| политех. | acoustic pick-up | акустичен звукоотнемател |
| политех. | acoustic pick-up | грамофонна мембрана |
| политех. | adjustment needle | игла за регулиране |
| политех. | arc needle | дъгообразна игла |
| политех. | astatic needle | астатична стрелка |
| текст. | barbed needle | капачена игла |
| текст. | bearded needle | капачена игла |
| текст. | butt of needle | иглена пета |
| политех. | capacity pick-up | капацитивен датчик |
| политех. | carbon pick-up | навъглеродяване |
| политех. | cement needle | игла на вика |
| политех. | crystal pick-up | пиезоелектрическа грамофонна мембрана |
| ак. | cutting needle | резец на рекордер |
| политех. | differential pick-up | диференциален датчик |
| политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
| политех. | displacement pick-up | датчик за изместване |
| политех. | double pick-up tongs | ковашки клещи с двоен отвор |
| шив. | double-needle | двуиглов |
| политех. | dynamic pick-up | динамичен датчик |
| политех. | electrodynamic pick-up | електродинамична звукоотнемателна глава, динамична доза с подвижна бобина |
| политех. | electromagnetic pick-up | електромагнитна звукоотнемателна глава, доза с подвижен магнит |
| политех. | electrostatic pick-up | електростатична звукоотнемателна глава |
| политех. | engraving needle | гравирна игла |
| политех. | eye needle | игла с ухо |
| политех. | eye-pointed needle | игла с ухо |
| политех. | float needle | иглен капак |
| политех. | float needle | игла на поплавък |
| политех. | garmet needle | корундова игла |
| текст. | gill needle | гребенна игла |
| политех. | heat pick-up | поглъщане на топлина |
| политех. | knitting needle | плетачна игла |
| текст. | latch needle | езичкова игла |
| политех. | light-beam pick-up | фотоелектрическа звукоотнемаща глава |
| политех. | light-beam pick-up | апарат за оптично звуковъзпроизвеждане |
| политех. | magnetic needle | магнитна игла |
| политех. | moisture pick-up | поглъщане на влага |
| needle | вбесявам, подлудявам | |
| needle | стрелка | |
| needle | остра канара/скала/планински връх | |
| needle | игла | |
| геол. | needle | за острен/ъгловиден/иглообразен кристал |
| арх. | needle | обелиск |
| арх. | needle | връх на сграда |
| арх. | needle | шпил, остра готическа кула |
| тех. | needle | стрелков |
| политех. | needle annunciator | индикатор със стрелка |
| политех. | needle antimony | суров антимон |
| политех. | needle antimony | диантимонов трисулфид |
| политех. | needle crystal | игловиден кристал |
| политех. | needle dam | язовирна стена с иглени затвори |
| политех. | needle deviation | отклонение на стрелка |
| политех. | needle file | пила-игла |
| зоол. | needle fish | игла |
| политех. | needle fracture | игловиден лом |
| политех. | needle gap | иглен отвод |
| политех. | needle gauge | тънкост на игла |
| бот. | needle grass | коило |
| текст. | needle head | глава на плетачна игла |
| политех. | needle indicator | стрелка |
| политех. | needle indicator | стрелков индикатор |
| текст. | needle insert | зареждане на игла |
| политех. | needle instrument | индикатор със стрелка |
| текст. | needle lifter | клин за повдигане |
| политех. | needle nozzle | иглена дюза |
| политех. | needle ore | анкимит |
| политех. | needle roller | иглена ролка |
| политех. | needle scaffold | скеле на конзолни греди |
| ак. | needle scratch | шум вследствие триенето на иглата в браздите на грамофонна плоча |
| политех. | needle seat | легло на иглен клапан |
| политех. | needle tear resistance | устойчивост на пробождане с игла |
| политех. | needle valve | иглен вентил |
| политех. | needle valve | игла на карбуратор |
| политех. | needle vibrator | иглен вибратор |
| политех. | needle-beam | напречна греда на мост |
| needle-like | иглоподобен | |
| политех. | needle-point dividers | пергел с игли |
| политех. | needle-point gap | иглен отвод |
| текст. | needle-punched | иглонабивен |
| политех. | needle-roller bearing | иглен лагер |
| политех. | needle-shaped | иглен |
| политех. | non-contacting pick-up | безконтактен датчик |
| политех. | oil pick-up | черпак на мотовилката за разпръскване на масло |
| политех. | oscillation pick-up | вибрационен датчик |
| хир. | paracentesis needle | троакар |
| политех. | phonograph pick-up | грамофонна мембрана |
| политех. | photoelectric pick-up | фотоелектрическо четене |
| политех. | photoelectric pick-up | фотоелектрическо четящо устройство, фотоелектрическа звукоотнемаща глава |
| pick | кълва, клъввам | |
| pick | бера, късам (цветя, плодове) | |
| pick | toothpick | |
| pick | чопля, разчоплям, чистя (с нещо остро) | |
| pick | избор | |
| pick | открадвам | |
| pick | избирам, подбирам | |
| pick | разкъсвам, разнищвам, разчепквам (кълчища), влача (вълна) | |
| pick | удар с кирка | |
| pick | отварям (ключалка) с шперц | |
| pick | кирка, търнокоп, мотика | |
| pick | къртя, разкъртвам, копая с кирка, издълбавам (дупка) с остър инструмент | |
| pick | беритба, бране | |
| ист. | pick | плектър |
| текст. | pick | вътък |
| мин. | pick | зъб |
| политех. | pick | лост, къртачен чук, отбиране на скала, сортиране |
| политех. | pick | изстрелвам |
| политех. | pick | работя с кирка |
| политех. | pick | прекарвам |
| политех. | pick | избирам, подбирам, сортирам |
| pick | елит, прен. цвят, каймак | |
| pick | търся повод (за кавга и пр.), предизвиквам | |
| pick | махам, изваждам, изчиствам (плат) от възли, оскубвам (кокошка и пр.) | |
| политех. | pick ax | кирка |
| мин. | pick axe | разкопавам с кирка |
| политех. | pick breaker | зъбчата трошачка |
| политех. | pick hammer | кирка |
| политех. | pick hammer | заострен чук, къртачен чук |
| pick on | заяждам се, дразня | |
| политех. | pick out | избирам |
| политех. | pick out | сортирам |
| разг. | pick terrorism | киркотероризъм |
| изч. | pick time | време на задействуване |
| политех. | pick up probe | приемна сонда |
| политех. | pick-and-place robot | манипулиращ робот |
| политех. | pick-holding control | екстремално управление |
| политех. | pick-off | датчик |
| политех. | pick-off | чувствителен елемент |
| политех. | pick-off diode | отсичащ диод |
| политех. | pick-off electrode | спиращ електрод |
| политех. | pick-off gear | сменно зъбно колело |
| политех. | pick-up | затягам обработвано изделие в приспособление |
| политех. | pick-up | поглъщам, възриемам, вземам, разкъртвам |
| политех. | pick-up | датчик |
| политех. | pick-up amplifier | грамофонен усилвател |
| политех. | pick-up antenna | измервателна антена |
| политех. | pick-up arm | тонрамо |
| политех. | pick-up characteristic | характеристика на грамофонна мембрана |
| политех. | pick-up device | устройство за преобразуване на изображение в електрически сигнали |
| политех. | pick-up dipole | приемен дипол |
| политех. | pick-up head | звукоотнемаща глава |
| политех. | pick-up position | позиция на захващане |
| политех. | pick-up roll | потопен вал |
| политех. | pick-up tube | предавателна тръба |
| политех. | pick-up unit | датчик |
| политех. | pick-up unit | приемник, приемателен или чувствителен елемент |
| политех. | piezoelectric pick-up | пезоелектрическа грамфонна мембрана |
| политех. | pivoted-needle galvanometer | галванометър с подвижна магнитна стрелка |
| политех. | pressure pick-up | пневмодатчик |
| хир. | puncture needle | троакар |
| политех. | scaling pick | чук за изчистване на котлен камък |
| текст. | self-acting needle | езичкова игла |
| текст. | sewing needle | игла за шевна машина |
| small needle | игличка | |
| политех. | sorting needle | сортираща игла |
| политех. | sound pick-up | звукоприемник |
| политех. | sound pick-up element | звукоприемащ елемент |
| политех. | sound-vibration pick-up | звукоприемник |
| текст. | spring needle | капачена игла |
| политех. | strippling needle | гравирна игла |
| политех. | temperature pick-up | температурен датчик |
| текст. | transfer needle | игла за накачване на бримки |
| мед. | transthoracic needle aspiration biopsy | трансторакална аспирационна биопсия |
| текст. | tumbler needle | езичкова игла |
| политех. | valve needle | игла на вентил |
| политех. | vibration pick-up | вибрационен датчик |
| политех. | vicat needle | игла на вика |