| политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| политех. | absorption of heat | поглъщане на топлина |
| политех. | abstraction of heat | топлоотнемане |
| политех. | acoustic distortion | изкривяване на звука |
| политех. | activation heat | топлина на активиране |
| политех. | activation temperature | температура на активация |
| политех. | admixture heat | топлина на смесване |
| политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
| политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
| политех. | aperture distortion | апертурно изкривяване |
| политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
| политех. | atomic heat | атомен топлинен капацитет |
| политех. | attenuation distortion | изкривяване вследствие на затихване |
| average temperature | средна температура | |
| политех. | baking temperature | температура на печене |
| политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
| тех. | barrel distortion | бъчвовидно изкривяване |
| политех. | black heat | топлина от инфрачервени лъчи |
| политех. | blank heat | пробна плавка |
| политех. | boiling heat | топлина на изпаряване |
| политех. | boiling temperature | температура на кипене |
| политех. | bubble distortion | изменение формата на въздушно мехурче |
| политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
| политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
| политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
| политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
| политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
| политех. | characteric distortion | характерно изкривяване |
| политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
| политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване |
| политех. | cherry-red heat | температура на нагряване до вишневочервен цвят |
| политех. | chromatic distortion | цветово изкривяване |
| политех. | coefficient of harmonic distortion | клирфактор |
| политех. | coefficient of harmonic distortion | коефициент на хармонични изкривявания |
| политех. | coefficient of heat passage | коефициент на топлопроводност |
| политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
| политех. | colour temperature | цветова температура |
| ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
| ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
| политех. | combustion heat | топлина на изгаряне |
| политех. | combustion temperature | температура на горене |
| мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
| политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
| политех. | conductive heat transfer | топлопредаване чрез проводимост |
| политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
| физ. | constant-temperature | изотермен |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| политех. | convective heat transfer | конвективно топлопредаване |
| политех. | conversion of heat | превръщане на топлина |
| политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
| политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
| хим. | critical temperature | критична температура |
| политех. | crystallization heat | топлина на кристализиране |
| политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
| политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
| политех. | curie temperature | температура на кюри |
| политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | dark heat | топлина от инфрачервени лъчи |
| политех. | dark-orange heat | температура на нагряване до тъмнооранжев цвят |
| политех. | dark-red heat | температура на нагряване до тъмночервен цвят |
| политех. | datum temperature | изходна температура |
| политех. | decay heat | топлина от радиоактивно разпадане |
| политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
| политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
| политех. | depth of heat penetration | дълбочина на загряване |
| политех. | dial distortion | изкривяване на импулсите на номероизбирането |
| политех. | discolouration heat | температура на нагряване, при която детайлът променя цвета си |
| политех. | dissociation heat | топлина на дисоциация |
| distortion | деформационен | |
| distortion | деформиране | |
| distortion | извращаване, изопачаване, изопачение, извращение, изопаченост, изкривеност | |
| distortion | изкривяване, деформация, рад., тел. дисторция | |
| мех. | distortion | депланация |
| изм. | distortion bridge | мост за измерване коефицента на изкривяване |
| политех. | distortion coefficient | коефициент на изкривяване |
| политех. | distortion effect | влияние на изкривяване |
| политех. | distortion elimination | отстраняване на изкривяването |
| политех. | distortion factor | коефициент на изкривяване |
| политех. | distortion inaccuracy | неточност вследствие деформация |
| тлв. | distortion of brightness | разпределение на яркостта |
| политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
| политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
| елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
| политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
| политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
| политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
| политех. | drying temperature | температура на сушене |
| политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
| политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
| политех. | dynamic distortion | динамично изкривяване |
| политех. | echo distortion | изкривяване вследствие на отражение |
| политех. | effective temperature | ефективна температура |
| физ. | egress of heat | топлоотдаване |
| тех. | electric heat treatment | електротермообработка |
| политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
| физ. | emission of heat | топлоотдаване |
| политех. | end distortion | изкривяване в края на импулси |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| политех. | environment temperature | температура на околната среда |
| политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
| политех. | evaporation heat | топлина на изпаряване |
| политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
| политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове |
| политех. | external heat loss | топлинна загуба в околната среда |
| политех. | external temperature | външна температура |
| политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
| политех. | field distortion | изкривяване на полето |
| елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
| политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
| политех. | firing temperature | температура на изпичане |
| политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене |
| политех. | flash temperature | температура на пламване |
| политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
| политех. | flow temperature | температура на течливост |
| политех. | forging temperature | температура на коване |
| политех. | formation heat | топлина на образуване |
| политех. | forming temperature | температура на формоване |
| политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
| политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
| политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
| политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
| политех. | frequency distortion | честотно изкривяване |
| политех. | friction heat | топлина от триене |
| политех. | frictional heat | топлина от триене |
| политех. | fusion heat | топлина на стапяне |
| ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |
| политех. | fusion temperature | температура на топене |
| политех. | geometric distortion | геометрично изкривяване |
| политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
| политех. | ground temperature | температура на почвата |
| мет. | hardening temperature | температура на закаляване |
| политех. | hardening temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | harmonic distortion | хармонично изкривяване |
| рад. | harmonic distortion factor | коефициент на хармониците |
| heat | лютивина, пикантност | |
| heat | спарвам се, ферментирам | |
| heat | жар, разпаленост, разгорещеност, раздразнение, гняв | |
| heat | загрявам (за мотор) (up) | |
| heat | нагрявам (се), стоплям (се) (и с up), нагорещявам (се), нажежавам (се) | |
| heat | разгонване (нa женско животно) | |
| heat | горещина, топлина | |
| съкращение. | heat | High Explosive Anti-Tank warhead |
| сп. | heat | рунд, част от състезание |
| тех. | heat | топлозащитен |
| тех. | heat | температура (и на тялото), нагряване, нажежаване |
| тех. | heat | подгревателен |
| политех. | heat | температура, степен на нагряване |
| heat | възбуждам (фантазия и пр.), разгарям (страсти), раздразням | |
| тех. | heat absorber | топлоприемник |
| политех. | heat absorber | топлопоглъщател |
| политех. | heat absorption | топлопоглъщане |
| физ. | heat abstraction | топлоотвеждане |
| тех. | heat abstraction | топлоотвеждащ |
| тех. | heat abstraction | топлоотвод |
| политех. | heat accumulator | топлинен акумулатор |
| политех. | heat ageing | термично стареене |
| политех. | heat aging | термично стареене |
| политех. | heat alarms | сигнализатор за прегряване |
| политех. | heat apoplexy | топлинен удар |
| политех. | heat balance | топлинен баланс |
| политех. | heat bodying | топлинно втвърдяване |
| тех. | heat booster | подгревател |
| политех. | heat budget | топлинен баланс |
| heat capacity | топлоемкост | |
| политех. | heat capacity | топлинен капацитет |
| политех. | heat capacity | топлопоглъщаемост |
| тех. | heat carrier | топлоносител |
| тех. | heat chamber | термокамера |
| политех. | heat check | пукнатина, образувана вследствие на температурни изменения |
| политех. | heat coil | термичен предпазител |
| политех. | heat coil | термична бобина |
| политех. | heat colour | цвят при закаляване |
| политех. | heat conductance | топлопредаване |
| политех. | heat conductance | топлопренасяне |
| физ. | heat conduction | топлопроводимост |
| политех. | heat conduction | топлопроводност |
| политех. | heat conductivity | топлопроводност |
| политех. | heat conductor | проводник на топлина |
| политех. | heat consumption | разход на топлинна енергия |
| политех. | heat consumption | консумация на топлина |
| физ. | heat content | енталпия |
| физ. | heat content | енталпиен |
| политех. | heat content | топлосъдържание |
| политех. | heat convection | топлинна конвекция |
| политех. | heat copying | термография |
| политех. | heat curing | втвърдяващ се на горещо |
| политех. | heat curing | вулканизиране на горещо |
| политех. | heat curing | втвърдяване на горещо |
| политех. | heat curing | вулканизиращ се на горещо |
| политех. | heat current | топлинен поток |
| политех. | heat development | отделяне на топлина |
| физ. | heat diffusivity | температуропроводимост |
| физ. | heat diffusivity | температуропроводност |
| физ. | heat dissipation | топлоотдаване |
| политех. | heat dissipation | разсейване на топлина |
| политех. | heat dissociation | термична дисоциация |
| тех. | heat distribution | топлоразпределителен |
| политех. | heat distribution | разпределение на топлина |