| политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| политех. | acoustic pick-up | акустичен звукоотнемател |
| политех. | acoustic pick-up | грамофонна мембрана |
| политех. | activation temperature | температура на активация |
| политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
| политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
| политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
| average temperature | средна температура | |
| политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | baking temperature | температура на печене |
| политех. | boiling temperature | температура на кипене |
| политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
| политех. | capacity pick-up | капацитивен датчик |
| политех. | carbon pick-up | навъглеродяване |
| политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
| политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
| политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
| политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
| политех. | colour temperature | цветова температура |
| политех. | combustion temperature | температура на горене |
| мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
| политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
| политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
| физ. | constant-temperature | изотермен |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
| политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
| хим. | critical temperature | критична температура |
| политех. | crystal pick-up | пиезоелектрическа грамофонна мембрана |
| политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
| политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
| политех. | curie temperature | температура на кюри |
| политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | datum temperature | изходна температура |
| политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
| политех. | differential pick-up | диференциален датчик |
| политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
| политех. | displacement pick-up | датчик за изместване |
| политех. | double pick-up tongs | ковашки клещи с двоен отвор |
| политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
| политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
| политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
| политех. | drying temperature | температура на сушене |
| политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
| политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
| политех. | dynamic pick-up | динамичен датчик |
| политех. | effective temperature | ефективна температура |
| политех. | electrodynamic pick-up | електродинамична звукоотнемателна глава, динамична доза с подвижна бобина |
| политех. | electromagnetic pick-up | електромагнитна звукоотнемателна глава, доза с подвижен магнит |
| политех. | electrostatic pick-up | електростатична звукоотнемателна глава |
| политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| политех. | environment temperature | температура на околната среда |
| политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
| политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
| политех. | external temperature | външна температура |
| политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
| елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
| политех. | firing temperature | температура на изпичане |
| политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
| политех. | flash temperature | температура на пламване |
| политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
| политех. | flow temperature | температура на течливост |
| политех. | forging temperature | температура на коване |
| политех. | forming temperature | температура на формоване |
| политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
| политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
| политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
| ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |
| политех. | fusion temperature | температура на топене |
| политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
| политех. | ground temperature | температура на почвата |
| мет. | hardening temperature | температура на закаляване |
| политех. | hardening temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | heat pick-up | поглъщане на топлина |
| политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
| политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
| политех. | heating temperature | температура, при която се извършва нагряването |
| тех. | high-temperature | високотемпературен |
| политех. | high-temperature alloy | топлоустойчива сплав |
| политех. | high-temperature blast | вдухване на въздух с висока температура |
| политех. | high-temperature drying | високотемпературно сушене |
| политех. | high-temperature erosion | ерозия от въздействие на високи температури |
| политех. | high-temperature source | високотемпературен източник на топлина |
| политех. | high-temperature steel | топлоустойчива стомана |
| политех. | ignition temperature | температура на запалване |
| indoor temperature | стайна температура | |
| inflammation temperature | температура на възпламеняване | |
| политех. | intake temperature | температура при впускане |
| политех. | integral temperature | средна температура |
| intensity of temperature | степен на нагряване | |
| политех. | inversion temperature | инверсна температура |
| политех. | junction temperature | температура на преход |
| политех. | kelvin temperature | температура по келвин |
| политех. | kindling temperature | температура на запалване |
| политех. | light-beam pick-up | фотоелектрическа звукоотнемаща глава |
| политех. | light-beam pick-up | апарат за оптично звуковъзпроизвеждане |
| политех. | limiting temperature | критична температура |
| политех. | low-temperature | нискотемпературен |
| политех. | luminance temperature | яркостна температура |
| политех. | melting temperature | температура на топене |
| политех. | metric temperature scale | стоградусова температурна скала |
| политех. | moisture pick-up | поглъщане на влага |
| елн. | noise temperature | шумова температура |
| политех. | non-contacting pick-up | безконтактен датчик |
| политех. | nuclear temperature | ядрена температура |
| политех. | oil pick-up | черпак на мотовилката за разпръскване на масло |
| политех. | operating temperature | работна температура |
| политех. | oscillation pick-up | вибрационен датчик |
| политех. | outdoor temperature | температура на външния въздух |
| политех. | outlet temperature | температура на изхода |
| политех. | outlet temperature | температура при изпускане |
| политех. | peak temperature | максимална температура |
| политех. | phonograph pick-up | грамофонна мембрана |
| политех. | photoelectric pick-up | фотоелектрическо четящо устройство, фотоелектрическа звукоотнемаща глава |
| политех. | photoelectric pick-up | фотоелектрическо четене |
| pick | удар с кирка | |
| pick | отварям (ключалка) с шперц | |
| pick | кирка, търнокоп, мотика | |
| pick | къртя, разкъртвам, копая с кирка, издълбавам (дупка) с остър инструмент | |
| pick | беритба, бране | |
| pick | кълва, клъввам | |
| pick | бера, късам (цветя, плодове) | |
| pick | toothpick | |
| pick | чопля, разчоплям, чистя (с нещо остро) | |
| pick | избор | |
| pick | открадвам | |
| pick | избирам, подбирам | |
| pick | разкъсвам, разнищвам, разчепквам (кълчища), влача (вълна) | |
| ист. | pick | плектър |
| текст. | pick | вътък |
| мин. | pick | зъб |
| политех. | pick | прекарвам |
| политех. | pick | избирам, подбирам, сортирам |
| политех. | pick | лост, къртачен чук, отбиране на скала, сортиране |
| политех. | pick | изстрелвам |
| политех. | pick | работя с кирка |
| pick | елит, прен. цвят, каймак | |
| pick | търся повод (за кавга и пр.), предизвиквам | |
| pick | махам, изваждам, изчиствам (плат) от възли, оскубвам (кокошка и пр.) | |
| политех. | pick ax | кирка |
| мин. | pick axe | разкопавам с кирка |
| политех. | pick breaker | зъбчата трошачка |
| политех. | pick hammer | кирка |
| политех. | pick hammer | заострен чук, къртачен чук |
| pick on | заяждам се, дразня | |
| политех. | pick out | избирам |
| политех. | pick out | сортирам |
| разг. | pick terrorism | киркотероризъм |
| изч. | pick time | време на задействуване |
| политех. | pick up probe | приемна сонда |
| политех. | pick-and-place robot | манипулиращ робот |
| политех. | pick-holding control | екстремално управление |
| политех. | pick-off | датчик |
| политех. | pick-off | чувствителен елемент |
| политех. | pick-off diode | отсичащ диод |
| политех. | pick-off electrode | спиращ електрод |
| политех. | pick-off gear | сменно зъбно колело |
| политех. | pick-up | датчик |
| политех. | pick-up | затягам обработвано изделие в приспособление |
| политех. | pick-up | поглъщам, възриемам, вземам, разкъртвам |
| политех. | pick-up amplifier | грамофонен усилвател |
| политех. | pick-up antenna | измервателна антена |
| политех. | pick-up arm | тонрамо |
| политех. | pick-up characteristic | характеристика на грамофонна мембрана |
| политех. | pick-up device | устройство за преобразуване на изображение в електрически сигнали |
| политех. | pick-up dipole | приемен дипол |
| политех. | pick-up head | звукоотнемаща глава |
| политех. | pick-up needle | грамофонна игла |
| политех. | pick-up position | позиция на захващане |
| политех. | pick-up roll | потопен вал |
| политех. | pick-up tube | предавателна тръба |
| политех. | pick-up unit | датчик |
| политех. | pick-up unit | приемник, приемателен или чувствителен елемент |
| политех. | piezoelectric pick-up | пезоелектрическа грамфонна мембрана |
| политех. | potential temperature | потенциална температура |
| политех. | pouring temperature | температура на леене |
| политех. | pressure pick-up | пневмодатчик |
| политех. | processing temperature | температура на преработване |
| политех. | quenching temperature | температура на закаляване |
| политех. | radiant temperature | радиационна температура |
| политех. | radiant temperature | температура на излъчване |
| политех. | radiation temperature | радиационна температура |
| политех. | radiation temperature | температура на излъчване |
| политех. | reaction temperature | температура на реакция |
| политех. | reference temperature | температура, посочена в техническите условия |
| resistance temperature detector | термосъпротивление | |
| геол. | rock-gradient temperature | геотермичен градиент |
| политех. | room temperature | стайна температура |
| политех. | room-temperature curing | втвърдяващ се на студено |
| политех. | room-temperature curing | вулканизиращ се на студено |
| политех. | room-temperature test | изпитване при стайна температура |
| политех. | room-temperature-curing adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| политех. | room-temperature-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| политех. | running temperature | работна температура |
| политех. | saturation temperature | температура на насищане |
| политех. | saturationf-temperature line | линия на насищане |
| политех. | scaling pick | чук за изчистване на котлен камък |
| политех. | self-ignition temperature | температура на самозапалване |