| политех. | автономно устройство | free-standing unit | 
| изч. | адаптивно устройство | adaptive unit | 
| политех. | антенно-фидерно устройство | antenna-feeder system | 
| изч. | аритметично устройство | arithmetic unit | 
| политех. | безконтактно устройство | contactless device | 
| политех. | бетонополагащо устройство | placing plant | 
| жп. | блокиращо устройство | block lock | 
| жп. | блокиращо устройство | blocks locks | 
| политех. | блокиращо устройство | blocker | 
| политех. | блокиращо устройство | plugging device | 
| политех. | блокиращо устройство | blocking device | 
| блокиращя устройство | interlocking device | |
| тех. | бункерно захранващо устройство | hopper type supply device | 
| политех. | буферно устройство | buffer gear | 
| маш. | вакуумно устройство | vacuum chip collar | 
| ел. | валопревъртащо устройство | barring gear | 
| тлв. | видеоконтролно устройство | monitor | 
| тлв. | видеоконтролно устройство | picture monitor | 
| политех. | влекачно устройство | tow attachment | 
| политех. | водоотводно устройство | gaw | 
| мин. | водоотливно устройство | pumping appliance | 
| ел. | волтодобавъчно устройство | voltage booster | 
| изч. | входно устройство | input unit | 
| политех. | входно устройство | input device | 
| входно-изходно устройство | input-output | |
| политех. | входно-изходно устройство | input-output unit | 
| политех. | възвръщащо устройство | resetting device | 
| рад. | възпроизвеждащо устройство | playback unit | 
| изч. | външно устройство | external device | 
| политех. | външно устройство | external unit | 
| политех. | горивно устройство | firing system | 
| политех. | делително устройство | division device | 
| политех. | димопоглъщащо устройство | smoke-consumer | 
| политех. | дихотомно устройство | dichotomizer | 
| тех. | дозаторно устройство | dispensing apparatus | 
| тех. | дозаторно устройство | measuring apparatus | 
| тех. | дозаторно устройство | dispenser | 
| дозиращо устройство | dosage delivery device, dosing device | |
| политех. | експериментално устройство | experimental set-up | 
| политех. | забавящо устройство | retarder | 
| политех. | задаващо устройство | setting device | 
| политех. | задвижващо устройство | driving device | 
| политех. | задържащо устройство | hold-back | 
| мин. | закачно устройство | jockey | 
| политех. | законтрящо устройство | stop work | 
| политех. | закъснително устройство | time-limit attachment | 
| политех. | запалително устройство | igniter | 
| тех. | запаметяващо устройство | storage device | 
| политех. | запиращо устройство | thumber | 
| политех. | записващо устройство | writing station | 
| политех. | записващо устройство | recoraing system | 
| политех. | записващо устройство | recorder | 
| тех. | запомнящо устройство | storage | 
| политех. | запомнящо устройство | memory unit | 
| политех. | запомнящо устройство | storage unit | 
| политех. | запомнящо устройство | store | 
| политех. | застопоряващо устройство | locking device | 
| политех. | застопоряващо устройство | retaining clutch | 
| политех. | застопоряващо устройство | arresting device | 
| политех. | застопоряващо устройство | retaining device | 
| политех. | застопоряващо устройство | fixing device | 
| политех. | затягащо устройство | clamping unit | 
| политех. | затягащо устройство | locking unit | 
| политех. | захващащо устройство | catching device | 
| политех. | захващащо устройство | gripping device | 
| политех. | захранващо устройство | feeder | 
| политех. | защитно устройство | safety control | 
| политех. | защитно устройство | protection gear | 
| политех. | защитно устройство | protector | 
| политех. | звукопоглъщащо устройство | sound absorber | 
| тех. | зпълнително устройство | actuator | 
| политех. | изключващо устройство | shut-down device | 
| политех. | измервателен устройство | measuring means | 
| политех. | измервателно устройство | units of measurement | 
| политех. | измервателно устройство | measuring unit | 
| политех. | измервателно устройство | measurement unit | 
| политех. | измервателно устройство | telemetering device | 
| политех. | измервателно устройство | measuring device | 
| политех. | измервателно устройство | unit of measurement | 
| политех. | измервателно устройство | measuring gear | 
| политех. | изпитвателно устройство | checker | 
| политех. | изпитвателно устройство | test unit | 
| политех. | изпускателно устройство | exhaust unit | 
| тех. | изпълнително устройство | actuator | 
| политех. | изпълнително устройство | actuating device | 
| политех. | изпълнително устройство | effector | 
| политех. | изтеглящо устройство | withdrawing device | 
| политех. | изтриващо устройство | clearing device | 
| изч. | изходно устройство | output unit | 
| политех. | изходно устройство | output device | 
| политех. | индикаторно устройство | display device | 
| изч. | квантоващо устройство | quantizer | 
| политех. | климатично устройство | air-conditioning equipment | 
| политех. | кодиращо устройство | coder | 
| политех. | компенсиращо устройство | neutralizer | 
| политех. | комутиращо устройство | switching apparatus | 
| политех. | контактно устройство | contact device | 
| политех. | контакторно устройство | electromagnetic gear | 
| контролен | КОНТРОЛЕН опит a check experiment | |
| контролен | КОНТРОЛЕН обект (при научен експеримент) marker | |
| контролен | control (attr.) | |
| контролен | КОНТРОЛЕН редактор a supervising/senior editor | |
| контролен | провеждам контролни приемания рад. monitor | |
| контролен | контролна комисия a control committee | |
| контролен | контролна работа (изпит) test-paper | |
| контролен | контролна система a monitoring network | |
| контролен | контролни цифри planned/preliminary figures | |
| контролен | КОНТРОЛЕН кабел тех. a pilot cable | |
| тех. | контролен | cheque | 
| политех. | контролен | reference | 
| политех. | контролен | supervisory | 
| политех. | контролен анализ | check analysis | 
| политех. | контролен анализ | check analises | 
| политех. | контролен барабан | master drum | 
| политех. | контролен белег | reference mark | 
| изч. | контролен бит | check bit | 
| политех. | контролен блок | bay controler | 
| политех. | контролен брояч | monitor counter | 
| политех. | контролен високоговорител | monitoring loudspeaker | 
| политех. | контролен диск | reference disk | 
| политех. | контролен дорник | check arbor | 
| политех. | контролен дорник | proof bar | 
| политех. | контролен екземпляр | check copies | 
| политех. | контролен екземпляр | check copy | 
| политех. | контролен екзепляр | specimen copies | 
| политех. | контролен екзепляр | specimen copy | 
| политех. | контролен експеримент | check experiment | 
| политех. | контролен звънец | pilot bell | 
| политех. | контролен знак | check mark | 
| политех. | контролен знак | certification mark | 
| политех. | контролен знак | check character | 
| политех. | контролен зъб | control tooth | 
| политех. | контролен индикатор | monitoring display | 
| контролен инструмент | inspection tool | |
| политех. | контролен калибър | reference gauge | 
| политех. | контролен калибър | checking gauge | 
| политех. | контролен калибър | setting gauge | 
| политех. | контролен калибър | control gauge | 
| политех. | контролен калибър | master gauge | 
| политех. | контролен кинескоп | monitor kinescope | 
| политех. | контролен контур | check circuit | 
| политех. | контролен кран | gauge tap | 
| политех. | контролен образец | reference specimen | 
| политех. | контролен образец | check bar | 
| политех. | контролен образец | check sample | 
| хим. | контролен опит | blank | 
| политех. | контролен отвор | inspection opening | 
| политех. | контролен пост | monitoring site | 
| политех. | контролен пост | control post | 
| политех. | контролен превключвател | control key | 
| политех. | контролен приемник | monitor receiver | 
| политех. | контролен приемник | monitoring receiver | 
| политех. | контролен прозорец | inspection window | 
| контролен пункт | inspection station | |
| политех. | контролен разред | check digit | 
| политех. | контролен сигнал | monitor signal | 
| политех. | контролен сигнал | answer-back signal | 
| политех. | контролен сигнал | answer signal | 
| политех. | контролен сигнал | monitoring signal | 
| политех. | контролен стенд | control bench | 
| политех. | контролен стенд | inspection bench | 
| политех. | контролен уред | check meter | 
| тлв. | контролен усилвател | monitor amplifier | 
| политех. | контролен ход | checking traverse | 
| политех. | контролен щифт | steady dowel | 
| изч. | контролиращо устройство | verifier | 
| политех. | контролно устройство | monitoring device | 
| политех. | контролно устройство | performance monitor | 
| политех. | контролно устройство | checking device | 
| политех. | коригиращо устройство | correcting element | 
| политех. | коригиращо устройство | corrector | 
| политех. | коригиращо устройство | compensation unit | 
| политех. | коригиращо устройство | correcting device | 
| мин. | крачещо устройство на багер | walking arrangement | 
| изч. | лентодвижещо устройство | tape handler | 
| политех. | листоизвеждащо устройство | sheet deliveries | 
| политех. | листоизвеждащо устройство | sheet delivery | 
| тех. | листоподаващо устройство | sheet feeder | 
| изч. | логическо устройство | logical device | 
| политех. | логическо устройство | logical unit | 
| политех. | магазинно устройство | magazine attachment | 
| политех. | мажещо устройство | lubricating arrangement | 
| политех. | мазилно устройство | lubricating gear | 
| политех. | малък уред или устройство | gadget | 
| политех. | метателно устройство | thrower | 
| изч. | микропроцесорно устройство | microprocessor unit | 
| кино. | миксерно устройство | lap dissolve shutter | 
| политех. | множително-делително устройство | multiplication division device | 
| политех. | моделиращо устройство | simulator | 
| политех. | намагнитващо устройство | magnetizer | 
| политех. | направляващо устройство | guide | 
| политех. | натягащо устройство | tightener | 
| политех. | обработващо устройство | processor | 
| жп. | обръщателно устройство | point machine | 
| политех. | операционно устройство | operataional unit | 
| политех. | опъващо устройство | tension apparatus | 
| политех. | опъващо устройство | tension gear | 
| политех. | опъващо устройство | take-up measurement | 
| политех. | ориентиращо устройство | orienter |