| жп. | belt railway | пръстен |
| политех. | belt railway | околовръстен линия |
| политех. | busy crossing | пътен възел с интензивно движние |
| политех. | cable railway | въжен линия |
| политех. | cable railway | фуникулер |
| жп. | circular railway | пръстен |
| политех. | circular railway | околовръстна линия |
| политех. | cog-wheel railway | зъбчат железница |
| жп. | common crossing | кръстовка |
| жп. | common crossing | кръстовина |
| политех. | composite crossing | сложен пътен възел |
| crossing | пресечка на улица, кръстопът, пресичане на жп. линии | |
| crossing | преминаване, пресичане | |
| crossing | опозиция, възпротивяване, отиване против волята на някого | |
| биол. | crossing | кръстосване, хибридизация |
| фин. | crossing | бариране на чек |
| мин. | crossing | въздушен мост |
| политех. | crossing | кръстосване, кръстовище, кръстопът, прелез |
| политех. | crossing angle | ъгъл на пресичане |
| политех. | crossing file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| жп. | crossing gate | бариера |
| жп. | crossing keeper | прелезопазач |
| crossing out | зачеркване | |
| жп. | crossing signal | знак на прелез |
| биол. | crossing-over | кросинговър |
| политех. | diamond crossing | възел тип диамант |
| политех. | district railway | локален железница |
| политех. | double-track railway | двоен железен път |
| политех. | electric street railway | електрически градски жп линия |
| политех. | elevated railway | надземна жп линия |
| политех. | field railway | временен жп линия |
| политех. | flapper-topped air crossing | въздушен мост с двойни врати |
| политех. | fly-over crossing | надлез |
| политех. | full-gauge railway | нормален железопътен линия |
| политех. | funicular railway | надземен зъбчат линия, надземен въжен линия |
| политех. | funicular railway | фуникулер |
| политех. | girdle railway | жп пръстен |
| политех. | girdle railway | околовръстен линия |
| политех. | grade crossing | кръстовище, пресичане на пътища на едно ниво |
| политех. | grade-crossing-elimination structure | пътепровод |
| политех. | guarded crossing | охраняван жп прелез |
| политех. | highway crossing | пътна естакада |
| жп. | level crossing | прелезен |
| съобщ. | level crossing | преход на еднакво ниво |
| политех. | level crossing | жп прелез на едно ниво с релсите |
| жп. | level-crossing gate | бариера при жп прелез |
| жп. | light railway | електричка |
| политех. | light railway | теснолинеен жп линия |
| политех. | light-railway car | теснолинеен вагон |
| политех. | metropolitan railway | градски електрически железница |
| политех. | narrow-gauge railway | теснолинеен жп линия |
| политех. | non-crossing rule | правило за непресичане |
| политех. | non-guarded crossing | неохраняван жп прелез |
| политех. | overgrade crossing | надлез |
| политех. | overgrade crossing | пресичане на път на различно ниво |
| политех. | overhead crossing | мост на път над жп линия, въздушна кръстоска на контактни проводници |
| политех. | overhead crossing | надлез |
| политех. | pedestrian crossing | пешеходна пътека |
| политех. | rack railway | зъбчат железница |
| railway | железопътен | |
| railway | жп линия, железница | |
| railway | еднорелсов път, (под) кранов път | |
| политех. | railway | железопътен линия |
| разг. | railway | жепейски |
| политех. | railway bed | баластна настилка |
| политех. | railway bridge | железопътен мост |
| политех. | railway building | железопътно строителство |
| политех. | railway car | железопътен вагон |
| политех. | railway carriage | пътнически вагон |
| политех. | railway collision | сблъскване на влакове |
| жп. | railway crossing bar | бариера |
| политех. | railway engine | локомотив |
| политех. | railway engineer | инженер-специалист по железопътен транспорт |
| жп. | railway engineering | инженерство |
| политех. | railway equipment | железопътни съоръжения |
| политех. | railway ferry | железопътен ферибот |
| политех. | railway formation | земно платно на жп линия |
| политех. | railway gauge | междурелсие |
| политех. | railway gun | оръдие, монтирано върху жп платформа |
| политех. | railway junction | железопътен възел |
| политех. | railway line | железопътна линия |
| политех. | railway man | железничар |
| политех. | railway men | железничар |
| политех. | railway mounting | сглобяване на железопътна платформа |
| политех. | railway network | железопътна мрежа |
| политех. | railway operation | експлоатация на железници |
| политех. | railway roof | навес над перон |
| жп. | railway service | съобщения |
| политех. | railway service | обслужване на жп инсталации |
| политех. | railway sleeper | железопътна траверса |
| railway station | жп гара | |
| жп. | railway station | гара |
| жп. | railway station | гаров |
| политех. | railway track | железопътна линия |
| политех. | railway transport | железопътен транспорт |
| жп. | railway wagon | вагон |
| разг. | railway worker | жепеец |
| жп. | railway yard | разпределителна гара |
| политех. | railway-traffic control | регулиране на жп движение |
| политех. | secondary railway | второстепенен жп линия |
| политех. | single-way railway | единичен железен път |
| политех. | skew crossing | пресичане под остър ъгъл |
| политех. | standard gauge railway | нормален железопътен линия |
| политех. | state crossing | пресичане на нива |
| политех. | street railway | градски жп линия |
| политех. | suburban railway | крайградски жп линия |
| политех. | suspended railway | въздушен жп линия |
| политех. | track crossing | пресичане на жп линия |
| политех. | trunk railway | жп магистрала |
| политех. | tube railway | подземен железница |
| политех. | tube railway | метро |
| политех. | under-crossing | кръстовище |
| политех. | undergrade crossing | тунелен подлез |
| политех. | undergroud railway | подземен железница |
| политех. | undergroud railway | метро |
| политех. | underground crossing | тунел за път под жп линия |
| политех. | underground crossing | подземен лреход подземно преминаване, подлез |
| политех. | watched crossing | охраняван жп прелез |
| разг. | woman railway worker | жепейка |