| политех. | accelerated speed | нарастваща скорост | 
| политех. | acoustical load | акустичен товар | 
| политех. | actual load | действителен товар | 
| политех. | actual load | полезен товар | 
| политех. | actual speed | действителна скорост | 
| политех. | additional load | добавъчно натоварване | 
| политех. | additional load | допълнителен товар | 
| политех. | adjustable speed | регулируема скорост | 
| политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене | 
| политех. | advance to speed | увеличавам скорост | 
| мин. | adversing of load up | транспорт срещу наклона на пътя | 
| изм. | air-speed tube | тръба на пито | 
| политех. | airscrew speed | скорост на постъпателно движение на въздушно витло | 
| политех. | alighting speed | скорост при кацане | 
| политех. | allowable load | допустимо натоварване | 
| политех. | alternating load | знакопроменливо симетрично натоварване | 
| ел. | anode load | аноден товар | 
| политех. | anode load | товар в анодната верига | 
| политех. | antisymmetric load | несиметрично натоварване | 
| политех. | apex load | натоварване на връзка | 
| ел. | appliance load | товар за битови нужди | 
| политех. | approach speed | скорост на приближабане | 
| ел. | artificial load | изкуствен товар | 
| политех. | assumed load | приет изчислителен товар | 
| политех. | at full speed | с пълна скорост | 
| политех. | at full speed | на пълен ход | 
| политех. | authorized speed | разрешена скорост | 
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм | 
| average speed | средна скорост | |
| политех. | axial load | осово натоварване | 
| политех. | axle load | натоварване на ос | 
| политех. | balanced load | уравновесен товар | 
| тех. | balancing load | уравновесяващо натоварване | 
| обог. | ball load | топков товар | 
| ел. | base load | основен товар | 
| политех. | base-load station | базисна електроцентрала | 
| ел. | basic load | основен товар | 
| политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост | 
| политех. | bearable load | допустимо натоварване | 
| политех. | bearing load | натоварване на опора | 
| политех. | bed load | дънен нанос | 
| хидр. | bed load debris | дънен нанос | 
| политех. | best-economy speed | скорост при най-икономичеразход на гориво | 
| политех. | bodying speed | скорост на нарастване на вискозност | 
| ав. | bomb load | бомбен товар | 
| мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение | 
| политех. | brake load | спирачен товар | 
| политех. | breakdown speed | критична скорост | 
| политех. | breaking load | натоварване, което предизвиква счупване | 
| политех. | buckling load | натоварване при изкълчване | 
| ел. | cathode load | катоден товар | 
| политех. | chain load | натоварване на верига | 
| мин. | chambered load | котлови заряд | 
| политех. | change of speed | промяна на скоростта | 
| политех. | change-over speed gear | предавателна кутия | 
| политех. | change-speed gearbox | предавателна кутия | 
| политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости | 
| политех. | changing load | променливо натоварване | 
| изч. | circuit speed | скорост на схема | 
| политех. | circumferential speed | периферна скорост | 
| политех. | closing speed | скорост на затваряне | 
| политех. | closing speed | скорост на сближаване | 
| политех. | coefficient of variation of speed | коефициент на неравномерност на ход | 
| политех. | collapse load | разрушаващо натоварване, натоварване от частите на разрушено съоръжение | 
| политех. | collapse load | натоварване при изкълчване | 
| мин. | column load | колонков заряд | 
| политех. | column load | натоварване на колона | 
| политех. | combined load | смесено натоварване | 
| политех. | compression load | натоварване при натиск | 
| политех. | concentrated load | концентрирано натоварване | 
| ел. | condensive load | капацитивен товар | 
| ел. | connected load | присъединен товар | 
| политех. | constant load | постоянно натоварване | 
| политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене | 
| политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост | 
| политех. | constant-speed unit | тахостат | 
| изч. | construction load | ичислително натоварване | 
| политех. | continuous-speed cone | конусен барабан на безстепенна предавка | 
| политех. | conveying speed | скорост на транспортиране | 
| политех. | cracking load | натоварване, което предизвиква образуването на пукнатини | 
| политех. | crane load | натоварване на кран | 
| политех. | crippling load | разрушаващо натоварване | 
| политех. | critical load | гранично натоварване | 
| политех. | critical speed | критична скорост | 
| политех. | crushing load | раздробяващо натоварване | 
| ел. | current load | токов товар | 
| политех. | cutting speed | скорост на рязане | 
| политех. | cyclic load | циклично натоварване | 
| политех. | datum speed | зададена скорост | 
| политех. | dead load | собствено тегло | 
| политех. | dead load moment | момент от собствено тегло | 
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса | 
| политех. | dead-weight load | собствено тегло | 
| политех. | deformation speed | скорост на деформиране | 
| изч. | design load | ислително натоварване | 
| политех. | desing speed | изчислена скорост | 
| политех. | direct-acting load | непосредствено натоварване | 
| политех. | disposable load | полезен товар | 
| политех. | distributed load | разпределено натоварване | 
| политех. | division of load | разпределение на натоварване | 
| ел. | domestic load | товар за битови нужди | 
| политех. | draw speed | скорост на изтегляне | 
| политех. | drooping-speed motor | електродвигател с падаща характеристика на скоростта | 
| тех. | dual-speed | двускоростен | 
| политех. | dummy load | изкуствено натоварване | 
| тех. | dust load | запрашеност | 
| политех. | dynamic load | динамично натоварване | 
| политех. | earth load | земен натиск | 
| политех. | eccentric load | ексцентрично натоварване | 
| политех. | eccentricity of load | ексцентричност на натоварване | 
| политех. | eddy-current speed indicator | тахометър на принципа на вихровите токове | 
| политех. | electric load cell | електрически динамометър | 
| политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър | 
| политех. | electrode-travel speed | скорост на заваряване | 
| политех. | elevating speed | скорост на издигане | 
| политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател | 
| политех. | engine speed | скорост на въртене на двигател | 
| политех. | equivalent load | еквивалентно натоварване | 
| политех. | erasing speed | скорост на изтриване | 
| политех. | even load | равномерно натоварване | 
| политех. | exterior load | външно натоварване | 
| политех. | extra load | допълнително натоварване | 
| политех. | extra load | добавъчен товар | 
| политех. | failure load | разрушаващо натоварване | 
| политех. | fast-speed | бързодействуващ | 
| политех. | fatigue load | натоварване, което предизвиква умора | 
| политех. | feed speed | скорост на подаване | 
| политех. | final speed | крайна скорост | 
| политех. | first speed | първа предавка | 
| политех. | fixed load | собствено тегло | 
| политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък | 
| ав. | flight speed | скорост на полет | 
| политех. | flow speed | скорост на течение | 
| политех. | fluctuating load | променливо натоварване | 
| политех. | fluctuating load | повторно натоварване | 
| ав. | flying speed | скорост на полет | 
| политех. | flying speed | скорост на летене | 
| политех. | fractional load | непълно натоварване | 
| политех. | free-running speed | скорост на свободен ход | 
| политех. | fuel cut-off speed | скорост към момента на спиране работата на двигателя | 
| политех. | full load | пълно натоварване | 
| политех. | full load | максимално допустимо натоварване | 
| политех. | full load | с пълно натоварване | 
| политех. | full speed | пълен ход | 
| политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване | 
| политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване | 
| политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване | 
| политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар | 
| политех. | full-load operation | работа при пълно натоварване | 
| политех. | full-load run | работа при пълен товар | 
| политех. | full-load running | ход при пълен товар | 
| политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване | 
| политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар | 
| политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар | 
| политех. | full-speed operation | работа при нормални обороти | 
| политех. | full-speed running | движение на пълен ход | 
| политех. | gradually-applied load | постепенно натоварване | 
| политех. | guarantee load | гарантирано безопасно натоварване | 
| high speed | скоростен, бърз | |
| авто. | high speed | директна предавка | 
| тех. | high-speed | високоскоростен | 
| политех. | high-speed bearing | високоскоростен лагер | 
| политех. | high-speed breaker | бързодействащ автоматичен прекъсвач | 
| политех. | high-speed camera | камера за скоростни киноснимки | 
| политех. | high-speed carry | ускорен пренос | 
| политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент | 
| ел. | high-speed circuit-breaker | бързопрекъсвач | 
| политех. | high-speed cut | скоростно рязане | 
| политех. | high-speed development | скоростно проявяваме | 
| политех. | high-speed electron | бърз електрон | 
| политех. | high-speed engine | високоскоростен двигател | 
| политех. | high-speed excitation | бързодействаща система на възбуждане | 
| политех. | high-speed lathe | бързоходен струг | 
| жп. | high-speed line | магистрала за високоскоростни влакове | 
| политех. | high-speed machine tool | бързоходна металорежеща машина | 
| политех. | high-speed milling attachment | високооборотна фрезова глава | 
| политех. | high-speed motor | бързоходен двигател | 
| политех. | high-speed photography | скоростна покадрова фотография | 
| политех. | high-speed reamer | райбер от бързорежеща стомана | 
| политех. | high-speed relay | бързодействуващо реле | 
| политех. | high-speed response | бързо реагиране | 
| политех. | high-speed stability | устойчивост при голяма скорост | 
| тех. | high-speed steel | бързорежеща стомана | 
| политех. | high-speed storage | бързодействуваща памет | 
| политех. | high-speed transport | скоростен транспорт | 
| политех. | high-speed turbine | бързоходна турбина | 
| политех. | high-speed vibration | високочестотно вибриране | 
| политех. | hydrodynamic impact load | хидродинамично ударно натоварване | 
| политех. | iding speed | скорост при празен ход | 
| политех. | impact load | ударно натоварване | 
| политех. | imposed load | приложен товар | 
| политех. | impulsive load | ударно натоварване | 
| политех. | in load variation | изменение на натоварване | 
| политех. | increment load | допълнително натоварване | 
| политех. | indirect load | косвено натоварване | 
| политех. | industrial load | натоварване на промишлени предприятия | 
| политех. | inertial load | инерционно натоварване | 
| политех. | initial load | предварително натоварване | 
| изч. | initial programme load | начално зареждане на програма | 
| политех. | input speed | скорост на водещ вал |