| изч. | accumulator counter | натрупващ брояч | 
| политех. | actinide ion | актиниден йон | 
| политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици | 
| политех. | alpha counter | алфа-детектор | 
| политех. | amphoteric ion | амфотерен йон | 
| политех. | anticoincidence counter | брояч на антисъвпадения | 
| политех. | antimonyl ion | антимонилов йон | 
| политех. | argentic ion | аргенти йон | 
| политех. | atmospheric ion | атмосферен йон | 
| политех. | atomic ion | атомарен йон | 
| политех. | batching counter | брояч на дозатор | 
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция | 
| политех. | beta counter | брояч на бета-частици | 
| изч. | bidirectional counter | реверсивен брояч | 
| изч. | binary counter | двоичен брояч | 
| политех. | bismuthyl ion | бисмутилов йон | 
| политех. | bromate ion | броматен йон | 
| политех. | bromide ion | бромиден йон | 
| политех. | bromite ion | бромитен йон | 
| политех. | carbonium ion | карбониев йон | 
| политех. | carboxylate ion | карбоксилен йон | 
| политех. | central ion | централен йон | 
| политех. | cerie ion | цери йон | 
| политех. | chalconide ion | халкогениден йон | 
| политех. | chlorate ion | хлоратен йон | 
| политех. | chloride ion | хлориден йон | 
| политех. | chlorite ion | хлоритен йон | 
| политех. | chromic ion | хроми йон | 
| политех. | coil-turn counter | брояч на навивки | 
| политех. | complex ion | комплексен йон | 
| физ. | contamination counter | радиометър | 
| counter | извита задна част на кораб | |
| counter | тезгях, щанд, гише (в банка) | |
| counter | предница (на кон) | |
| counter | жетон, чип | |
| counter | форт (на обувка) | |
| counter | отблъсквам, парирам, нанасям противоудар | |
| counter | пул | |
| counter | париране, при което се описва кръг, бокс удар | |
| политех. | counter | скоростомер, тахометър, оборотомер, тезгях | 
| политех. | counter | противоположен | 
| политех. | counter | противен | 
| counter | брояч, тех. тахиметър | |
| counter | противопоставям се (на), отговарям на (удар, довод и пр.), отвръщам, възразявам | |
| хим. | counter anion | противоанион | 
| политех. | counter condition | несъответствие на условията | 
| ел. | counter current | обратен ток | 
| политех. | counter current | насрещно течение, противоток | 
| политех. | counter current | противоструен | 
| политех. | counter current | противотоков | 
| политех. | counter current | насрещен поток | 
| политех. | counter die | матрица | 
| политех. | counter die | долна щампа | 
| политех. | counter doctor | контраракел | 
| политех. | counter entry | успоредна галерия | 
| политех. | counter flange | контрафланец | 
| политех. | counter flashing | покриваща обшивка | 
| политех. | counter flashing | покриваща хидроизолация | 
| политех. | counter floor | черен под | 
| политех. | counter flows | насрещен поток | 
| политех. | counter flows | противоток | 
| мин. | counter gangway | междинна извозна галерия | 
| политех. | counter locus | разсичаща жила | 
| политех. | counter mechanism | броячен механизъм | 
| политех. | counter motion | заден ход | 
| политех. | counter motion | обратно движение | 
| политех. | counter mure | контрафорсна стена | 
| политех. | counter potential | спиращ потенциал | 
| политех. | counter pressure | опорна реакция | 
| политех. | counter pressure | противоналягане | 
| политех. | counter reaction | обратна реакция | 
| политех. | counter rotating screws | шнек, въртящи се в противоположни посоки | 
| политех. | counter shafts | разпределителен вал | 
| политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока | 
| политех. | counter telescope | телескопична система от броячи | 
| ядр. | counter tube | броячна лампа | 
| политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение | 
| политех. | counter weight | противотежест | 
| ядр. | counter window | прозорче на брояч | 
| ядр. | counter yield | ефективност на брояч | 
| counter-attack | контраатака, контраудар | |
| политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент | 
| стр. | counter-batten | контралетва | 
| стр. | counter-brace | обратен диагонал | 
| политех. | counter-ceiling | слой сухо вещество между стените на покрив | 
| прав. | counter-claim | насрещен иск | 
| counter-clockwise | обратно на часовниковата стрелка | |
| политех. | counter-clockwise | в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво | 
| политех. | counter-clockwise revolution | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise rotation | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка | 
| текст. | counter-clockwise torque | ляв сук | 
| политех. | counter-clockwise twist | ляв сук | 
| counter-current | противопоточен | |
| политех. | counter-current capacitor | зареждащ кондензатор | 
| обог. | counter-current decantation | противоточно избистряне | 
| counter-current flow | противопоточен | |
| политех. | counter-current flow | противоток | 
| политех. | counter-current flow | насрещен поток | 
| политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор | 
| политех. | counter-electromotive force | противоелектродвижеща сила | 
| counter-espionage | контрашпионаж, контраразузнаване | |
| counter-espionage | контрашпионаж | |
| counter-espionage | контраразузнавателен | |
| counter-flow | противопоточен | |
| обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта | 
| мед. | counter-indicative | контраиндициран | 
| counter-intelligence | контраразузнаване | |
| counter-intelligence | контраразузнавателен | |
| муз. | counter-melody | контрапунктирам | 
| кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив | 
| мед. | counter-poison | антидот, противоотрова | 
| тех. | counter-pressure | противоналегателен | 
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане | 
| counter-productive | контрапродуктивен | |
| counter-productivity | контрапродуктивност | |
| жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса | 
| политех. | counter-recoil | противооткатен | 
| воен. | counter-recoil | накат | 
| рел. | Counter-Reformation | Контрареформация | 
| политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки | 
| инф. | counter-scanning | антисканиращ | 
| counter-terrorism | контратероризъм | |
| counter-terrorist | контратерористичен | |
| counter-terrorist | контратерорист | |
| изч. | counter-type adder | натрупващ суматор | 
| политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане | 
| политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер | 
| политех. | cupric ion | купри йон | 
| политех. | cyanide ion | цианиден йон | 
| политех. | cycle counter | брояч на цикли | 
| политех. | dacade counter tube | декатрон | 
| изч. | decimal counter | десетичен брояч | 
| политех. | dioxo ion | диоксойон | 
| политех. | dioxygenyl ion | катион на молекулен кислород | 
| политех. | doubly-charged ion | двойно натоварен йон | 
| изч. | down counter | обратен брояч | 
| мин. | dust counter | кониметър | 
| политех. | equated ion | акватиран йон | 
| политех. | excited ion | възбуден йон | 
| политех. | exposure counter | брояч на включванията на рентгенова тръба | 
| политех. | ferric ion | фери йон | 
| политех. | field ion emission | студена йонна емисия | 
| политех. | Field ion microscope | йонен микроскоп | 
| политех. | fluoride ion | флуориден йон | 
| ел. | frequency counter | честотомер | 
| ел. | frequency counter | честотометър | 
| политех. | geiger-muller counter | гайгер-мюлеров брояч | 
| политех. | halate ion | халогенатен йон | 
| политех. | halide ion | халогениден йон | 
| политех. | halite ion | халогенитен йон | 
| политех. | hidrazinium ion | хидразинов йон | 
| политех. | hydride ion | хидриден йон | 
| политех. | hydrobromite ion | хипобромитен йон | 
| политех. | hydrochlorite ion | хипохлоритен йон | 
| политех. | hydrogen ion | водороден йон | 
| политех. | hydronium ion | оксиниев йон | 
| хим. | hydronium ion | хидроксониев йон | 
| политех. | hydroxo ion | хидроксойон | 
| политех. | hydroxyl ion | хидроксилен йон | 
| изч. | instruction counter | брояч на инструкции | 
| хим. | inter-ion space | междуйонно разстояние | 
| хим. | iodide ion | йодиден йон | 
| хим. | iodosyl ion | йодозилен йон | 
| хим. | ion | йон | 
| гр. мит. | ion | Ион | 
| политех. | ion avalanche | йонна лавина | 
| политех. | ion beam | йонен сноп | 
| политех. | ion beam | йонен лъч | 
| политех. | ion charge | йонен товар | 
| политех. | ion charge | йонен заряд | 
| политех. | ion concentration | йонна концентрация | 
| политех. | ion current | йонен ток | 
| политех. | ion density | йонна плътност | 
| политех. | ion diode | газонапълнен диод | 
| политех. | ion emission | йонна емисия | 
| политех. | ion exchange | йонен обмен | 
| хим. | ion exchanger | йонит | 
| хим. | ion exchanger | йонообменител | 
| политех. | ion flow | йонен поток | 
| политех. | ion gas laser | йонен лазер | 
| политех. | ion gun | йонно оръдие | 
| политех. | ion gun | йонен прожектор | 
| политех. | ion implantation | йонна имплантация | 
| политех. | ion laser | йонен лазер | 
| политех. | ion limit | граница на кондензиране върху йони | 
| политех. | ion meter | йонизационен манометър | 
| политех. | ion microprojector | йонен микропрожектор | 
| политех. | ion pair | йонна двойка | 
| политех. | ion plasma | йонна плазма | 
| политех. | ion product | йонно произведение | 
| политех. | ion projector | йонен проектор | 
| хим. | ion radical | йон-радикал | 
| политех. | ion reaction | йонна реакция | 
| политех. | ion sheath | йонна обвивка | 
| физ. | ion source | йонизатор | 
| политех. | ion spot | йонно петно | 
| политех. | ion trajectory | йонна траектория |