| рад. | a band | обхват а | 
| политех. | absorption band | абсорбционна ивица | 
| политех. | ac-dc receiver | приемник с правотоково и променливотоково захранване | 
| политех. | ac-operated receiver | приемник с променливотоково захранване | 
| мед. | adjustable gastric band | лап-банд | 
| политех. | air receiver | въздухосъбирателен резервоар | 
| политех. | air receiver | въздушен ресивер | 
| политех. | all-wave receiver | всевълнов приемник | 
| политех. | am receiver | приемник за амплитудно модулирани сигнали | 
| политех. | amateur band | радиолюбителски обхват | 
| arm band | надуваемa плувкa за ръka | |
| политех. | audio-frequency band | обхват на звуковите честоти | 
| band | шайка | |
| band | връзка | |
| band | група, чета, отряд, банда, шайка, тайфа | |
| band | ивица, панделка, лента, ширит, колан, пояс, обръч | |
| band | препасков | |
| band | музика, духов оркестър | |
| band | ивица | |
| физ. | band | зонен | 
| елн. | band | честота от ефира, част от радиоспектъра | 
| тех. | band | трансмисионен каиш, ремък | 
| мин. | band | прослойка | 
| рад. | band | сектор | 
| политех. | band | превключвател на обхвати | 
| орн. | band | опръстенявам | 
| политех. | band automatically | реаулиране на обхват | 
| политех. | band brake | лентова спирачка | 
| мед. | band cell | пръчкоядрена клетка | 
| политех. | band chain | лентова верига | 
| геол. | band clay | глинеста проспойка | 
| политех. | band conveyor | лентов транспортьор | 
| политех. | band coupling | лентов съединител | 
| политех. | band electrode | лентов електрод | 
| политех. | band elevator | лентов елеватор | 
| ел. | band filter | лентов филтър | 
| политех. | band head | късовълнова граница на спектрална ивица | 
| политех. | band heater | лентов нагревател | 
| политех. | band intensity | интензивност на ивица | 
| политех. | band iron | лентова стомана | 
| политех. | band microphone | лентов микрофон | 
| физ. | band model | зонна теория | 
| политех. | band model | зонен модел | 
| политех. | band of entrainment | лента на увличане | 
| текст. | band of warped threads | сновилна лента | 
| политех. | band ore | рудна прослойка | 
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента | 
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента | 
| политех. | band pulley | шайба за плосък ремък | 
| политех. | band rope | плоско въже | 
| политех. | band saw | банцигова лента | 
| политех. | band saw steel | стомана за банцигоба лента | 
| политех. | band sender | лентошлифовъчна машина | 
| политех. | band separator | лентов сепаратор | 
| рад. | band spread | разтягане на обхват | 
| политех. | band spread | разтегляне на обхват | 
| политех. | band structure | зонна структура | 
| политех. | band structure | структура на ивица | 
| политех. | band theory | законна теория | 
| политех. | band tyre | бандаж | 
| политех. | band wheel | колело на лентова спирачка | 
| политех. | band wheel | шайба на банциг | 
| политех. | band width | широчина на лента | 
| ел. | band-elimination filter | лентов задържащ филтър | 
| политех. | band-gap laser action | лазерен ефект при междузонни преходи | 
| политех. | band-pass | пропускана честотна лента | 
| ел. | band-rejection filter | лентов задържащ филтър | 
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър | 
| рад. | band-width factor | коефициент на правоъгълност | 
| рад. | band-width shape factor | коефициент на правоъгълност | 
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност | 
| политех. | bandspread receiver | приемник с разлети обхвати | 
| рад. | base band | основен обхват | 
| политех. | battery receiver | батериен приемник | 
| binding band | bandage | |
| политех. | black band ironstone | сидерит | 
| политех. | bloch band | енергийна зона | 
| мин. | bone band | прослойка от въглищни шисти | 
| политех. | bottom of band | дъно на зона | 
| политех. | brake band | спирачна лента | 
| политех. | brake-band clevis | прът за затягане на лентова спирачка | 
| политех. | broad-band amplification | широколентово усилване | 
| brow band | начелник | |
| политех. | car receiver | автомобилен приемник | 
| изч. | card receiver | приемник за перфокарти | 
| политех. | caterpillar band | гъсенична верига | 
| тлф. | characteristic band | характеристична лента | 
| геол. | clay band | глинеста прослойка | 
| политех. | colour receiver | цветен телевизор | 
| политех. | comniunication band | обхват за радиовръзка | 
| политех. | conduction band | проводима зона | 
| мат. | confidence band | доверителна област | 
| политех. | conveyer band | транспортна лента | 
| политех. | coupling band | лентов съединител | 
| политех. | coupling band | ремъчна предавка | 
| политех. | crystal receiver | детекторен радиоприемник | 
| политех. | cupola receiver | преден резервоар на вагрянка | 
| политех. | dc-operated receiver | приемник с постояннотоково захранване | 
| изч. | dead band | неутрален интервал | 
| политех. | dead band | зона на нечувствителност | 
| политех. | directional receiver | приемник за насочено движение | 
| мин. | dirt band | тънка скална прислойка в полевно изкопаемо | 
| политех. | double superheterodyne receiver | приемник с двойно преобразуване на честотата | 
| политех. | drainage receiver | кондензно гърне | 
| политех. | electrodynamic receiver | електродинамичен приемник | 
| политех. | electromagnetic receiver | електромагнитен телефон | 
| политех. | electron transfer band | ивица на пренос на електрон | 
| политех. | electron-energy band | електронна зона | 
| политех. | emission band | зона на излъчване | 
| политех. | energy band | енергетична зона | 
| мат. | error band | интервал между доверителни граници | 
| политех. | excitation band | възбуждане на зона | 
| политех. | filled band | запълнена зона | 
| политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър | 
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър | 
| политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър | 
| тлф. | five-band | петбандов | 
| политех. | fm receiver | радиоприемник за честотно модулирани сигнали | 
| политех. | forbidden band | забранена зона | 
| ел. | four-band | четирилентов | 
| тлф. | four-band | четирибандов | 
| политех. | frequency band | честотен обхват | 
| политех. | friction band | спирачна лента | 
| нефт. | gas receiver | газхолдер | 
| нефт. | gas receiver | газголдер | 
| рад. | guard band | защитна лента | 
| политех. | hand receiver | телефонна слушалка | 
| мет. | hardenability band | прокален слой | 
| политех. | hartley band | спектър на поглъщане | 
| тех. | heat receiver | топлоприемник | 
| политех. | heterodyne receiver | хетеродинен приемник | 
| политех. | impurity band | примесна зона | 
| тлф. | insert receiver | слушалка за поставяне в ухото | 
| interference-guard band | честотни ленти за ограждане от взаимни смущения | |
| рад. | k band | обхват 'к' | 
| политех. | k-absorption band | к-права ивица | 
| мед. | lap band | лап-банд | 
| геод. | metering band | ролетка със стоманена лента | 
| политех. | mid-band frequency | средна честота на обхвата | 
| политех. | monitor receiver | контролен приемник | 
| политех. | monitoring receiver | контролен приемник | 
| политех. | monoaural receiver | монофоничен радиоприемник | 
| политех. | monochrome receiver | черно бял теливизионен приемник | 
| елн. | multi band-pass | многолентов | 
| политех. | multiband receiver | многообхватен приемник | 
| narrow | щателен, точен, подробен, строг | |
| narrow | ограничавам, правя тесногръд | |
| narrow | тесен | |
| narrow | тесногръд, прост, егоцентричен, свидлив | |
| narrow | свивам (се), притварям (се) (за очи) | |
| narrow | тесен, ограничен | |
| narrow | твърде малък, с малка разлика | |
| narrow | стеснявам (се) | |
| фон. | narrow | затворен (за гласна) | 
| политех. | narrow angle | малък ъгъл | 
| политех. | narrow beam | паралелен сноп лъчи | 
| политех. | narrow beam | остър лъч | 
| политех. | narrow curve | остра крива | 
| политех. | narrow curve | крива с малък радиус | 
| политех. | narrow fabric loom | пасмантериен стан | 
| политех. | narrow flame | остър пламък | 
| политех. | narrow fraction | тясна фракция | 
| рлк. | narrow gate | тесен селекторен стробимпулс | 
| политех. | narrow patent | патент с тесни претенции | 
| офт. | narrow-angle | закритоъгълен | 
| политех. | narrow-angle light fitting | осветително тяло концентриращо светлината в тънък сноп | 
| политех. | narrow-angle lighting fitting | осветително тяло концентриращо светлината в тънък сноп | 
| ел. | narrow-band | теснолентов | 
| политех. | narrow-band | теснозонен | 
| политех. | narrow-band absorber | теснообхватно поглъщащо покритие | 
| политех. | narrow-band amplifier | теснолентов усилвател | 
| ел. | narrow-band filter | теснолентов филтър | 
| ядр. | narrow-beam absorption | чисто поглъщане | 
| политех. | narrow-beam antenna | остронасочена антена | 
| рлк. | narrow-gate circuit | верига на тесни строб-импулси | 
| жп. | narrow-gauge | теснолинеен | 
| жп. | narrow-gauge | теснопътен | 
| политех. | narrow-gauge | теснолинейка | 
| политех. | narrow-gauge locomotive | теснопътен локомотив | 
| политех. | narrow-gauge railway | теснолинеен жп линия | 
| политех. | narrow-gauge track | теснолинеен релсов път | 
| бот. | narrow-leaved | теснолистен | 
| политех. | narrow-meshed | с малки отвори | 
| рлк. | narrow-narrow gate | свръхтесен стробимпулс | 
| бот. | narrow-segmented | с тесни дялове | 
| политех. | noise band | шумова лента | 
| мет. | non-receiver cupola | вагрянка без резервоар | 
| политех. | octave-band amplification | усилване в границите на октава | 
| фин. | official receiver | квестор | 
| ел. | oil receiver | маслоприемник | 
| политех. | oil receiver | маслен резервоар | 
| политех. | pass-band width | лента на пропускане | 
| ел. | phase-band | фазова зона | 
| политех. | picture-frequency band | честотна лента на видеосигнал | 
| политех. | portable receiver | портативен приемник | 
| политех. | proportional band | област на пропорционалност | 
| политех. | proportional control band | зона на пропорционално регулиране | 
| политех. | radar receiver | радиолокационен приемник | 
| политех. | radio receiver | радиоприемник |