| политех. | air-cored instrument | електродинамичен уред с въздушна сърцевина |
| политех. | alignment of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | alignment optical | оптично регулиране |
| политех. | alinement of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | alinement optical | оптично регулиране |
| политех. | all-purpose instrument | универсален уред |
| политех. | altazimuth instrument | уред за хоризонтални и вертикал ни снимки |
| политех. | analyiser optical sound | оптичен анализатор на звук |
| политех. | angular instrument | ъгломерен уред |
| политех. | aperiodic instrument | апериодичен уред |
| политех. | astatic instrument | астатичен уред |
| политех. | astrometric instrument | астрометричен уред |
| геод. | azimuth circle instrument | ъгломерен уред с лимб |
| политех. | azimuth instrument | ъгломерен уред |
| политех. | bolometric instrument | болометър |
| политех. | calibration instrument | еталонен инструмент за калибриране |
| политех. | calibration instrument | калибровъчен уред |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | chart-recording instrument | регистриращ уред |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| политех. | contour instrument | пергел с чупещо се рамо |
| политех. | control instrument | уред за управление |
| политех. | cross-pointer instrument | уред с две стрелки |
| политех. | crude instrument | неточен уред |
| политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
| политех. | damped periodic instrument | уред с периодично затихване |
| политех. | deflectional instrument | уред със стрелка |
| политех. | detecting instrument | уред-индикатор |
| политех. | dial instrument | уред с кръгла скала |
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред |
| политех. | direct-acting recording instrument | регистриращ уред с непосредствен запис |
| политех. | direct-reading instrument | уред с непосредствено отчитане на показанията |
| политех. | direction instrument | обикновен теодолит |
| политех. | distant-action instrument | уред с дцстанционно действие |
| политех. | distant-indicating instrument | уред с дистанционно предаване на показанията |
| политех. | distant-reading instrument | уред с дистанционно отчитане |
| политех. | drawing instrument | чертожен инструмент |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини |
| политех. | electrodynamic instrument | електродинамичен уред |
| политех. | electromagnetic instrument | електромагнитен уред |
| политех. | electron-optical system | електроннооптична система |
| политех. | electronic instrument | електронен уред |
| политех. | electrostatic instrument | електростатичен уред |
| политех. | end instrument | чувствителен елемент |
| политех. | ferrodynamic instrument | феродинамичен уред |
| политех. | flow instrument | разходомер |
| политех. | flush-type instrument | измервателен уред, неизлизащ над равнината на таблото |
| политех. | folded optical system | оптична система |
| политех. | graphic instrument | самопишещ уред |
| политех. | health-monitoring instrument | дозиметър |
| ав. | height measuring instrument | висотомер |
| политех. | height-finding instrument | височиномер |
| политех. | highly-damped instrument | апериодичен уред |
| политех. | horizon of instrument | хоризонт на инструмент |
| политех. | hot-wire instrument | топлинен уред с нагреваема жичка |
| политех. | indicating instrument | индикатор |
| instrument | инструмент (и муз.), оръдие, сечиво, инструмент, уред, прибор, апарат | |
| instrument | приспособление, уред, апарат, прибор | |
| instrument | претворявам в дело | |
| instrument | осъществявам (на практика), провеждам | |
| ист. | instrument | оркестрирам, инструментирам |
| прав. | instrument | документ, акт, грамота |
| политех. | instrument amplifier | измервателен усилвател |
| ав. | instrument approach | подход за кацане по уред |
| политех. | instrument autotransformer | измервателен автотрансформатор |
| instrument board | пулт за управление | |
| политех. | instrument control | устройство за връщане на стрелката на измервателен уред |
| instrument engineering | приборостроене | |
| instrument engineering | уредостроене | |
| ав. | instrument flight | сляпо летене |
| политех. | instrument flight | инструментален полет |
| политех. | instrument head | полускрита плоско-изпъкнала глава |
| instrument lag | инерция на уред | |
| ав. | instrument landing system | система за сляпо кацане |
| политех. | instrument lead | калиброван проводник |
| политех. | instrument makers' thread | резба за обективи |
| политех. | instrument multiplier | добавъчен резистор за увеличаване обхвата на измервателен уред по напрежение |
| instrument observation | наблюдение чрез уреди | |
| instrument panel | табло с контролно-измервателни уреди | |
| авто. | instrument panel lamp | лампа за осветяване на арматурно табло |
| instrument range | обхват на уред | |
| instrument range | граници на приложение на уред | |
| тлг. | instrument room | апаратна зала |
| политех. | instrument shunt | шунт на измервателен уред |
| instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
| политех. | instrument table | изпитвателен стенд |
| политех. | instrument transformer | измервателен трансформатор |
| политех. | instrument-headed screw | винт с полускрита глава |
| instrument-making | уредостроене | |
| политех. | integrating instrument | интегратор |
| политех. | integrating instrument | интегриращ уред, планиметър |
| политех. | iron-cored instrument | електродинамичен уред с желязна сърцевина |
| политех. | kilovar instrument | реактивен киловатметър |
| политех. | levelling instrument | нивелир |
| magneto-optical | магнитооптичен | |
| политех. | magneto-optical dispersion | магнитно-оптична дисперсия |
| политех. | measuring instrument | измервателен уред |
| геод. | meridian instrument | меридианен кръг |
| политех. | meridian instrument | меридианен инструмент |
| политех. | micrometer instrument | теодолит със скален микрометър |
| политех. | micrometer instrument | оптически теодолит |
| политех. | moisture instrument | влагомер |
| политех. | monitoring instrument | монитор |
| политех. | moving-coil instrument | магнитоелектрически уред с подвижна бобина |
| политех. | moving-iron instrument | електромагнитен уред |
| политех. | moving-magnet instrument | магнитоелектрически уред с подвижен магнит |
| политех. | multi-purpose instrument | универсален уред |
| политех. | multi-range instrument | уред с много обхвати на измерване |
| ел. | multifunctional instrument | мултимер |
| ел. | multifunctional instrument | мултицет |
| политех. | needle instrument | индикатор със стрелка |
| политех. | neutron-optical | неутронно оптичен |
| политех. | null instrument | нулев индикатор |
| политех. | null-reading instrument | нулев индикатор |
| optical | зрителен | |
| optical | оптически, оптичен, зрителен | |
| optical | визуален; видим | |
| политех. | optical absorption | оптично поглъщане |
| политех. | optical acquisition | търсене със средства от оптичния обхват |
| хим. | optical activity | оптична активност |
| политех. | optical alignments | оптично регулиране |
| ел. | optical ammeter | електрооптичен уред за измерване на тока в жичката на некондензирана лампа |
| политех. | optical amplification | оптично увеличение |
| политех. | optical amplifier | оптичен увеличител |
| политех. | optical angle | ъгъл на пресичане на оптични оси |
| политех. | optical angle tester | гониометър |
| политех. | optical anisotropy | оптична анизотропчя |
| политех. | optical antipode | оптичен антипод |
| политех. | optical beam flux | поток в светлинен сноп |
| политех. | optical binary | оптична двойна звезда |
| политех. | optical branch | оптичен клон |
| политех. | optical bridge | оптичен мост |
| политех. | optical cable | оптичен кабел |
| политех. | optical code | оптичен код |
| политех. | optical comparator | оптичен компаратор |
| политех. | optical compensator | оптичен компенсатор |
| политех. | optical constant | оптична константна |
| елн. | optical coupler | оптрон |
| политех. | optical density | оптична плътност |
| политех. | optical dispersion | оптична дисперсия |
| политех. | optical distortion | оптично изкривяване |
| политех. | optical fibre | оптично влакно |
| политех. | optical filter | оптичен филтър |
| политех. | optical flux | оптичен поток |
| политех. | optical glass | оптично стъкло |
| политех. | optical homing | оптично самонасочване |
| optical illusion | мираж | |
| кино. | optical image | оптично изображение |
| политех. | optical indicatrix | оптична индикатриса |
| политех. | optical interferometer | оптичен интерферометър |
| политех. | optical inversion | оптична инверсия |
| елн. | optical isolation amplifier | оптрон |
| елн. | optical isolator | оптрон |
| политех. | optical isomer | оптичен изомер |
| политех. | optical luminescence | оптическа луминесценция |
| политех. | optical magnification | оптично увеличение |
| политех. | optical magnifier | оптичен усилвател |
| политех. | optical mark | оптичен знак (белег) |
| политех. | optical maser | лазер |
| политех. | optical maser action | лазерен ефект |
| политех. | optical maser altimeter | лазерен високомер |
| политех. | optical maser amplifier | оптичен усилвател |
| политех. | optical measurement | измерване на оптичен метод |
| политех. | optical medium | оптична среда |
| политех. | optical microscope | оптичен микроскоп |
| политех. | optical mirror | оптично огледало |
| политех. | optical mixing action | смесване на оптични сигнали |
| политех. | optical monochromator | оптичен монохроматор |
| политех. | optical multiplication | оптично увеличение |
| политех. | optical pointer | светлинен показалец |
| политех. | optical power | оптична мощ |
| политех. | optical pyrometer | оптичен пирометър |
| политех. | optical quartz | оптичен кварц |
| политех. | optical racemate | оптичен рацемат |
| политех. | optical radar altimeter | оптичен локационен високомер |
| рлк. | optical radome absorption | поглъщане на излъчване от оптичния обхват в обтекател |
| политех. | optical range | далечина на пряк видимост |
| политех. | optical ranger | оптичен далекомер |
| политех. | optical reader | оптично четящо устройство |
| изч. | optical reading | оптично четене |
| изч. | optical reading device | оптично четящо устройство |
| политех. | optical recording | оптичен звукозапис |
| политех. | optical resistance | оптическа устойчивост |
| политех. | optical resonance | оптичен резонанс |
| политех. | optical rotation | въртене на плоскостта на поляризация |
| политех. | optical rotation | оптично въртене |
| политех. | optical rotatory dispersion | дисперсия на оптичното въртене |
| политех. | optical scanner | оптично устройство за сканиране |
| политех. | optical scanning | оптична развивка |
| политех. | optical sensibilisation | оптична сенсибилизация |
| политех. | optical shadow | оптична сянка |
| политех. | optical sight | оптичен прицел |
| ак. | optical slit | оптичен процеп |
| тех. | optical smoke | димооптичен |
| политех. | optical sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | optical sound reproducer | устройство за оптично възпроизвеждане на звука |
| политех. | optical sound track | оптична фонограма |
| политех. | optical sound track | оптичен звукозапис |