| политех. | abridgement of patent specification | реферат за описание на изобретение | 
| политех. | accepted application | признат от експертиза | 
| политех. | acquisition of patent | получаване на патент | 
| политех. | additional application | допълнителна заявка | 
| политех. | additional patent | допълнителен патент | 
| admit | позволявам, допускам, търпя (of) | |
| admit | признавам, приемам, съгласен съм, допускам | |
| admit | допускам, (про) пускам, давам достъп на, приемам | |
| admit | побирам | |
| политех. | admit a claim | признавам патентна претенция | 
| политех. | admit a solution | допускам решение | 
| политех. | advancement of examination | ускоряване на експертиза на заявка | 
| политех. | age of patent | 'възраст' на патент | 
| application | слагане, поставяне | |
| application | апликационен | |
| application | приложение, употреба, прилагане | |
| application | компрес, лапа | |
| application | прилежание, старание, усърдие, внимание | |
| application | апликация | |
| application | искане, молба, заявление | |
| политех. | application | употреба, прилагане, молба, заявка | 
| изк. | application of drying oil | олифление | 
| тех. | application of minium | минизиране | 
| тех. | application of red lead | минизиране | 
| политех. | application point | точка на приложение | 
| пат. | application regulation | регламентиране на реда на подаване на заявки | 
| политех. | application regulation | инструкция за съставяне и разглеждане на заявки | 
| политех. | art patent | патент за метод | 
| политех. | article patent | патент за изделие | 
| политех. | assigned patent | преотстъпен патент | 
| политех. | attack a patent | оспорвам патент | 
| политех. | attacked patent | оспорван патент | 
| политех. | basic application | основна заявка | 
| политех. | basic patent | основен патент | 
| политех. | blocking-off patent | блокиращ патент | 
| политех. | borderline patent | спорен патент | 
| политех. | brake application | задействуване на спирачна система | 
| политех. | broad patent | патент с широки претенции | 
| софт. | business application | бизнесприложение | 
| политех. | by patent protection | защита с патент | 
| политех. | cancelled patent | анулиран патент | 
| политех. | ceased patent | патент с изтекъл срок на действие | 
| политех. | cession of patent | преотстъпване на патент | 
| политех. | challenging application | противопоставена заявка | 
| политех. | cited patent | противопоставен патент | 
| политех. | close examination | щателен преглед | 
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител | 
| политех. | combination patent | патент за комбинация | 
| политех. | complementary patent | допълнителен патент | 
| политех. | conflicting patent | колидиращ патент | 
| политех. | continuation application | заявление за продължаване на експертиза | 
| политех. | copyright application | молба за регистриране на авторско право | 
| политех. | corresponding application | аналогична заявка | 
| cross-examination | кръстосан разпит | |
| политех. | deferred examination | отсрочена експертиза | 
| политех. | denial application | отклонена заявка | 
| политех. | denotation of patent | означаване номера на патент | 
| политех. | dependent application | зависима заявка | 
| политех. | dependent patent | зависим патент | 
| политех. | design patent | патент на промишлен образец | 
| политех. | destructive examination | контрол с разрушаване | 
| мед. | digital rectal examination | ректално туширане | 
| политех. | division of application | разделяне на заявка | 
| политех. | divisional application | отделна заявка | 
| мед. | Doppler examination | Доплер изследване, метод на Доплер, Доплер | 
| examination | изследване, проучване, изучаване, анкетиране, анкета, преглед, преглеждане | |
| examination | изпитване | |
| examination | изпит, класна работа, изпитване | |
| examination | изучаване | |
| политех. | examination | изпитване, анализ, експертиза | 
| воен. | examination | следствие, дознание, разпит | 
| мед. | examination by touch | палпация | 
| политех. | expired patent | патент с изтекъл срок на действие | 
| политех. | extended patent | патент с удължен срок на действие | 
| политех. | extinct patent | патент, загубил сила | 
| политех. | field application | експлоатация | 
| политех. | field of application | област на приложение | 
| политех. | file a patent application | подавам заявка за патент | 
| политех. | first application | приоритетна заявка | 
| политех. | formal examination | официална експертиза | 
| политех. | fortifying patent | укрепващ патент | 
| политех. | granted patent | издаден патент | 
| мед. | immunohistochemical examination | имунохистохимично изследване | 
| industrial application | промишлено приложение | |
| infringed patent | нарушен патент | |
| infringing patent | нарушаващ патент | |
| inoperative patent | патент без законна сила | |
| политех. | issue of patent | издаване на патент | 
| политех. | issued patent | издаден патент | 
| политех. | joint application | съвместна заявка | 
| политех. | joint patent | съвместен патент | 
| политех. | keeping a patent valid | поддържане в сила | 
| политех. | lapse of patent | прекратяване действието на патент | 
| политех. | licensed patent | лицензиран патент | 
| политех. | life of patent | срок на действие на патент | 
| политех. | lifetime of patent | срок на действие на патент | 
| политех. | live patent | действащ шатент | 
| политех. | main patent | основен патент | 
| политех. | maintain a patent | поддържам патент в сила | 
| политех. | manufacture patent | патент за производство | 
| политех. | manufacture patent | патент за изделие | 
| политех. | master patent | основен патент | 
| политех. | material patent | патент за вещество | 
| политех. | method patent | патент за метод | 
| политех. | micrographic examination | изследване на микроструктура | 
| уч. | mini-school-leaving examination | миниматура | 
| тех. | multi application | мултиприложение | 
| политех. | narrow patent | патент с тесни претенции | 
| non-application | неприлагане | |
| политех. | nondestructive examination | безразрушителен контрол | 
| политех. | nuisance patent | пречещ патент | 
| политех. | nullification of patent | анулиране на патент | 
| политех. | number of application | номер на заявка | 
| политех. | number of patent | номер на патент | 
| политех. | objected patent | оспорван патент | 
| политех. | objection an application | възражение по заявка | 
| политех. | obstructive patent | блокиращ патент | 
| политех. | obtain a patent | получавам патент | 
| политех. | obtain a patent protection | получавам патентна защита | 
| политех. | operative patent | действащ патент | 
| политех. | oppose a patent | противопоставям патент | 
| политех. | opposed patent application | противопоставена патентна заявка | 
| политех. | original application | първична заявка | 
| политех. | package patent licence | пакетен лиценз | 
| политех. | package patent license | пакетен лиценз | 
| политех. | paper patent | книжен патент | 
| patent | патент, монопол, диплом | |
| patent | патентован | |
| patent | знак, белег | |
| patent | отворен, достъпен | |
| patent | патентован предмет/изобретение | |
| patent | очевиден, явен | |
| пат. | patent | патентен | 
| бот. | patent | отворен, разперен (за лист и пр.) | 
| политех. | patent action | патентен иск | 
| политех. | patent agreement | патентно споразумение | 
| политех. | patent appeal | възражение против патент | 
| политех. | patent application | заявка за патент | 
| юр. | patent attorney | патентен адвокат | 
| политех. | patent claim | патентна претенция | 
| политех. | patent clearance | патентна чистота | 
| политех. | patent engineer | патентен инженер | 
| политех. | patent examination | патентна експертиза | 
| политех. | patent examiner | експерт на патентно ведомство | 
| политех. | patent holder | патентопритежател | 
| политех. | patent interference | стълкновение на патентни права | 
| политех. | patent kid | лакирано шевро | 
| политех. | patent law | патентен закон | 
| patent leather | лак | |
| patent leather | изкуствена кожа с твърда лъскава повърхност | |
| кож. | patent leather | лачена кожа | 
| политех. | patent library | патентна библиотека | 
| политех. | patent matter | патентен въпрос | 
| политех. | patent matter | предмет на патент | 
| политех. | patent monopoly | патентен монопол | 
| политех. | patent number | номер на патент | 
| политех. | patent office | патентно бюро | 
| политех. | patent plate | плоско стъкло, шлифовано и полирано от двете страни | 
| политех. | patent protection | патентна защита | 
| политех. | patent publication | публикация на патент | 
| политех. | patent search | патентно издирване | 
| политех. | patent service | патентна служба | 
| patent shoes | лачени обувки | |
| политех. | patent specification | патентно описание | 
| политех. | patent stock | патентен фонд | 
| политех. | patent terminology | патентна терминология | 
| политех. | patent use | използуване на патент | 
| политех. | patent-and-licence agreement | патентно-лицензно споразумение | 
| политех. | pending patent | патент, заявката на който е в процес на разглеждане в патентно ведомство | 
| политех. | pending patent application | заявка за разглеждащ се патент | 
| политех. | pioneer patent | пионерски патент | 
| политех. | point of application | точка на приложение | 
| practical application | практико-приложен | |
| политех. | prior application | предшествуваща заявка | 
| политех. | prior patent | по-ранен патент | 
| политех. | priority application | приоритетна заявка | 
| политех. | product patent | патент за изделие | 
| политех. | property in patent | владение чрез патент | 
| политех. | published application | публикувана заявка | 
| политех. | purchase of patent rights | придобиване на патентни | 
| политех. | radiographic examination | радиографско изследване | 
| политех. | range of application | граници на приложение | 
| re-examination | преразглеждане | |
| политех. | reference patent | противопоставен патент | 
| политех. | refuse a patent | отказвам издаването на патент | 
| политех. | refuse an application | отклонявам заявка | 
| политех. | registration of patent | регистриране на патент | 
| политех. | reject a patent | отказвам издаването на патент | 
| политех. | rejected patent application | отклонена заявка | 
| политех. | rejection of application | отказване на патентна заявка | 
| политех. | rejection of patent | отказване от издаване на патент | 
| политех. | related patent | патент, взет предвид при експертизата | 
| политех. | renew a patent | възстановявам патент | 
| политех. | renew a patent | продължавам срока на действие на патент | 
| политех. | renewal of application | възстановяване на патентна заявка | 
| политех. | representative application | типично приложение | 
| политех. | restriction of application | ограничение на заявка | 
| политех. | revocation of patent | анулиране на патент | 
| политех. | revoked patent | анулиран патент |