| мет. | барабанно сито | gyratory sieve, rotary screen | 
| политех. | барабанно сито | rotating screen | 
| политех. | барабанно сито | screening trommel | 
| политех. | барабанно сито | revolving screen | 
| политех. | барабанно сито | trommel screen | 
| политех. | барабанно сито | rotary screen | 
| тех. | вентилационен отвор | vent | 
| мин. | вентилационен отвор | aspirail | 
| политех. | вентилационен отвор | air hole | 
| политех. | вентилационен отвор | air vents of mould | 
| политех. | вентилационен отвор | airport | 
| политех. | вентилационен отвор | air ports | 
| политех. | вентилационен отвор | vent hole | 
| политех. | вентилационен отвор | air dook | 
| политех. | вентилационен отвор | air vent of mould | 
| мет. | вибрационно сито | vibrating screen | 
| мет. | вибрационно сито | vibratory sieve | 
| мет. | вибрационно сито | vibrating screen, vibratory sieve | 
| политех. | вибрационно сито | pulsating screen | 
| политех. | вибрационно сито | impact screen | 
| политех. | вибрационно сито | reciprocating sieve | 
| политех. | вибрационно сито | jigging screen | 
| политех. | вибрационно сито | riddler | 
| политех. | вибрационно сито | wobbler screen | 
| политех. | вибрационно сито | oscillating screen | 
| политех. | вибрационно сито | shaker | 
| политех. | водещ отвор | lead hole | 
| политех. | водещ отвор | pilot hole | 
| политех. | впускателен отвор | intake | 
| политех. | впускателен отвор | admission opening | 
| мин. | входен отвор | ear | 
| политех. | входен отвор | inlet opening | 
| мет. | въртящо се сито | gyratory sieve, rotary screen | 
| политех. | газов отвор | gas end | 
| политех. | главен отвор | main span | 
| политех. | глух отвор | blind opening | 
| политех. | глух отвор | closed hole | 
| политех. | глух отвор | blind hole | 
| политех. | глух отвор | blind inlet | 
| политех. | дозиращ отвор | metering orifice | 
| политех. | дозиращ отвор | metering hole | 
| политех. | дренажен отвор | weep holes | 
| политех. | едро сито | coarse screen | 
| политех. | едро сито | rider | 
| политех. | заварен отвор | patch weld | 
| политех. | запушено сито | trash-laden screen | 
| политех. | запушено сито | choked screen | 
| политех. | излъчващ отвор | radiating aperture | 
| мет. | изпускателен отвор | tap hole | 
| мин. | изпускателен отвор | draw holes | 
| мин. | изпускателен отвор | drawhole | 
| политех. | изпускателен отвор | discharge hole | 
| политех. | изпускателен отвор | exhaust port | 
| политех. | изпускателен отвор | drainer | 
| политех. | изпускателен отвор | drop inlet | 
| политех. | изпускателен отвор | discharge opening | 
| политех. | изпускателен отвор | outflow opening | 
| политех. | изпускателен отвор | drain hole | 
| политех. | изпускателен отвор | bleed hole | 
| политех. | изпускателен отвор | eduction port | 
| политех. | изпускателен отвор | discharge orifice | 
| политех. | изпускателен отвор | cleanout | 
| политех. | изпускателен отвор | escapement | 
| политех. | изпускателен отвор | drainage hole | 
| политех. | изчислителен отвор | effective span | 
| политех. | калибриран отвор | calibrated orifice | 
| изч. | кодов отвор | code hole | 
| политех. | коничен отвор | taper hole | 
| политех. | коничен отвор | tapping hole | 
| политех. | контролен отвор | inspection opening | 
| политех. | контролно сито | testing sieve | 
| политех. | контролно сито | test sieve | 
| политех. | конусен отвор | taper bore | 
| политех. | лентово сито | belt screen | 
| политех. | мелнично сито | bolting silk | 
| елн. | метализиран отвор | plated hole | 
| политех. | метално сито | wirework | 
| обог. | механично сито | bolting machine | 
| политех. | механично сито | power screen | 
| политех. | механично сито | sifting machine | 
| политех. | механично сито | screening machine | 
| политех. | механично сито | sieve bolter | 
| политех. | механично сито | sieving machine | 
| политех. | молекулно сито | molecular sieve | 
| политех. | монтажен отвор | mounting hole | 
| изч. | направляващ отвор | guide hole | 
| политех. | основен отвор | basic bore | 
| политех. | основен отвор | basic hole | 
| отвор | opening, aperture; orifice | |
| отвор | рудничен ОТВОР outset | |
| отвор | (изходно отвърстие) outlet | |
| отвор | ОТВОР за влизане на въздух vent | |
| отвор | (на бутилка) neck, mouth | |
| отвор | (дупка) hole, perforation | |
| мет. | отвор | отвор за подаване на шихтовите материали в шахтата - | 
| мет. | отвор | отвор за изпускане на стопения чугун в предния резервоар - | 
| политех. | отвор | through | 
| политех. | отвор | mesh | 
| политех. | отвор | bore | 
| политех. | отвор | port-hole | 
| политех. | отвор | grappler | 
| политех. | отвор | shed | 
| политех. | отвор | jaw opening | 
| отвор за наблюдаване | inspection hole | |
| политех. | относителен отвор | aperture ratio | 
| политех. | относителен отвор | relative aperture | 
| политех. | перфорирано сито | perforated sieve | 
| политех. | перфорирано сито | perforated screen | 
| мед. | предсърдно-камерен отвор | atrioventricular ostium, ostium atrioventriculare | 
| мед. | предсърдно-камерен отвор | atrioventricular ostium | 
| мед. | предсърдно-камерен отвор | ostium atrioventriculare | 
| политех. | преливен отвор | spillway opening | 
| политех. | приточно-вентилационен отвор | fresh-air intake | 
| политех. | пробивам отвор | bore | 
| политех. | пробивам отвор | hole | 
| политех. | продухвателен отвор | eduction port | 
| политех. | пропускащ отвор | escape hole | 
| политех. | профилен отвор | shaped orifice | 
| политех. | проходен отвор | body size hole | 
| политех. | проходен отвор | open-end hole | 
| политех. | проходен отвор | through hole | 
| политех. | пълнителен отвор | feed port | 
| политех. | разбит отвор | oversize hole | 
| политех. | разстъргвам отвор | bore | 
| политех. | разширявам отвор | rebore | 
| политех. | ревизионен отвор | handhole | 
| политех. | ревизионен отвор | manhole | 
| политех. | ревизионен отвор | man holes | 
| политех. | регулируем отвор | adjustable port | 
| политех. | резбови отвор | screw hole | 
| политех. | резбови отвор | tapped hole | 
| политех. | ръчно сито | riddle | 
| политех. | светъл отвор | clear diameter | 
| политех. | светъл отвор | clear opening | 
| политех. | светъл отвор | clear span | 
| политех. | светъл отвор | bore diameter | 
| мет. | светъл отвор на каса | width | 
| политех. | сгуриен отвор | floss hole | 
| сито | (за брашно и) bolter | |
| мет. | сито | screen | 
| мет. | сито | sieve | 
| мет. | сито | sieve, screen | 
| политех. | сито | harp | 
| политех. | сито | bout | 
| политех. | сито | screener | 
| политех. | сито | cribble | 
| политех. | сито | grit | 
| смукателен отвор | intake opening | |
| смукателен отвор | intake port | |
| политех. | смукателен отвор | suction opening | 
| политех. | смукателен отвор | admission port | 
| политех. | смукателен отвор | suction port | 
| политех. | смукателен отвор | delivery port | 
| политех. | смукателен отвор | wind bore | 
| политех. | смукателен отвор | suction inlet | 
| политех. | смукателен отвор | inlet port | 
| политех. | сондажен отвор | drill hole | 
| политех. | сортировъчно сито | sizing sieve | 
| политех. | телено сито | wire screen | 
| политех. | телено сито | wire sieve | 
| мет. | тръскащо сито | jigging screen, shaking screen, shaker | 
| мет. | тръскащо сито | jigging screen | 
| мет. | тръскащо сито | shaking screen | 
| мет. | тръскащо сито | shaker | 
| политех. | уравновесяващ отвор | balancing hole | 
| политех. | центров отвор | centre hole | 
| политех. | центрови отвор | internal centre | 
| политех. | цилиндрично сито | drum screen | 
| политех. | цилиндрично сито | screening trommel |