| политех. | adjustable pulley | регулируема шайба за клинов ремък |
| политех. | air-driven | пневматичен |
| политех. | air-driven | пневматично задвижван |
| политех. | air-driven turbine | пневматична турбина |
| политех. | angle pulley | направляваща ролка |
| тех. | assembly pulley | полиспаст |
| политех. | assembly pulley | система от повдигателни макари |
| политех. | axle-driven generator | осов генератор |
| политех. | band pulley | шайба за плосък ремък |
| политех. | battery-driven | задвижван от акумулаторна батерия |
| авто. | battery-driven vehicle | електромобил |
| политех. | battery-driven vehicle | електромобил, електрокар |
| политех. | battery-driven vehicle | акумулаторен автомобил |
| политех. | belt driven | задвижван от ремъчна предавка |
| политех. | belt pulley | ремъчна шайба |
| политех. | belt-pulley flywheel | ремъчна шайба-маховик |
| политех. | belt-tensioning pulley | опъваща шайба |
| политех. | belt-tightening pulley | опъваща шайба |
| мин. | brae pulley | бремсберг |
| политех. | brake pulley | спирачен барабан |
| политех. | brake pulley | спирачна шайба |
| политех. | cable pulley | въжена шайба |
| политех. | centre-driven antenna | възбуждана в средата антена |
| политех. | chain pulley | верижно колело |
| политех. | chain-driven | задвижван от верига |
| политех. | chain-driven | задвижван от верижна предавка |
| под.-тр. | chain-pulley block | верижна макара |
| политех. | change pulley | сменяема шайба |
| политех. | change pulley | сменяемо колело |
| тех. | compound pulley | полиспаст |
| политех. | compound pulley | система от макари |
| политех. | cone pulley | конусна шайба |
| политех. | cone-driven | задвижван от конусна шайба |
| политех. | cone-pulley drive | предавка със стъпална ремъчна шайба |
| политех. | cord pulley | ролка за кръгъл ремък |
| политех. | crane pulley | макара на кран |
| под.-тр. | crane-pulley block | кранова макара |
| политех. | crank-driven | колянов вал |
| политех. | dead pulley | свободна шайба |
| политех. | deflector pulley | отклоняваща ролка |
| политех. | differential pulley | диференциална макара |
| политех. | direct-driven airscrew | безредукторно въздушно витло |
| политех. | double pulley | двойна ролка |
| политех. | double pulley | двустъпална шайба |
| политех. | drive pulley | задвижваща шайба |
| driven | drive | |
| политех. | driven | задвижван |
| политех. | driven antenna | антена с непосредствено захранване |
| политех. | driven drum | водим барабан |
| политех. | driven end | задвижван край |
| политех. | driven gear | водимо зъбно колело |
| политех. | driven ground | тръбно заземяване |
| политех. | driven link | задвижвано звено |
| политех. | driven pulley | задвижвана шайба |
| политех. | driven radio transmitter | радиопредавател с външно възбуждане |
| политех. | driven shaft | задвижван вал |
| политех. | driven sweep | чакаща развивка |
| политех. | driven wheel | водимо колело |
| политех. | driving pulley | задвижваща шайба |
| политех. | eccentric-driven pump | ексцентрикова помпа |
| политех. | electric-driven vehicle | акумулаторен автомобил |
| политех. | electric-driven vehicle | електромобил, електрокар |
| политех. | electric-driven welder | генератор за заваряване с електрическо задвижване |
| тех. | electrically driven | с електрозадвижване |
| тех. | electrically driven | с електропривод |
| тех. | electrically driven | електрозадвижван |
| политех. | electrically driven | електрически задвижван |
| трансп. | electrically driven | електротранспортен |
| политех. | electrically driven direction indicator | жирокомпас с електрическо задвижване на ротора |
| трансп. | electrically driven transport | електротранспорт |
| политех. | electrically-driven torpedo | електрическо торпедо |
| политех. | end pulley | конзолна ролка |
| политех. | engine-driven engine | задвижван от двигател |
| политех. | engine-driven engine | механичен |
| политех. | engine-driven generator | заряден генератор със задвижване от двигателя |
| политех. | engine-driven industrial truck | мотокар |
| политех. | fast pulley | работна шайба |
| политех. | fixed pulley | работна шайба |
| политех. | flange pulley | шайба с реборд |
| политех. | flanged pulley | шайба с реборд |
| политех. | flat-face pulley | цилиндрична шайба |
| политех. | flat-faced pulley | цилиндрична шайба |
| тех. | fluid-driven drive | хидрозадвижване |
| политех. | flywheel pulley | шайба-маховик |
| политех. | foot-driven | с крачно задвижване |
| политех. | free pulley | свободна шайба |
| политех. | friction pulley | триеща ролка |
| политех. | function of single variable | функция на една променлива |
| политех. | gas-driven hammer | газов чук |
| политех. | gear driven | задвижван от зъбно колело |
| политех. | gear driven | със зъбно задвижване |
| политех. | grooved pulley | шайба с канали |
| политех. | guide pulley | направляваща шайба |
| политех. | hand-driven | с ръчно задвижване |
| политех. | idle-pulley | водеща макара на скрипец |
| политех. | idle-pulley | свободна шайба |
| политех. | idle-pulley | опъваща шайба |
| авто. | idler pulley | обтяжна ролка |
| политех. | jet-driven | задвижван от реактивен двигател |
| политех. | jockey pulley | опъваща ролка |
| политех. | jockey pulley | направляваща шайба |
| политех. | load pulley | товарна ролка |
| load pulley block | полиспаст | |
| политех. | loose pulley | свободна шайба |
| политех. | motor driven | задвижван от двигател |
| авто. | motor-driven grader | автогрейдер |
| авто. | motor-driven grader | автогредер |
| политех. | motor-driven pump | електропомпа |
| политех. | overhead-driven | задвижван отгоре |
| политех. | pedal driven | крачно задвижван |
| политех. | pedal driven | с крачно задвижване |
| политех. | pneumatic-driven press | пневматична преса |
| политех. | power pulley assembly | комплект от вал и ремъчна шайба |
| политех. | power-driven | механизиран |
| политех. | power-driven | механично задвижван |
| политех. | power-driven | с механично задвижване |
| политех. | power-driven | механичен |
| тлф. | power-driven selector | машинен избирач |
| pulley | ролка (на лентов транспортьор) | |
| pulley | скрипец, макара, рудан | |
| политех. | pulley | вдигам с макара |
| политех. | pulley | скрипец, рудан, шайба, ролка, барабан |
| тех. | pulley block | полиспаст |
| политех. | pulley block | макара, скрипец |
| политех. | pulley disk | клиноремъчна шайба за един ремък |
| политех. | pulley fork | вилка на ролка |
| политех. | pulley gear | предавка с помощта на шайби |
| политех. | pulley lift | полиспаст |
| политех. | pulley rim | венец на шайба |
| политех. | pulley separator | барабанен магнитен сепаратор |
| политех. | pulley system | полиспаст |
| тех. | pulley tackle | полиспаст |
| политех. | pulley yoke | скоба на ролков блок |
| политех. | rope pulley | шайба за въжена предавка |
| политех. | rope-pulley flywheel | въжена шайба-маховик |
| политех. | scored pulley | шайба с канали |
| политех. | screw-driven | задвижван от ходов винт |
| политех. | shaft-driven | задвижван от вал |
| single | единичен, за един човек | |
| single | стая с едно легло (в хотел), място за един човек (в ресторант) | |
| single | обособен, отделен | |
| single | едночленен | |
| single | неженен, неомъжена, необвързан | |
| single | билет за едно пътуване | |
| single | единствен, само един, едничък | |
| single | единичен | |
| single | искрен, праволинеен, честен | |
| сп. | single | крикет удар, при който се отбелязва само една точка |
| сп. | single | сингъл |
| сп. | single | един срещу един |
| политех. | single | обособен, прост |
| бот. | single | с един ред цветни листчета |
| политех. | single admission | едностранно пълнене |
| политех. | single anticline | проста антиклинала |
| политех. | single bevel | едностранно скосяване |
| хим. | single bond | единична връзка |
| политех. | single bond order | порядък на връзка единица |
| мин. | single breast | непрекъснат забой |
| тех. | single cable | едножилен кабел |
| политех. | single cavity mould | едногнездова форма |
| политех. | single chip microcomputer | едночипов микрокомпютър |
| политех. | single coating | еднослойно покритие |
| ел. | single contact | единичен контакт |
| политех. | single cord | едношнурова линия |
| политех. | single core cable | едножилен кабел |
| политех. | single crystal | монокристален |
| политех. | single cut | единична насечка |
| политех. | single cut | едноходов |
| политех. | single drive | независимо задвижване |
| политех. | single drive | с отделно задвижване |
| политех. | single duct | единичен канал |
| политех. | single error | единична грешка |
| политех. | single experiment | единичен експеримент |
| политех. | single feeder | единичен фидер |
| политех. | single filament bulb | електрическа лампа с една жичка |
| политех. | single force | единична сила |
| политех. | single foundation | отделен фундамент |
| политех. | single hinge | прост шарнир |
| политех. | single hook | еднорога кука |
| политех. | single inlet | едностранно влизане |
| политех. | single ionization | еднократна йонизация |
| политех. | single layer | еднослоен |
| политех. | single layer | единичен слой |
| политех. | single level | единично ниво |
| политех. | single load | съсредоточено натоварване |
| политех. | single load | съсредоточен единичен товар |
| политех. | single lubricator | масльонка за локално мазане |
| ел. | single lug | клема за един проводник |
| хран. | single malt | едномалцов |
| авто. | single mass | едномасов |
| политех. | single modulation | еднотактна модулация |
| политех. | single nozzle | единична дюза |
| single operation | едноцелев | |
| политех. | single pattern | еднократен модел |
| single point | едноточков | |
| политех. | single pulley | едностъпална шайба |
| политех. | single pulse | единичен импулс |
| политех. | single purchase | обикновена неподвижна макара |
| политех. | single rail | еднорелсов път |
| политех. | single rail | монорелса |