| политех. | adduct rubber | диенов каучук |
| политех. | aerospace industry | авиационно-космическа промишленост |
| политех. | air-foam rubber | пенокаучук |
| политех. | aircraft industry | самолетна промишленост |
| политех. | alkaline rubber | алкален каучук |
| политех. | alpha-rubber | алфа-каучук |
| политех. | artificial rubber | изкуствен каучук |
| политех. | automobile industry | автомобилна промишленост |
| авто. | automotive industry | автомобилна индустрия |
| политех. | automotive industry | автотракторна и транспортна промишленост |
| политех. | bark rubber | второкачествен каучук |
| политех. | basic industry | тежка промишленост |
| политех. | beta-rubber | бета-каучук |
| политех. | beverage industry | промишленост за производство на напитки |
| ен. | biomass power industry | биоенергетика |
| ен. | biopower industry | биоенергетика |
| политех. | bivinyl rubber | бутадиенов каучук |
| политех. | block rubber | блок каучук |
| политех. | broken-down rubber | пластифициран каучук |
| Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
| хим. | butyl rubber | бутилкаучук |
| политех. | canning industry | консервна промишленост |
| политех. | charged rubber | напълнена каучукова смес |
| политех. | chemical industry | химическа промишленост |
| кауч. | chloroprene rubber | хлоропренов каучук |
| политех. | clothing industry | шивашка промишленост |
| политех. | coal industry | каменовъглена промишленост |
| compounded rubber | резина | |
| политех. | conductive rubber | електропроводим каучук |
| политех. | construction industry | строителна промишленост |
| политех. | crude rubber | суров каучук |
| политех. | cushion rubber | пореста гума |
| политех. | dairy industry | млекопреработвателна промишленост |
| политех. | dead-milled rubber | превалцован каучук |
| политех. | dead-roller rubber | превалцован каучук |
| политех. | defence industry | отбранителна промишленост |
| политех. | deresinated rubber | обезсмолен каучук |
| политех. | derived rubber | модифициран каучук |
| политех. | diene rubber | диенов каучук |
| политех. | diisocyanate rubber | полиуретанов каучук |
| политех. | dimethylbutadiene rubber | диметилбутадиенов каучук |
| политех. | dimethylsiloxane rubber | диметилсолоксанов каучук |
| политех. | divinyl rubber | бутадиенов каучук |
| electric power industry | електроенергетика | |
| electric power industry | електроенергиен | |
| ик. | electrical industry | електропромишленост |
| политех. | electrical industry | електротехническа промишленост |
| политех. | electronic industry | електронна промишленост |
| политех. | ester rubber | полиестерен каучук |
| политех. | expanded rubber | пенокаучук |
| политех. | extended rubber | каучук с пълнители |
| политех. | extractive industry | добивна промишленост |
| политех. | farming industry | селскостопанско производство |
| политех. | fatigue-proof rubber | каучук, устойчив на умора |
| политех. | foam rubber | пенокаучук |
| политех. | food industry | хранителна промишленост |
| политех. | forest industry | дървообработваща промишленост |
| политех. | forestry industry | дървообработваща промишленост |
| foundry industry | металолеене | |
| политех. | furniture industry | мебелна промишленост |
| политех. | gas-expanded rubber | микропорест каучук |
| полигр. | graphic-arts industry | полиграфия |
| политех. | hard rubber | ебонит |
| политех. | hard-rubber mixture | ебонитова смес |
| политех. | heavy industry | тежка промишленост |
| политех. | hopkinson rubber | естествен каучук |
| hotel industry | хотелиерски | |
| hotel industry | хотелиерство | |
| ен. | hydropower industry | хидроенергетика |
| India rubber | резина | |
| indian rubber | естествен каучук | |
| indian rubber | гума | |
| industry | промишленост | |
| industry | индустрия | |
| ик. | industry | предприемачество |
| политех. | industry standard | отраслов стандарт |
| политех. | isoprene rubber | изопренов каучук |
| политех. | key industry | водещ отрасъл на промишлеността |
| политех. | leather industry | кожарска промишленост |
| ик. | light industry | лекопромишлен |
| политех. | light industry | лека промишленост |
| политех. | local industry | местна промишленост |
| политех. | lumber industry | дървообработваща промишленост |
| политех. | machine industry | машиностроителна промишленост |
| политех. | meat industry | месопреработваща промишленост |
| тех. | metal-rubber | метало-гумен |
| политех. | metalworking industry | металообработваща промишленост |
| политех. | methyl rubber | метилкаучук |
| политех. | military industry | военна промишленост |
| политех. | milled rubber | валцован каучук |
| политех. | mining industry | минна промишленост |
| политех. | modified rubber | модифициран каучук |
| авто. | motor industry | автомобилна индустрия |
| политех. | motor industry | автомобилна промишленост |
| политех. | natural rubber | естествен каучук |
| политех. | oil rubber | фактис |
| политех. | paper industry | хартиена промишленост |
| политех. | petrochemical industry | нефтохимическа промишленост |
| политех. | petroleum industry | нефтена промишленост |
| политех. | plant rubber | растителен естествен каучук |
| политех. | polysulphide rubber | тиокаучук |
| политех. | power industry | енергийна промишленост |
| полигр. | printing industry | полиграфия |
| политех. | printing industry | полиграфическа промишленост |
| политех. | processing industry | преработваща промишленост |
| политех. | pulp industry | целулозно-хартиена промишленост |
| политех. | reclaimed rubber | регенериран каучук |
| restaurant industry | ресторантьорски | |
| ик. | restaurant industry | ресторантьорство |
| rubber | брус, точило, брусовка, пила за груба обработка | |
| rubber | гума, каучук | |
| rubber | гумен, каучуков | |
| rubber | гумичка, приспособление за триене | |
| rubber | човек, който трие/търка, масажист, теляк, полировчик | |
| rubber | резина | |
| политех. | rubber | каучук, плоско точило |
| тех. | rubber band | гуменолентов |
| политех. | rubber bank | запас от каучуков смес |
| политех. | rubber bearing | плъзгащ лагер с гумена втулка |
| тех. | rubber belt | гуменолентов |
| политех. | rubber belt | гумена лента |
| политех. | rubber bond | каучукова връзка |
| политех. | rubber buffer | гумен буфер |
| политех. | rubber cable | кабел с гумена изолация |
| политех. | rubber cement | каучукава замазка |
| политех. | rubber cloth | гумирана тъкан |
| политех. | rubber compound | каучукова смес |
| политех. | rubber covering | гумено покритие |
| дент. | rubber dam | рубердам |
| дент. | rubber dam | кофердам |
| политех. | rubber insulation | гумена изолация |
| политех. | rubber latex | каучуков латекс |
| политех. | rubber lining | гумено покритие |
| политех. | rubber lining | гумиране |
| политех. | rubber packing | гумена набивка |
| политех. | rubber packing | гумена уплътнителна подложка |
| политех. | rubber pressing | щамповане с помощта на еластичен материал |
| политех. | rubber reclaim | каучуков регенерат |
| политех. | rubber reclaiming | регенериране на каучук |
| политех. | rubber sheet | лист суров каучук |
| политех. | rubber sheet | каучук на плочи |
| политех. | rubber solution | каучуков разтвор |
| политех. | rubber stereo board | полирг |
| политех. | rubber stereo board | матричен картон |
| политех. | rubber stopper | гумена тапа |
| дендр. | rubber tree | хевея |
| политех. | rubber tube | маркуч |
| политех. | rubber wheel | шлифовъчен кръг с каучукова свръзка |
| политех. | rubber-bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | rubber-block track | гъсенична верига с гумени звена |
| политех. | rubber-coated fabric | гумирана тъкан |
| политех. | rubber-lined | гумиран |
| тех. | rubber-metal | гумено-метален |
| авто. | rubber-mounted | пневмоколесен |
| политех. | rubber-packet coupling | еластичен съединител с гумени втулки |
| политех. | rubber-packet coupling | еластичен съединител с гумени шайби |
| политех. | rubber-sealed | снабден с гумено уплътнение |
| авто. | rubber-tired | пневмоколесен |
| политех. | rubber-tyred | снабден с гумени колела |
| политех. | rubber-tyred tractor | трактор с гумени колела |
| политех. | salvage industry | промишлено оползотворяване на отпадъци |
| политех. | scavenger industry | промишлено оползотворяване на отпадъци |
| политех. | scrap rubber | каучукови отпадъци |
| политех. | scum rubber | каучук, събран от повърхността на коалулационната вана |
| политех. | secondary industry | вторично производство |
| политех. | sheet rubber | каучук на листа |
| политех. | shipbuilding industry | корабостроителна промишленост |
| политех. | shredded rubber | каучукови отпадъци |
| политех. | slab rubber | каучук на плочи |
| политех. | sodium rubber | натриев каучук |
| политех. | solid rubber | ебонит |
| политех. | solid rubber tyre | бандаж |
| политех. | sponge rubber | гъбест каучук |
| политех. | strained rubber | деформиран каучук |
| политех. | synthetic rubber | синтетичен каучук |
| политех. | textile industry | текстилна промишленост |
| политех. | timber industry | дървообработваща промишленост |
| политех. | tough rubber | твърд каучук |
| политех. | tread rubber | каучук за протектори на гуми |
| политех. | uncharged rubber | каучук без пълнители |
| политех. | uncompounded rubber | каучук без пълнители |
| тех. | vulcanized rubber | вулканизат |
| политех. | washed rubber | промит каучук |
| политех. | waste industry | промишлено оползотворяване на отпадъци |
| политех. | waste rubber | каучукови отпадъци |
| геол. | well-logging industry | каротаж |
| политех. | wood industry | дървообработваща промишленост |
| политех. | wood-work industry | дървообработваща промишленост |