за пробивни щанги |
| изм. | box bridge | мост с магазин от резистори |
| политех. | box carburizing | твърда цементация |
| политех. | box carburizing | цементация в каси |
| политех. | box cars | покрит вагон |
| политех. | box casting | леене в каси |
| политех. | box chromizing | твърдо хромиране в каси |
| политех. | box chuck | двучелюстен патронник |
| политех. | box column | куха колона с правоъгълно сечение |
| политех. | box compass | планшетен компас |
| политех. | box cornice | корниз около тимпана |
| политех. | box coupling | втулков съединител |
| политех. | box dock | симетричен плаващ док |
| политех. | box drying machine | камерна сушилня |
| политех. | box end | закрит отвор, глава на мотовилка |
| политех. | box end | скрита глава |
| политех. | box frame | кутиеобразна рамка |
| политех. | box furnace | камерна пещ |
| политех. | box girder | кутиеобразна греда |
| политех. | box groove | затворена канавка |
| политех. | box gutter | лежащ олук |
| политех. | box hardening | цементация в каси |
| политех. | box horn | двуконусен рупор |
| политех. | box horn | рупорна антена |
| стр. | box iron | швелер |
| политех. | box jig | кондукторна кутия |
| политех. | box joint | съединение с муфа |
| политех. | box key | глух гаечен ключ |