| политех. | acoustic board | звукоизолационна плоча |
| политех. | air-cored instrument | електродинамичен уред с въздушна сърцевина |
| политех. | all-purpose instrument | универсален уред |
| политех. | altazimuth instrument | уред за хоризонтални и вертикал ни снимки |
| политех. | angular instrument | ъгломерен уред |
| политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
| политех. | aperiodic instrument | апериодичен уред |
| политех. | astatic instrument | астатичен уред |
| политех. | astrometric instrument | астрометричен уред |
| геод. | azimuth circle instrument | ъгломерен уред с лимб |
| политех. | azimuth instrument | ъгломерен уред |
| политех. | back-of-board wiring | електрическа инсталация на задната страна на табло |
| политех. | backing board | твърд картон за уплътнителни подложи |
| ак. | baffle board | разделителна преграда |
| политех. | baffle board | дефлектор, звукопоглъщаща преграда |
| политех. | bench board | пулт |
| board | подвързвам книга | |
| board | борд на кораб | |
| board | ръб, край | |
| board | маса, трапеза | |
| board | дъска | |
| board | заковавам/наковавам/обковавам с дъски | |
| board | съвещателна маса | |
| board | съвещателно тяло, съвет, комисия, комитет | |
| мор. | board | лавирам |
| полигр. | board | подвързия от картон |
| тех. | board | комутатор, превключвател |
| ик. | board | борд |
| кож. | board | шагренирам |
| кораб. | board | качвам се на борда |
| мин. | board | наклонен комин |
| тлф. | board | номератор |
| политех. | board | пулт, плоча, табло |
| политех. | board | управа, съвет, комисия |
| политех. | board | просек, широка изработка във въглищен пласт |
| политех. | board | панел |
| board | храна (особ. в пансион), partial BOARD полупансион | |
| board | xpaня се (обик. на пансион), приемам, храня (на пансион) | |
| board | качвам се на (кораб, самолет, влак и пр.), воен. завладявам (кораб) | |
| board | дъска (за шах, табло и пр.) | |
| board | табло (за облей, сьобщения и пр.) | |
| стр. | board | настилане |
| политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча |
| политех. | board lining | кофраж |
| политех. | board measure | стандартна мярка за дървен материал |
| политех. | board of directors | управителен съвет |
| политех. | board room | зала за заседания |
| политех. | board saw | гатер |
| мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | board-pressing machine | картонена преса |
| политех. | bolometric instrument | болометър |
| мет. | bottom board | подкасова плоча |
| леяр. | bottom board | подмоделна дъска |
| политех. | bracketed-board gate | шибърен затвор |
| политех. | brown wood board | кафяв картон |
| политех. | calibration instrument | калибровъчен уред |
| политех. | calibration instrument | еталонен инструмент за калибриране |
| мин. | camber board | шаблон за проверка на профил |
| мин. | cap board | капа |
| сп. | caster board | рипстик |
| политех. | caution board | табела с предупредителен надпис |
| политех. | centering board | планшет |
| политех. | central control board | централен пулт за управление |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | chart-recording instrument | регистриращ уред |
| мин. | checker board | система за разработване с шахматно разположени къси стълбове |
| политех. | checker board | система на разработване с къси стълбове, разположени в шахматен ред |
| chess-board | шахматна дъска | |
| политех. | chip board | макулатурен картон |
| текст. | comber board | скара на жакардов апарат |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| политех. | contour instrument | пергел с чупещо се рамо |
| политех. | control board | команден пулт |
| политех. | control instrument | уред за управление |
| рлк. | conversion board | планшет за преобразуване на координати |
| политех. | corrugated board | вълнообразен картон |
| политех. | corrugated board | велпапе |
| политех. | couch board | многослоен картон |
| политех. | counting board | рамка за броене на сачми |
| тлф. | cross-connecting board | портиерен номератор |
| политех. | cross-pointer instrument | уред с две стрелки |
| политех. | crude instrument | неточен уред |
| мин. | crush board | подложка която обезпечава податливост на крепежна конструкция |
| политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
| политех. | cut-out board | електротабло със стопяеми предпазители |
| политех. | dam board | преграда |
| политех. | damped periodic instrument | уред с периодично затихване |
| политех. | danger board | предупредителна табела |
| политех. | deadening-paper board | звукоизолационен картон |
| политех. | deflectional instrument | уред със стрелка |
| политех. | detecting instrument | уред-индикатор |
| политех. | dial instrument | уред с кръгла скала |
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред |
| политех. | direct-acting recording instrument | регистриращ уред с непосредствен запис |
| политех. | direct-reading instrument | уред с непосредствено отчитане на показанията |
| политех. | direction instrument | обикновен теодолит |
| политех. | distant-action instrument | уред с дцстанционно действие |
| политех. | distant-indicating instrument | уред с дистанционно предаване на показанията |
| политех. | distant-reading instrument | уред с дистанционно отчитане |
| ел. | distribution board | разпределително табло |
| текст. | drafting board | изтеглителна машина |
| политех. | drafting board | чертожна дъска |
| текст. | draughting board | изтеглителна машина |
| политех. | draughting board | чертожна дъска |
| текст. | drawing board | изтеглителна машина |
| политех. | drawing board | чертожна дъска |
| политех. | drawing instrument | чертожен инструмент |
| политех. | dropping board | сушилна дъска |
| политех. | duck board | дървена настилка |
| мин. | earth board | нож за грейдер |
| с. с. | earth board | отметателна дъска на плуг |
| ак. | echo board | звукоотражателен екран |
| политех. | elbow board | подпрозоречен перваз |
| ел. | electric distribution board | електротабло |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини |
| политех. | electrodynamic instrument | електродинамичен уред |
| политех. | electromagnetic instrument | електромагнитен уред |
| политех. | electronic instrument | електронен уред |
| политех. | electrostatic instrument | електростатичен уред |
| политех. | end instrument | чувствителен елемент |
| Exterior board | oriented strand board | |
| политех. | ferrodynamic instrument | феродинамичен уред |
| политех. | fibre board | плоча от дървесни влакна |
| политех. | filter board | дебела филтърна хартия |
| политех. | flake board | плоча от дървесни частици |
| леяр. | flask board | подмоделна дъска |
| политех. | floor board | перваз между под и стена |
| политех. | flow instrument | разходомер |
| политех. | flush-type instrument | измервателен уред, неизлизащ над равнината на таблото |
| мет. | follow board | леярски шаблон |
| леяр. | follow board | шаблон за формоване |
| политех. | free-board height | преливна височина |
| политех. | gauffered board | гофриран картон |
| политех. | gauge board | разпределително табло |
| политех. | gauge board | шаблон |
| жп. | gradient board | указател за наклон |
| политех. | graphic instrument | самопишещ уред |
| стр. | gypsum board | гипскартонен |
| стр. | gypsum board | гипсокартонен |
| стр. | gypsum board | гипскартон |
| стр. | gypsum board | гипсокартон |
| политех. | gypsum-plaster board | гипсова плоча |
| мин. | head board | капа |
| политех. | health-monitoring instrument | дозиметър |
| ав. | height measuring instrument | висотомер |
| политех. | height-finding instrument | височиномер |
| политех. | highly-damped instrument | апериодичен уред |
| политех. | horizon of instrument | хоризонт на инструмент |
| политех. | hot-wire instrument | топлинен уред с нагреваема жичка |
| тех. | hover board | ховърборд |
| in chess-board order | шахматно | |
| политех. | indicating instrument | индикатор |
| inspection board | приемателна комисия | |
| instrument | инструмент (и муз.), оръдие, сечиво, инструмент, уред, прибор, апарат | |
| instrument | приспособление, уред, апарат, прибор | |
| instrument | претворявам в дело | |
| instrument | осъществявам (на практика), провеждам | |
| ист. | instrument | оркестрирам, инструментирам |
| прав. | instrument | документ, акт, грамота |
| политех. | instrument amplifier | измервателен усилвател |
| ав. | instrument approach | подход за кацане по уред |
| политех. | instrument autotransformer | измервателен автотрансформатор |
| политех. | instrument control | устройство за връщане на стрелката на измервателен уред |
| instrument engineering | уредостроене | |
| instrument engineering | приборостроене | |
| ав. | instrument flight | сляпо летене |
| политех. | instrument flight | инструментален полет |
| политех. | instrument head | полускрита плоско-изпъкнала глава |
| instrument lag | инерция на уред | |
| ав. | instrument landing system | система за сляпо кацане |
| политех. | instrument lead | калиброван проводник |
| политех. | instrument makers' thread | резба за обективи |
| политех. | instrument multiplier | добавъчен резистор за увеличаване обхвата на измервателен уред по напрежение |
| instrument observation | наблюдение чрез уреди | |
| instrument panel | табло с контролно-измервателни уреди | |
| авто. | instrument panel lamp | лампа за осветяване на арматурно табло |
| instrument range | обхват на уред | |
| instrument range | граници на приложение на уред | |
| тлг. | instrument room | апаратна зала |
| политех. | instrument shunt | шунт на измервателен уред |
| instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
| политех. | instrument table | изпитвателен стенд |
| политех. | instrument transformer | измервателен трансформатор |
| политех. | instrument-headed screw | винт с полускрита глава |
| instrument-making | уредостроене | |
| политех. | integrating instrument | интегратор |
| политех. | integrating instrument | интегриращ уред, планиметър |
| политех. | iron-cored instrument | електродинамичен уред с желязна сърцевина |
| ironing-board | дъска за гладене | |
| политех. | jacquard board | жакардов пресшпан |
| обог. | jagging board | неподвижна плоскост за концентриране на рудни шлакове |
| политех. | joint board | подмоделна дъска |
| политех. | key board | клавишно табло |
| политех. | kilovar instrument | реактивен киловатметър |
| политех. | laminated board | пресован картон |
| тлф. | legging-key board | маса за циркулярноп повикване |