| политех. | adjusting gear | регулиращ механизъм |
| политех. | angular gear | зъбно колело с наклонени зъби |
| политех. | annular gear | зъбен венец |
| политех. | automobile gear-type drive | предавка със скоростна кутия с придвижни зъбни колела |
| рлк. | azimuth gear | азимутно предаване |
| политех. | back gear | предавка за заден ход |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| ел. | barring gear | валопревъртащо устройство |
| политех. | barring gear | механизъм за пускане в действие |
| ен. | barring gear | валоповорот |
| кораб. | batten down | затварям люк |
| политех. | bevel-gear cutter | машина за нарязване на конусни зъбни колела |
| политех. | bevel-gear differential | конусен диференциал |
| политех. | bevel-gear drive | конусна зъбна предавка |
| политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
| политех. | bevel-gear planer | зъборезна машина за конусни зъбни колела с праволинейни зъби |
| тех. | blow-down | продувка |
| тех. | blow-down | продувъчен |
| политех. | blow-down | изпускане |
| политех. | blow-down | нагнетателен |
| политех. | blow-down | продухване |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| политех. | boil down | сгъстявам |
| политех. | boom swinging gear | завъртащ механизъм на стрела |
| мин. | bord-down | разработване на попадение на пласт |
| политех. | bottom gear | първа предавка |
| политех. | brake gear | спирачен механизъм |
| политех. | brake gear | спирачка |
| break down | дефектирам | |
| break down | аварирам | |
| мин. | break down | обрушавам |
| мин. | break down | обрушвам |
| хим. | break down | разлагам |
| break-down | авариен | |
| политех. | break-down crane | авариен кран |
| политех. | break-down lorry | авариен товарен автомобил |
| политех. | break-down pass | предварителен калибър |
| политех. | break-down test | изпитване до разрушаване |
| ел. | breaking-down breaking | пробиване на изолацията |
| политех. | breaking-down pass | предварителен калибър |
| политех. | breaking-down tool | ковашки секач |
| политех. | bring down | отчупвам |
| мин. | bringing-down | отбиване |
| broken-down | изтъркан, износен, разнебитен | |
| broken-down | занемарен, порутен (за постройка) | |
| broken-down | западнал, разорен (за предприятие и пр.) | |
| мин. | broken-down | отбит от масив |
| политех. | broken-down | счупен |
| политех. | broken-down | повреден |
| политех. | broken-down rubber | пластифициран каучук |
| мин. | brush down | очуквам горнище |
| ел. | brush gear | механизъм за нагласяване и регулиране на четките |
| политех. | buffer gear | буферно устройство |
| политех. | cable gear | устройство за полагане и вдигане на подводни кабели |
| политех. | cable-charging gear | уред за постепенно повишаване напрежението на кабел с голяма мощност |
| политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
| политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
| политех. | cambering gear | приспособление за шлифоване на сферични повърхнини |
| политех. | camshaft gear | зъбно колело на разпределителния вал |
| политех. | cap gear | зъбна предавка в горна част |
| политех. | cargo gear | товарно-разтоварно устройство |
| политех. | cast gear | зъбно колело с лети зъби |
| политех. | chain gear | верижна предавка |
| политех. | chain-gear winch | лебедка с верижно зъбно колело |
| политех. | change gear | сменно зъбно колело |
| политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
| политех. | change-gear bracket | лира на струг |
| политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
| политех. | change-gear quadrant | конзола за сменни зъбни колела |
| политех. | change-gear quadrant | лира на металорежеща машина |
| политех. | change-gear train | лира със сменяеми зъбни колела |
| политех. | change-over gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
| политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
| close-down | спиране на производството, закриване на фабрика и пр | |
| политех. | cluster gear | блок от зъбни колела |
| политех. | clutch gear | зъбен съединител |
| политех. | cogging-down roll | сбиващ валец |
| политех. | collector-shoe gear | токовземащо устройство |
| политех. | common bevel gear | конусно зъбно колело с прави зъби |
| политех. | compensating gear | диференциална предавка |
| политех. | compound gear | подавателна кутия |
| политех. | compound gear | зъбна предавка между вретеното и подавателната кутия |
| политех. | compound-gear train | сложна зъбна предавка |
| политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
| политех. | cone gear | зъбно колело от нортонов конус |
| политех. | cone gear | конусно зъбно колело |
| политех. | conical gear | конусна зъбна предавка |
| политех. | connecting gear | предавателен механизъм |
| политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
| политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
| политех. | control gear | механизъм за управление |
| политех. | cool-down rate | скорост на охлаждане |
| cooling down | разхлаждане | |
| политех. | corrected gear | коригирано зъбно колело |
| жп. | coupling gear | сцепка |
| политех. | crane travelling gear | ходов механизъм на кран |
| политех. | crank gear | колянов механизъм |
| политех. | crankshaft gear | разпределително колело на колянов вал |
| политех. | creep gear-hobbing machine | зъбофрезова машина с крип-механизъм в делителната верига |
| политех. | cross-traverse gear | механизъм на напречен самоход |
| политех. | crown gear | равнинно зъбно колело |
| политех. | cut gear | зъбно колело с нешлифовани зъби |
| политех. | cut-down milling | еднопосочно фрезоване |
| cutting-down | подсечка | |
| политех. | cutting-down | снижаване |
| политех. | cutting-down | намаляване |
| политех. | cycloidal gear | циклоидно зацепване |
| политех. | cycloidal gear | зъбно колело с циклоидни зъби |
| политех. | damp down | намалявам |
| политех. | damp down | отслабвам, заглушавам, гася |
| политех. | dashboard gear change | превключване на предавките чрез лост |
| политех. | derricking gear | механизъм за изменение ъгъла на наклона на стрелата на кран |
| политех. | differential gear | диференциал |
| политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
| политех. | differential-gear train | диференциален зъбен механизъм |
| обог. | dirt-extraction gear | въглеобогатително оборудване |
| политех. | discharging gear | разтоварващо устройство |
| политех. | disconnecting gear | механизъм за изключване |
| политех. | disengaging gear | механизъм за изключване |
| политех. | distribution gear | зъбно колело на разпределителния вал |
| политех. | distributor gear | разпределителен механизъм |
| политех. | dog down | притискам |
| политех. | double-helical gear | шевронно зъбно колело |
| политех. | double-reduction gear | двустъпален редуктор |
| down | долу | |
| down | намаляване на сила, размер, количество | |
| down | нанадолен | |
| down | развален, нефункциониращ | |
| down | свалям, събарям, повалям, надвивам, побеждавам | |
| down | дюна | |
| down | в брой | |
| down | надолу | |
| down | отиване от пo-важно към по-незначително положение/място | |
| down | унил, потиснат, депресиран | |
| down | пух, лека перушина | |
| down | завършен, свършен, научен | |
| down | изпивам до дъно | |
| down | движение към по-ниско място/на долу | |
| down | по, надолу по | |
| down | аварирам | |
| down | намален, отслабнал, стихнал | |
| down | влошаване на качеството, повреда | |
| down | спускане, слизане | |
| down | мъх, мека брада | |
| down | който губи/изостава с известен брой точки | |
| down | на по-ниско място/положение | |
| down | през | |
| down | пух | |
| down | болен, повален от болест | |
| down | до, чак до | |
| down | неуспех, несполука | |
| израз. | down | враждебен, негативно настроен |
| израз. | down | центъра на града |
| бот. | down | мъх |
| разг. | down | наясно съм, имам познания за |
| ел. | down conducting | вертикално мълниеотвеждане |
| изч. | down counter | обратен брояч |
| политех. | down flow | низходящ поток |
| политех. | down flow | преливна тръба |
| леяр. | down gate | леяков канал |
| политех. | down grade | наклон |
| политех. | down grade | нанадолнище |
| политех. | down grade | спускане |
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | down hand weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| мин. | down hill | уклон |
| политех. | down hill | скат |
| политех. | down hill | наклонен |
| политех. | down hill | полегат |
| политех. | down hobbing | еднопосочно фрезоване с червячна фреза |
| мин. | down hole | низходяща взривна дупка |
| политех. | down hole | низходящ сондаж |
| политех. | down leads | антеноотвод |
| политех. | down light | осветително тяло с насочена светлина |
| политех. | down milling | еднопосочно фрезоване |
| търг. | down payment | задатък, депозит, първоначална вноска |
| политех. | down pipe | изпускателна тръба |
| политех. | down slope | надолу по склон |
| политех. | down slope | нанадолнище |
| политех. | down spout | водосточна тръба |
| мед. | Down syndrome | синдром на Даун |
| политех. | down the dip | по посока на падение |
| политех. | down time | време на престой |
| политех. | down time | времетраене на престой |
| политех. | down time | загубено време |
| политех. | down time | време на прекъсване на работа |
| политех. | down ward stroke | ход надолу |
| мед. | Down's syndrome | синдром на Даун |
| ел. | down-conductor | вертикален мълниеотводен |
| ел. | down-conductor | вертикален мълниеотвод |
| политех. | down-cut milling | еднопосочно фрезоване |
| политех. | down-cut shears | ножица с работен ход на ножа надолу |
| политех. | down-cutting | еднопосочно фрезоване |
| политех. | down-cutting tool | стъргателен ножза вертикални плоскости |
| политех. | down-draft kiln | пещ с тяга отгоре надолу |
| политех. | down-draught | низходяща тяга |
| политех. | down-draught | низходящ поток |
| политех. | down-draught carburator | карбуратор с падаща струя |
| политех. | down-draught carbureter | карбуратор с падаща струя |