| изч. | accumulator counter | натрупващ брояч | 
| политех. | adjusting ring | установъчен пръстен | 
| политех. | adjustment ring | установъчен пръстен | 
| политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици | 
| политех. | alpha counter | алфа-детектор | 
| хим. | anhydro ring | пръстен на вътрешен анхидрид | 
| политех. | anticoincidence counter | брояч на антисъвпадения | 
| политех. | arch ring | зидария, образуваща арка | 
| политех. | arch ring | чело на арка | 
| ел. | arcing ring | дъгоотвеждащ пръстен | 
| политех. | aromatic ring | пръстен на ненаситено съединение | 
| хим. | aromatic ring | ароматен пръстен | 
| политех. | backing ring | пръстеновидна подложка | 
| политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми | 
| политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми | 
| политех. | base ring | опорен пръстен | 
| политех. | batching counter | брояч на дозатор | 
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция | 
| хим. | benzene ring | бензолен пръстен | 
| политех. | beta counter | брояч на бета-частици | 
| изч. | bidirectional counter | реверсивен брояч | 
| изч. | binary counter | двоичен брояч | 
| политех. | blade ring | венец с лопатки | 
| политех. | blinding ring | затягаш пръстен | 
| кауч. | building ring | работен пръстен | 
| кораб. | buoy ring | спасителен пояс | 
| политех. | buzzer ring | зумерно повикване | 
| политех. | c ring | пружинен пръстен | 
| политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали | 
| политех. | carrier ring | носещ пръстен | 
| политех. | carrier ring | направляващ пръстен | 
| политех. | carrying ring | носещ пръстен | 
| политех. | carrying ring | направляващ пръстен | 
| политех. | casing ring | уплътнителен пръстен | 
| политех. | centering ring | центриращ пръстен | 
| политех. | check ring | стопорен пръстен | 
| хим. | chelate ring | хелатен пръстен | 
| политех. | chucn ring | пръстен за патронник | 
| политех. | clamp ring | затягащ пръстен | 
| политех. | clamping ring | затягащ пръстен | 
| политех. | cleating ring | звено за обшивка | 
| политех. | clip ring | пружинен пръстен | 
| политех. | closing ring | задържащ пръстен | 
| политех. | closing ring | пружинен пръстен | 
| политех. | coil-turn counter | брояч на навивки | 
| ел. | collector ring | контактен пръстен | 
| политех. | compression ring | уплътнителен бутален пръстен | 
| ел. | contact ring | контакторен пръстен | 
| ел. | contact ring brush | четка за контактен пръстен | 
| физ. | contamination counter | радиометър | 
| counter | извита задна част на кораб | |
| counter | тезгях, щанд, гише (в банка) | |
| counter | предница (на кон) | |
| counter | жетон, чип | |
| counter | форт (на обувка) | |
| counter | отблъсквам, парирам, нанасям противоудар | |
| counter | пул | |
| counter | париране, при което се описва кръг, бокс удар | |
| политех. | counter | скоростомер, тахометър, оборотомер, тезгях | 
| политех. | counter | противоположен | 
| политех. | counter | противен | 
| counter | брояч, тех. тахиметър | |
| counter | противопоставям се (на), отговарям на (удар, довод и пр.), отвръщам, възразявам | |
| хим. | counter anion | противоанион | 
| политех. | counter condition | несъответствие на условията | 
| ел. | counter current | обратен ток | 
| политех. | counter current | насрещно течение, противоток | 
| политех. | counter current | противоструен | 
| политех. | counter current | противотоков | 
| политех. | counter current | насрещен поток | 
| политех. | counter die | матрица | 
| политех. | counter die | долна щампа | 
| политех. | counter doctor | контраракел | 
| политех. | counter entry | успоредна галерия | 
| политех. | counter flange | контрафланец | 
| политех. | counter flashing | покриваща обшивка | 
| политех. | counter flashing | покриваща хидроизолация | 
| политех. | counter floor | черен под | 
| политех. | counter flows | насрещен поток | 
| политех. | counter flows | противоток | 
| мин. | counter gangway | междинна извозна галерия | 
| хим. | counter ion | противойон | 
| политех. | counter locus | разсичаща жила | 
| политех. | counter mechanism | броячен механизъм | 
| политех. | counter motion | обратно движение | 
| политех. | counter motion | заден ход | 
| политех. | counter mure | контрафорсна стена | 
| политех. | counter potential | спиращ потенциал | 
| политех. | counter pressure | опорна реакция | 
| политех. | counter pressure | противоналягане | 
| политех. | counter reaction | обратна реакция | 
| политех. | counter rotating screws | шнек, въртящи се в противоположни посоки | 
| политех. | counter shafts | разпределителен вал | 
| политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока | 
| политех. | counter telescope | телескопична система от броячи | 
| ядр. | counter tube | броячна лампа | 
| политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение | 
| политех. | counter weight | противотежест | 
| ядр. | counter window | прозорче на брояч | 
| ядр. | counter yield | ефективност на брояч | 
| counter-attack | контраатака, контраудар | |
| политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент | 
| стр. | counter-batten | контралетва | 
| стр. | counter-brace | обратен диагонал | 
| политех. | counter-ceiling | слой сухо вещество между стените на покрив | 
| прав. | counter-claim | насрещен иск | 
| counter-clockwise | обратно на часовниковата стрелка | |
| политех. | counter-clockwise | в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво | 
| политех. | counter-clockwise revolution | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise rotation | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка | 
| текст. | counter-clockwise torque | ляв сук | 
| политех. | counter-clockwise twist | ляв сук | 
| counter-current | противопоточен | |
| политех. | counter-current capacitor | зареждащ кондензатор | 
| обог. | counter-current decantation | противоточно избистряне | 
| counter-current flow | противопоточен | |
| политех. | counter-current flow | насрещен поток | 
| политех. | counter-current flow | противоток | 
| политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор | 
| политех. | counter-electromotive force | противоелектродвижеща сила | 
| counter-espionage | контрашпионаж | |
| counter-espionage | контраразузнавателен | |
| counter-espionage | контрашпионаж, контраразузнаване | |
| counter-flow | противопоточен | |
| обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта | 
| мед. | counter-indicative | контраиндициран | 
| counter-intelligence | контраразузнаване | |
| counter-intelligence | контраразузнавателен | |
| муз. | counter-melody | контрапунктирам | 
| кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив | 
| мед. | counter-poison | антидот, противоотрова | 
| тех. | counter-pressure | противоналегателен | 
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане | 
| counter-productive | контрапродуктивен | |
| counter-productivity | контрапродуктивност | |
| жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса | 
| политех. | counter-recoil | противооткатен | 
| воен. | counter-recoil | накат | 
| рел. | Counter-Reformation | Контрареформация | 
| политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки | 
| инф. | counter-scanning | антисканиращ | 
| counter-terrorism | контратероризъм | |
| counter-terrorist | контратерорист | |
| counter-terrorist | контратерористичен | |
| изч. | counter-type adder | натрупващ суматор | 
| политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане | 
| политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер | 
| политех. | curb ring | опорен кръг | 
| политех. | curb-ring crane | въртящ се кран | 
| политех. | cutting ring | изсичащ пръстен | 
| политех. | cycle counter | брояч на цикли | 
| политех. | dacade counter tube | декатрон | 
| изч. | decimal counter | десетичен брояч | 
| изч. | decimal ring-type adder | десетичен натрупващ суматор от пръстеновиден тип | 
| политех. | die ring | изсичащ пръстен | 
| политех. | diffraction ring | дифракционен пръстен | 
| политех. | diffusion ring | дифузионен пръстен | 
| политех. | distance ring | дистанционен пръстен | 
| изч. | down counter | обратен брояч | 
| политех. | drawl ring | изтеглячна плоча | 
| политех. | drawl ring | матрица за дълбоко изтегляне | 
| политех. | drip ring | мазилен пръстен | 
| политех. | drip ring | филтриращ кръг | 
| мин. | dust counter | кониметър | 
| политех. | elastic ring | опорен пръстен | 
| политех. | elastic ring | пружинна шайба | 
| ел. | end ring | кафезен пръстен | 
| политех. | end ring | затварящ пръстен | 
| хим. | exo-ring | външен пръстен | 
| политех. | expanding ring | разпъващ пръстен | 
| политех. | expanding ring | разединяващ пръстен | 
| политех. | expanding-ring clutch | съединител с разширяващ се пръстен | 
| политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен | 
| политех. | exposure counter | брояч на включванията на рентгенова тръба | 
| политех. | extension ring | пръстенообразна наставка пръстен | 
| политех. | external ring | външен пръстен | 
| политех. | eye ring | халка, кауш | 
| политех. | eye ring | ухо | 
| политех. | filler ring | уплътнителен пръстен | 
| политех. | filling-in ring | уплътнителен пръстен | 
| текст. | flax wet ring-spinning frame | предачна машина за мокро предене на лен | 
| политех. | floating ring | плаващ пръстен | 
| политех. | flywheel ring | венец на маховик | 
| ел. | frequency counter | честотометър | 
| ел. | frequency counter | честотомер | 
| политех. | fused ring | кондензиран пръстен | 
| хим. | fused ring | кондензирано ядро | 
| политех. | gasket ring | уплътнителен пръстен | 
| политех. | gear ring | зъбен венец | 
| политех. | geared ring | зъбен венец | 
| политех. | geiger-muller counter | гайгер-мюлеров брояч | 
| политех. | governor ring | регулиращ пръстен | 
| политех. | grip ring | затягащ пръстен | 
| политех. | grooved ring | пръстен с жлеб | 
| политех. | guard ring | предпазен опорен пръстен | 
| политех. | hanging ring | пръстен за окачване | 
| политех. | heel ring | пръстен за придаване на коравина | 
| хим. | heteroatomic ring | хетероатомен пръстен |