| политех. | abhesive layer | абхезионен слой | 
| политех. | acoustic interfacial transmission layer | просветляващ акустичен слой | 
| политех. | adhesive layer | лепилен слой | 
| политех. | adsorbed layer | адсорбиран слой | 
| политех. | air layer | въздушен слой | 
| геод. | altitude-layer tinting | тонална хипсометрическа скала за възвишение | 
| политех. | altitude-layer tinting | тонална хипсометрия | 
| политех. | athmospheric layer | атмосферен слой | 
| политех. | attenuated layer | тънък слой | 
| политех. | backing layer | основен слой | 
| политех. | barrier layer | заграждащ пласт | 
| политех. | barrier-layer capacitance | капацитет на запиращ слой | 
| политех. | barrier-layer cell | вентилен фотоелемент | 
| политех. | barrier-layer photocell | вентилен фотоелемент | 
| политех. | barrier-layer photocell | фотоелемент с преграждащ слой | 
| хим. | binder layer | биндерен слой | 
| политех. | blocking layer | преграден слой | 
| политех. | blocking-layer cell | вентилен фотоелемент | 
| политех. | blocking-layer photocell | вентилен фотоелемент | 
| политех. | blocking-layer photocell | фотоелемент с преграждащ слой | 
| политех. | boundary layer | граничен слой | 
| политех. | boundary-layer friction | триене в граничен слой | 
| политех. | brick layer | зидар | 
| политех. | cloud layer | облачен слой | 
| политех. | concrete layer | бетрнен слой | 
| политех. | conducting layer | пропускащ слой | 
| геол. | confining layer | водоупор | 
| авто. | cushion layer | подпротекторен слой | 
| политех. | depletion layer | преграден слой | 
| политех. | dielectric layer | диелектричен слой | 
| политех. | dipole layer | двоен електрически слой | 
| политех. | double layer | двоен слой | 
| политех. | double-layer belt | двуслоен ремък | 
| рлк. | double-layer screen | екран с двоен слой | 
| политех. | double-layer winding | двуслойна намотка | 
| политех. | draining layer | дрениращ слой | 
| елн. | emission layer | емисионен слой | 
| политех. | emission layer | повърхностен излъчващ слой | 
| елн. | emitting layer | емисионен слой | 
| политех. | emitting layer | повърхностен излъчващ слой | 
| кино. | emulsion layer | фотослой | 
| политех. | epitaxial layer | епитаксиален слой | 
| политех. | face layer | лицев слой | 
| политех. | face layer | облицовъчен слой | 
| политех. | filtering layer | филтриращ слой | 
| five-layer | петслоен | |
| политех. | four-layer diode | четирислоен полупроводников диод | 
| политех. | function of single variable | функция на една променлива | 
| политех. | grain layer | най-външен лицев слой | 
| политех. | ground layer | приземен атмосферен слой | 
| политех. | half-value layer | слой на 50% поглъщане | 
| политех. | heat-insulation layer | топлоизолационен слой | 
| intermediate layer | подслой | |
| елн. | inversion layer | инверсен слой | 
| политех. | ionized layer | йонизиран слой | 
| layer | човек, който залага срещу даден кон (при състезания) | |
| layer | размножавам чрез отводи | |
| layer | слой, пласт, наслоение | |
| layer | кокошка носачка | |
| layer | нареждам на слоеве, наслоявам, напластявам | |
| layer | bricklayer | |
| layer | полягам (за посеви) | |
| геол. | layer | пластов | 
| тех. | layer | междуслоен | 
| тех. | layer | прокладка | 
| ел. | layer | повив | 
| ел. | layer | шихтовам | 
| политех. | layer | напластяване, подложка, разрез | 
| layer | агр. отвод | |
| стр. | layer | зидар | 
| нар. | layer by layer | послойно | 
| политех. | layer height | височина на слой | 
| политех. | layer lattice | слоеста решетка | 
| политех. | layer moulding | етажно формоване | 
| тех. | layer separation | отслояване | 
| политех. | layer structure | слоеста структура | 
| политех. | layer thickness | дебелина на слой | 
| политех. | layer tinting | хипсометрическо изображение на релефа | 
| layer-by-layer | послоен | |
| политех. | monomolecular layer | мономолекулен слой | 
| ел. | multi-layer | шихтовам | 
| политех. | multiple-layer wall | многослойна стена | 
| мех. | neutral layer | неутрален слой | 
| политех. | one-layer | еднослоен | 
| политех. | one-layer winding | еднослойна намотка | 
| политех. | oxide layer | окисен слой | 
| политех. | packing layer | уплътнителна подложка | 
| политех. | phase-boundary layer | междуфазов граничен слой | 
| кино. | photosensitive layer | светлочувствителен слой | 
| полигр. | pointing-down layer | копирен слой | 
| политех. | protective layer | защитен слой | 
| астр. | reversing layer | обръщащ слой | 
| зав. | root layer | основен слой | 
| политех. | scattering layer | разсейващ слой | 
| политех. | sealing layer | херметизиращ слой | 
| политех. | sensitive layer | чувствителен слой | 
| инф. | seven-layer | седемслоен | 
| single | стая с едно легло (в хотел), място за един човек (в ресторант) | |
| single | обособен, отделен | |
| single | едночленен | |
| single | неженен, неомъжена, необвързан | |
| single | билет за едно пътуване | |
| single | единствен, само един, едничък | |
| single | единичен | |
| single | искрен, праволинеен, честен | |
| single | единичен, за един човек | |
| сп. | single | един срещу един | 
| сп. | single | крикет удар, при който се отбелязва само една точка | 
| сп. | single | сингъл | 
| политех. | single | обособен, прост | 
| бот. | single | с един ред цветни листчета | 
| политех. | single admission | едностранно пълнене | 
| политех. | single anticline | проста антиклинала | 
| политех. | single bevel | едностранно скосяване | 
| хим. | single bond | единична връзка | 
| политех. | single bond order | порядък на връзка единица | 
| мин. | single breast | непрекъснат забой | 
| тех. | single cable | едножилен кабел | 
| политех. | single cavity mould | едногнездова форма | 
| политех. | single chip microcomputer | едночипов микрокомпютър | 
| политех. | single coating | еднослойно покритие | 
| ел. | single contact | единичен контакт | 
| политех. | single cord | едношнурова линия | 
| политех. | single core cable | едножилен кабел | 
| политех. | single crystal | монокристален | 
| политех. | single cut | единична насечка | 
| политех. | single cut | едноходов | 
| политех. | single drive | независимо задвижване | 
| политех. | single drive | с отделно задвижване | 
| политех. | single duct | единичен канал | 
| политех. | single error | единична грешка | 
| политех. | single experiment | единичен експеримент | 
| политех. | single feeder | единичен фидер | 
| политех. | single filament bulb | електрическа лампа с една жичка | 
| политех. | single force | единична сила | 
| политех. | single foundation | отделен фундамент | 
| политех. | single hinge | прост шарнир | 
| политех. | single hook | еднорога кука | 
| политех. | single inlet | едностранно влизане | 
| политех. | single ionization | еднократна йонизация | 
| политех. | single layer | еднослоен | 
| политех. | single layer | единичен слой | 
| политех. | single level | единично ниво | 
| политех. | single load | съсредоточен единичен товар | 
| политех. | single load | съсредоточено натоварване | 
| политех. | single lubricator | масльонка за локално мазане | 
| ел. | single lug | клема за един проводник | 
| хран. | single malt | едномалцов | 
| авто. | single mass | едномасов | 
| политех. | single modulation | еднотактна модулация | 
| политех. | single nozzle | единична дюза | 
| single operation | едноцелев | |
| политех. | single pattern | еднократен модел | 
| single point | едноточков | |
| политех. | single pulley | едностъпална шайба | 
| политех. | single pulse | единичен импулс | 
| политех. | single purchase | обикновена неподвижна макара | 
| политех. | single rail | еднорелсоов | 
| политех. | single rail | еднорелсов път | 
| политех. | single rail | монорелса | 
| политех. | single riveted joint | едноредна нитова връзка | 
| политех. | single row bearing | еднореден търкалящ лагер | 
| политех. | single seated valve | вентил с едно легло | 
| полигр. | single space | единичен интервал | 
| политех. | single space | с единичен интервал | 
| политех. | single spot welding | едноточково електросъпротивително заваряване | 
| политех. | single spreading | едностранно намазване | 
| политех. | single stroke | единичен ход | 
| съобщ. | single subscriber | едноабонатен | 
| политех. | single test | поединично изпитване | 
| политех. | single test | стопроцентово изпитване | 
| ак. | single track | еднопистов запис | 
| политех. | single track | единичен релсов път | 
| политех. | single vernier | единичен нониус | 
| мед. | single vessel disease | едноклонова болест | 
| политех. | single vortex | дискретен вихър | 
| политех. | single way | единичен път | 
| политех. | single window | еднокатен прозорец | 
| политех. | single-acting | с едностранно действие | 
| политех. | single-acting cylinder | еднодействуваш цилиндър | 
| политех. | single-acting engine | едно действуваща парна машина | 
| политех. | single-address | едноадресен | 
| single-angle | едноаспектен | |
| политех. | single-angle cutter | едноъглова фреза | 
| жп. | single-arm | еднораменен | 
| политех. | single-arm anvil | еднорогова наковалня | 
| политех. | single-arm lever | едновременен лост | 
| жп. | single-arm pantograph | полупантограф | 
| политех. | single-arm semaphore | еднокрил семафор | 
| политех. | single-armed lever | едновременен лост | 
| single-aspect | едноаспектен | |
| политех. | single-axle | едноосен | 
| политех. | single-bank superheater | едностъпален паропрегревател | 
| арх. | single-bay | едносводест | 
| стр. | single-bay | едноотворен | 
| политех. | single-bay frame | скелетна конструкция с единичен отвор | 
| политех. | single-beam | едногредов | 
| политех. | single-beam | еднорелсов | 
| политех. | single-beam paddle mixer | лопаткова бъркачка с една права лопата | 
| политех. | single-beam spectrophotometer | еднолъчев спектрофотометър |