| политех. | accepted application | признат от експертиза |
| политех. | additional application | допълнителна заявка |
| политех. | admit a patent application to examination | приемам заявка за патент за разглеждане |
| application | искане, молба, заявление | |
| application | слагане, поставяне | |
| application | апликационен | |
| application | приложение, употреба, прилагане | |
| application | компрес, лапа | |
| application | прилежание, старание, усърдие, внимание | |
| application | апликация | |
| политех. | application | употреба, прилагане, молба, заявка |
| изк. | application of drying oil | олифление |
| тех. | application of minium | минизиране |
| тех. | application of red lead | минизиране |
| политех. | application point | точка на приложение |
| политех. | automatic regulation | автоматично регулиране |
| политех. | auxiliary-transformer regulation | регулиране с волтодобавъчен трансформатор |
| политех. | basic application | основна заявка |
| политех. | brake application | задействуване на спирачна система |
| софт. | business application | бизнесприложение |
| политех. | cathode regulation | катодно регулиране |
| политех. | challenging application | противопоставена заявка |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | coefficient of inherent regulation | коефициент на самоизравняване |
| политех. | coefficient of natural regulation | коефициент самоизравняване |
| Communications Regulation Commission | Комисия за регулиране на съобщенията | |
| политех. | constant-current regulation | регулиране по постоянна величина на тока |
| политех. | continuation application | заявление за продължаване на експертиза |
| политех. | copyright application | молба за регистриране на авторско право |
| политех. | corresponding application | аналогична заявка |
| политех. | degree of inherent regulation | коефициент на саморегулиране |
| политех. | denial application | отклонена заявка |
| политех. | dependent application | зависима заявка |
| политех. | distant regulation | дистанционно регулиране |
| политех. | division of application | разделяне на заявка |
| политех. | divisional application | отделна заявка |
| политех. | electronic regulation | електронно регулиране |
| юр. | European regulation | еврорегламент |
| политех. | field application | експлоатация |
| политех. | field of application | област на приложение |
| политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
| политех. | first application | приоритетна заявка |
| политех. | float regulation | регулиране с поплавък |
| политех. | flow regulation | регулиране на поток |
| политех. | heat regulation | регулиране на нагряване |
| in terms of legal regulation | нормативно | |
| industrial application | промишлено приложение | |
| политех. | inherent regulation | автономно регулиране |
| политех. | joint application | съвместна заявка |
| политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
| политех. | load regulation | стабилизиране на товар |
| политех. | low-water regulation storage | водохранилище за частично регулиране |
| политех. | manual regulation | ръчно регулиране |
| тех. | multi application | мултиприложение |
| политех. | negative self-regulation | отрицателно самоизравняване |
| non-application | неприлагане | |
| политех. | non-interacting regulation | автономно регулиране |
| политех. | nonlinear regulation | нелинейно регулиране |
| политех. | number of application | номер на заявка |
| политех. | objection an application | възражение по заявка |
| политех. | opposed patent application | противопоставена патентна заявка |
| политех. | original application | първична заявка |
| политех. | over-regulation | пререгулиране |
| политех. | patent application | заявка за патент |
| политех. | pending patent application | заявка за разглеждащ се патент |
| политех. | point of application | точка на приложение |
| политех. | poor regulation | лошо регулиране |
| политех. | positive self-regulation | положително самоизравняване |
| practical application | практико-приложен | |
| политех. | prior application | предшествуваща заявка |
| политех. | priority application | приоритетна заявка |
| политех. | published application | публикувана заявка |
| политех. | range of application | граници на приложение |
| политех. | range of regulation | граници на регулиране |
| политех. | ratio regulation | пропорционално регулиране |
| тех. | re-regulation | пререгулиране |
| политех. | refuse an application | отклонявам заявка |
| regulation | регулиране, регулация | |
| regulation | правило, наредба, предписание, закон | |
| тех. | regulation | отрегулиране |
| политех. | regulation | инструкция, наредба |
| regulation | предписан, установен, по установен образец, воен. (уни) формен | |
| политех. | regulation of output | регулиране на изходна мощност |
| политех. | regulation tube | стабилитрон |
| политех. | regulation tube | стабилизираща електронна лампа |
| политех. | rejected patent application | отклонена заявка |
| политех. | rejection of application | отказване на патентна заявка |
| тех. | remote regulation | телерегулиране |
| политех. | renewal of application | възстановяване на патентна заявка |
| политех. | representative application | типично приложение |
| политех. | restriction of application | ограничение на заявка |
| политех. | river regulation | регулиране на реки |
| политех. | safety regulation | правила за безопасност |
| тех. | self-regulation | саморегулация |
| политех. | self-regulation | автономно регулиране |
| политех. | self-regulation | автоматично регулиране |
| политех. | self-regulation | самоизравняване |
| юр. | self-regulation | саморегулиране |
| политех. | self-regulation measurement | механизъм на саморегулиране |
| политех. | service regulation | правила за експлоатация |
| политех. | smooth regulation | плавно регулиране |
| политех. | span of application | област на приложение |
| политех. | speed regulation | регулиране на скорост |
| политех. | sprina application | притискане с пружина |
| политех. | stream flow regulation | регулиране на поток |
| политех. | subject of application | предмет на заявка |
| политех. | substitute application | заявка в замяна на първоначалната |
| политех. | technical regulation | техническо предписание |
| политех. | throttle regulation | дроселно регулиране |
| политех. | trademark application | заявка за търговска марка |
| политех. | voltage regulation | регулиране на напрежение |
| политех. | water-regulation forest | водорегулираща гора |
| инф. | web application | уебприложение |
| политех. | weight application | притискане с товар |
| политех. | wide application | широко приложение |
| политех. | withdraw an application | оттеглям заявка |