| тех. | вентилационен отвор | vent | 
| мин. | вентилационен отвор | aspirail | 
| политех. | вентилационен отвор | air vents of mould | 
| политех. | вентилационен отвор | airport | 
| политех. | вентилационен отвор | air ports | 
| политех. | вентилационен отвор | vent hole | 
| политех. | вентилационен отвор | air dook | 
| политех. | вентилационен отвор | air vent of mould | 
| политех. | вентилационен отвор | air hole | 
| политех. | водещ отвор | lead hole | 
| политех. | водещ отвор | pilot hole | 
| политех. | впускателен отвор | intake | 
| политех. | впускателен отвор | admission opening | 
| мин. | входен отвор | ear | 
| политех. | входен отвор | inlet opening | 
| политех. | газов отвор | gas end | 
| политех. | главен отвор | main span | 
| политех. | глух отвор | blind opening | 
| политех. | глух отвор | closed hole | 
| политех. | глух отвор | blind hole | 
| политех. | глух отвор | blind inlet | 
| политех. | дозиращ отвор | metering hole | 
| политех. | дозиращ отвор | metering orifice | 
| политех. | дренажен отвор | weep holes | 
| политех. | заварен отвор | patch weld | 
| политех. | излъчващ отвор | radiating aperture | 
| мет. | изпускателен отвор | tap hole | 
| мин. | изпускателен отвор | drawhole | 
| мин. | изпускателен отвор | draw holes | 
| политех. | изпускателен отвор | drop inlet | 
| политех. | изпускателен отвор | discharge opening | 
| политех. | изпускателен отвор | outflow opening | 
| политех. | изпускателен отвор | drain hole | 
| политех. | изпускателен отвор | bleed hole | 
| политех. | изпускателен отвор | eduction port | 
| политех. | изпускателен отвор | discharge orifice | 
| политех. | изпускателен отвор | cleanout | 
| политех. | изпускателен отвор | escapement | 
| политех. | изпускателен отвор | drainage hole | 
| политех. | изпускателен отвор | discharge hole | 
| политех. | изпускателен отвор | exhaust port | 
| политех. | изпускателен отвор | drainer | 
| политех. | изчислителен отвор | effective span | 
| политех. | калибриран отвор | calibrated orifice | 
| изч. | кодов отвор | code hole | 
| политех. | коничен отвор | taper hole | 
| политех. | коничен отвор | tapping hole | 
| контролен | провеждам контролни приемания рад. monitor | |
| контролен | контролна комисия a control committee | |
| контролен | контролна работа (изпит) test-paper | |
| контролен | контролна система a monitoring network | |
| контролен | контролни цифри planned/preliminary figures | |
| контролен | КОНТРОЛЕН кабел тех. a pilot cable | |
| контролен | КОНТРОЛЕН опит a check experiment | |
| контролен | КОНТРОЛЕН обект (при научен експеримент) marker | |
| контролен | control (attr.) | |
| контролен | КОНТРОЛЕН редактор a supervising/senior editor | |
| тех. | контролен | cheque | 
| политех. | контролен | supervisory | 
| политех. | контролен | reference | 
| политех. | контролен анализ | check analises | 
| политех. | контролен анализ | check analysis | 
| политех. | контролен барабан | master drum | 
| политех. | контролен белег | reference mark | 
| изч. | контролен бит | check bit | 
| политех. | контролен блок | bay controler | 
| политех. | контролен брояч | monitor counter | 
| политех. | контролен високоговорител | monitoring loudspeaker | 
| политех. | контролен диск | reference disk | 
| политех. | контролен дорник | proof bar | 
| политех. | контролен дорник | check arbor | 
| политех. | контролен екземпляр | check copies | 
| политех. | контролен екземпляр | check copy | 
| политех. | контролен екзепляр | specimen copies | 
| политех. | контролен екзепляр | specimen copy | 
| политех. | контролен експеримент | check experiment | 
| политех. | контролен звънец | pilot bell | 
| политех. | контролен знак | certification mark | 
| политех. | контролен знак | check character | 
| политех. | контролен знак | check mark | 
| политех. | контролен зъб | control tooth | 
| политех. | контролен индикатор | monitoring display | 
| контролен инструмент | inspection tool | |
| политех. | контролен калибър | setting gauge | 
| политех. | контролен калибър | control gauge | 
| политех. | контролен калибър | master gauge | 
| политех. | контролен калибър | reference gauge | 
| политех. | контролен калибър | checking gauge | 
| политех. | контролен кинескоп | monitor kinescope | 
| политех. | контролен контур | check circuit | 
| политех. | контролен кран | gauge tap | 
| политех. | контролен образец | check bar | 
| политех. | контролен образец | check sample | 
| политех. | контролен образец | reference specimen | 
| хим. | контролен опит | blank | 
| политех. | контролен пост | control post | 
| политех. | контролен пост | monitoring site | 
| политех. | контролен превключвател | control key | 
| политех. | контролен приемник | monitoring receiver | 
| политех. | контролен приемник | monitor receiver | 
| политех. | контролен прозорец | inspection window | 
| контролен пункт | inspection station | |
| политех. | контролен разред | check digit | 
| политех. | контролен сигнал | monitoring signal | 
| политех. | контролен сигнал | monitor signal | 
| политех. | контролен сигнал | answer-back signal | 
| политех. | контролен сигнал | answer signal | 
| политех. | контролен стенд | inspection bench | 
| политех. | контролен стенд | control bench | 
| политех. | контролен уред | check meter | 
| тлв. | контролен усилвател | monitor amplifier | 
| политех. | контролен устройство | verifying attachment | 
| политех. | контролен ход | checking traverse | 
| политех. | контролен щифт | steady dowel | 
| политех. | конусен отвор | taper bore | 
| елн. | метализиран отвор | plated hole | 
| политех. | монтажен отвор | mounting hole | 
| изч. | направляващ отвор | guide hole | 
| политех. | основен отвор | basic bore | 
| политех. | основен отвор | basic hole | 
| отвор | ОТВОР за влизане на въздух vent | |
| отвор | (на бутилка) neck, mouth | |
| отвор | (дупка) hole, perforation | |
| отвор | opening, aperture; orifice | |
| отвор | рудничен ОТВОР outset | |
| отвор | (изходно отвърстие) outlet | |
| мет. | отвор | отвор за изпускане на стопения чугун в предния резервоар - | 
| мет. | отвор | отвор за подаване на шихтовите материали в шахтата - | 
| политех. | отвор | port-hole | 
| политех. | отвор | grappler | 
| политех. | отвор | shed | 
| политех. | отвор | jaw opening | 
| политех. | отвор | through | 
| политех. | отвор | mesh | 
| политех. | отвор | bore | 
| отвор за наблюдаване | inspection hole | |
| мет. | отвор на сито | mesh | 
| политех. | относителен отвор | aperture ratio | 
| политех. | относителен отвор | relative aperture | 
| мед. | предсърдно-камерен отвор | atrioventricular ostium, ostium atrioventriculare | 
| мед. | предсърдно-камерен отвор | atrioventricular ostium | 
| мед. | предсърдно-камерен отвор | ostium atrioventriculare | 
| политех. | преливен отвор | spillway opening | 
| политех. | приточно-вентилационен отвор | fresh-air intake | 
| политех. | пробивам отвор | bore | 
| политех. | пробивам отвор | hole | 
| политех. | продухвателен отвор | eduction port | 
| политех. | пропускащ отвор | escape hole | 
| политех. | профилен отвор | shaped orifice | 
| политех. | проходен отвор | open-end hole | 
| политех. | проходен отвор | through hole | 
| политех. | проходен отвор | body size hole | 
| политех. | пълнителен отвор | feed port | 
| политех. | разбит отвор | oversize hole | 
| политех. | разстъргвам отвор | bore | 
| политех. | разширявам отвор | rebore | 
| политех. | ревизионен отвор | manhole | 
| политех. | ревизионен отвор | man holes | 
| политех. | ревизионен отвор | handhole | 
| политех. | регулируем отвор | adjustable port | 
| политех. | резбови отвор | tapped hole | 
| политех. | резбови отвор | screw hole | 
| политех. | светъл отвор | clear opening | 
| политех. | светъл отвор | clear span | 
| политех. | светъл отвор | bore diameter | 
| политех. | светъл отвор | clear diameter | 
| мет. | светъл отвор на каса | width | 
| политех. | сгуриен отвор | floss hole | 
| смукателен отвор | intake opening | |
| смукателен отвор | intake port | |
| политех. | смукателен отвор | suction port | 
| политех. | смукателен отвор | admission port | 
| политех. | смукателен отвор | wind bore | 
| политех. | смукателен отвор | delivery port | 
| политех. | смукателен отвор | suction inlet | 
| политех. | смукателен отвор | inlet port | 
| политех. | смукателен отвор | suction opening | 
| политех. | сондажен отвор | drill hole | 
| политех. | уравновесяващ отвор | balancing hole | 
| политех. | центров отвор | centre hole | 
| политех. | центрови отвор | internal centre |