| политех. | acoustic engineering | техническа акустика | 
| политех. | acoustic engineering | звукотехника | 
| политех. | agricultural engineering | агротехника | 
| политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика | 
| политех. | audio engineering | техническа акустика | 
| политех. | audio engineering | звукотехника | 
| политех. | automated engineering design | автоматизирано инженерно проектиране | 
| политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление | 
| политех. | automobile engineering | автомобилна техника | 
| политех. | automotive engineering | автомобилна техника | 
| политех. | biological engineering | биотехника | 
| политех. | building engineering | строително инженерство | 
| политех. | chemical engineering | химична технология | 
| елн. | circuit engineering | схемотехника | 
| политех. | civil engineering | гражданско строителство | 
| политех. | combustion engineering | горивна техника | 
| политех. | computer engineering | компютърна техника | 
| политех. | computer-aided engineering | компютризирано проектиране и управление на производството | 
| политех. | constructional engineering | инженерно проектиране | 
| политех. | constuction engineering | строителна техника | 
| политех. | corrosion engineering | корозионна техника | 
| политех. | design engineering | комплексно проектиране и конструиране | 
| политех. | earthquake engineering | сеизмично инженерство | 
| политех. | ecological engineering | екологична техника | 
| electric power engineering | електроенергетика | |
| electric power engineering | електроенергиен | |
| политех. | electrical engineering | електротехника | 
| политех. | electro-mechanical bell | механичен звънец с реле | 
| политех. | electro-mechanical recorder | електромеханичен рекордер | 
| политех. | electronic engineering | електроника | 
| engineering | инженерство, техника, машиностроене | |
| engineering | машинации, маневри, (хитро/умело) уреждане/организиране | |
| engineering | техника | |
| тех. | engineering | инженеринг | 
| тех. | engineering | инженерингов | 
| политех. | engineering | технически | 
| политех. | engineering | инженерен, машиностроителен | 
| ак. | engineering acoustics | електроакустика | 
| политех. | engineering acoustics | инженерна акустика | 
| политех. | engineering activity | инженерна дейноста | 
| тех. | engineering and geological | инженерногеоложки | 
| политех. | engineering approximation | приблизителен инженерен метод за изчисление | 
| политех. | engineering background | технически опит | 
| политех. | engineering brick | тухла с повишена трайност | 
| политех. | engineering casting | машиностроителна отливка | 
| политех. | engineering change approval | утвърждаване на изменение на конструкция | 
| политех. | engineering channel | служебен канал за връзка | 
| политех. | engineering characteristic | техническа характеристика | 
| политех. | engineering chemistry | индустриална химия | 
| политех. | engineering confidence | инженерна интуиция | 
| политех. | engineering cybernetics | техническа кибернетика | 
| политех. | engineering data | технически данни | 
| политех. | engineering deficiency | технически недостатък | 
| политех. | engineering department | технически отдел | 
| политех. | engineering design | инженерно проектиране | 
| политех. | engineering development | усъвършенствуване на опитен образец | 
| политех. | engineering drawing | техническо чертане | 
| политех. | engineering electronics | техническа електроника | 
| политех. | engineering evaluation | инженерна оценка | 
| политех. | engineering factors | техническо условие | 
| политех. | engineering feasibility | техническа осъществимост | 
| тех. | engineering geology | инженерногеоложки | 
| политех. | engineering information | техническа информация | 
| политех. | engineering inspection | технически преглед | 
| политех. | engineering kinematics | машинна кинематика | 
| политех. | engineering level | техническо равнище | 
| политех. | engineering management | техническо ръководство | 
| политех. | engineering map | карта за инженерно планиране | 
| политех. | engineering material | машиностроителен материал | 
| политех. | engineering measurement | измерване на параметри | 
| политех. | engineering mechanics | техническа механика | 
| политех. | engineering office | технически отдел | 
| политех. | engineering office | техническа кантора | 
| политех. | engineering oriented | занимаващ се с работа в областта на техниката | 
| политех. | engineering philosophy | схващане за насоките на техническото развитие | 
| политех. | engineering photography | техническа фотография | 
| политех. | engineering plastics | конструкционна пластмаса | 
| политех. | engineering psychology | инженерна психология | 
| политех. | engineering reactor | реактор за технически изпитвания | 
| политех. | engineering recultivation | инженерно-техническа рекултивация | 
| политех. | engineering report | технически отчет | 
| политех. | engineering research | техническо изследване | 
| политех. | engineering science | техническа наука | 
| политех. | engineering service | техническа помощ | 
| политех. | engineering shop | механичен цех | 
| политех. | engineering speciality | техническа специалност | 
| политех. | engineering specifications | технически условие | 
| политех. | engineering statistics | приложение на статистически методи в техниката | 
| политех. | engineering steam | технологична пара | 
| политех. | engineering strength | конструкционна якост | 
| политех. | engineering structure | инженерно съоръжение | 
| политех. | engineering supervision | технически надзор | 
| геод. | engineering survey | инженерна снимка | 
| политех. | engineering terminology | техническа терминология | 
| политех. | engineering test | техническо изпитване | 
| политех. | engineering thermodynamics | техническа термодинамика | 
| изч. | engineering time | време на обслужване | 
| политех. | engineering unit | машина | 
| политех. | engineering works | машиностроителен завод | 
| тех. | engineering-geological | инженерногеоложки | 
| хидрол. | engineering-hydrologic | инженерно-хидроложки | 
| политех. | environmental engineering | техника на моделиране на експлоатационните условия | 
| тех. | fluid-mechanical | хидромеханичен | 
| политех. | fuel engineering | технология на горивата | 
| биол. | gene engineering | генноинженерен | 
| политех. | general engineering | общо машиностроене | 
| политех. | geodetic engineering | геодезично инженерство | 
| политех. | guantum-mechanical | квантово-механичен | 
| тех. | heat engineering | топлотехнически | 
| тех. | heat engineering | термотехнически | 
| политех. | heat engineering | топлотехника | 
| ен. | heat-and-power engineering | топлоенергетичен | 
| ен. | heat-and-power engineering | топлоенергиен | 
| политех. | heating-and-ventilating engineering | отоплителна и вентилационна техника | 
| политех. | heavy-current engineering | силнотокова електротехника | 
| политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения | 
| политех. | highway engineering | путно инженерство | 
| human engineering | инженерна психология | |
| human engineering | ергономия | |
| hydraulic engineering | хидроинженерство | |
| ен. | hydropower engineering | хидроенергетика | 
| тех. | illuminating engineering | светлотехнически | 
| тех. | illumination engineering | светлотехнически | 
| instrument engineering | приборостроене | |
| instrument engineering | уредостроене | |
| политех. | light-current engineering | слаботокова техника | 
| тех. | lighting engineering | светлотехнически | 
| политех. | management engineering | техника на управлението | 
| политех. | marine engineering | корабно машиностроене | 
| mechanical | фабричен, индустриален | |
| mechanical | технически сръчен | |
| mechanical | машинален, механичен, автоматичен, несъзнателен | |
| mechanical | машинен, механичен | |
| mechanical | неоригинален | |
| mechanical | занаятчийски | |
| фил. | mechanical | механистичен | 
| политех. | mechanical action | механично действие | 
| политех. | mechanical action | механично управление | 
| политех. | mechanical aeration | механична аерация | 
| политех. | mechanical aerator | механичен аератор | 
| политех. | mechanical aid | механично спомагателно устройство | 
| политех. | mechanical aid | механично спомагателни устройства | 
| политех. | mechanical alignment | механично регулиране | 
| политех. | mechanical alinement | механично регулиране | 
| политех. | mechanical amplifier | механичен усилвател | 
| политех. | mechanical analogy | механична аналогия | 
| политех. | mechanical analyiser | механичен анализатор | 
| обог. | mechanical analysis | ситов анализ | 
| политех. | mechanical analysis | механичен анализ | 
| политех. | mechanical anisotropy | механична анизотропия | 
| политех. | mechanical arm | механична ръка | 
| политех. | mechanical atomization | механично разпрашаване | 
| политех. | mechanical attack | механичен въздействие | 
| политех. | mechanical characteristics | механични характеристики | 
| политех. | mechanical cleaning | механично почистване | 
| политех. | mechanical clearance | механична хлабина | 
| политех. | mechanical connection | механично съединение | 
| политех. | mechanical connector | клещи за съединяване на проводници | 
| политех. | mechanical connexion | механично съединение | 
| политех. | mechanical control | механично управление | 
| политех. | mechanical cooling tower | охладителна кула с изкуствена въздушна тяга | 
| политех. | mechanical dictionary | машина за превеждане | 
| мин. | mechanical digger | механична лопата | 
| политех. | mechanical disinfection | механична дезинфекция | 
| политех. | mechanical draught | механична тяга | 
| политех. | mechanical drawing | машинно чертане | 
| политех. | mechanical drive | механично задвижване | 
| политех. | mechanical ear | механичен държач на контактен проводник | 
| политех. | mechanical efficiency | механичен коефициент на полезно действие | 
| политех. | mechanical energy | механична енергия | 
| политех. | mechanical engineer | машинен инженер | 
| политех. | mechanical equivalent | механичен еквивалент | 
| политех. | mechanical erosion | механична ерозия | 
| политех. | mechanical fatigue | механична умора | 
| политех. | mechanical feature | конструктивна особеност | 
| политех. | mechanical feed | механично подаване | 
| политех. | mechanical feed | самоход | 
| политех. | mechanical feeder | механичен питател | 
| политех. | mechanical filling | механизирано запълване | 
| политех. | mechanical filter | механичен филтър | 
| политех. | mechanical float | финишер | 
| политех. | mechanical force | механична сила | 
| политех. | mechanical friction | механично триене | 
| политех. | mechanical fuse | механичен взривател | 
| обог. | mechanical gradation | ситов анализ | 
| политех. | mechanical grading | гранулометричен състав | 
| политех. | mechanical grate | механична скара | 
| с. с. | mechanical hoe | култиватор | 
| политех. | mechanical holder | механична приставка | 
| политех. | mechanical impedance | механичен импеданс | 
| политех. | mechanical impurity | механичен примес | 
| политех. | mechanical interlock | механична блокировка | 
| политех. | mechanical interlocking | механична блокировка | 
| жп. | mechanical interlocking machine | устройство за механична централизация | 
| политех. | mechanical joint | механично свързване | 
| политех. | mechanical laboratory | механична лаборатория | 
| политех. | mechanical levelling | механична нивелация | 
| политех. | mechanical loader | механичен товарач | 
| политех. | mechanical lubrication | принудително мазане |