| политех. | apron lathe | струг със супортна кутия |
| политех. | automatic lathe | автоматичен струг |
| политех. | axle lathe | струг за обработване на оси |
| политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
| политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
| политех. | bar lathe | струг за обработване на прътов материал |
| политех. | bar-stock lathe | струг за обработване на прътов материал |
| политех. | bench lathe | настолен струг |
| политех. | boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
| политех. | bulging lathe | струг за изтегляне |
| политех. | bulging lathe | машина за спининговане |
| политех. | burnishing lathe | струг за полиране чрез валцоване |
| политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
| политех. | camshaft lathe | струг за обработване на гърбици на разпределителни валове |
| политех. | capstan lathe | револверен струг с двойна шейна |
| политех. | centre lathe | струг за обработване между центри |
| политех. | chasing lathe | струг със сменяеми ходови винтове |
| политех. | chuck lathe | струг за работа с патронник |
| политех. | chucking lathe | струг за работа с патронник |
| политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
| политех. | combination lathe | универсален струг |
| политех. | cone worm | глобоиден червяк |
| политех. | conveying worm | шнек |
| политех. | conveying worm | винтов транспортьор |
| политех. | conveyor worm | шнек |
| политех. | conveyor worm | винтов транспортьор |
| политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
| политех. | copying lathe | копирен струг |
| политех. | crankshaft lathe | струг за обработване на колянови валове |
| политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
| политех. | cylindrical worm | цилиндричен червяк |
| политех. | diamond-tool lathe | високооборотен струг за работа с твърдосплавни инструменти |
| политех. | dividing worm | червяк на делителен механизъм |
| политех. | double lathe | двоен струг |
| политех. | double worm | двуходов червяк |
| политех. | double-wheel type lathe | двоен челен струг |
| политех. | drill lathe | хоризонтална пробивна, машина |
| политех. | drilling lathe | хоризонтална пробивна, машина |
| политех. | dropping worm | падащ червяк |
| политех. | duplicating lathe | копирен струг |
| политех. | eccentric lathe | струг за обработване на некръгли детайли |
| политех. | end lathe | струг за работа с патронник |
| политех. | engine lathe | универсален струг |
| политех. | face lathe | челен струг |
| политех. | facing lathe | челен струг |
| политех. | feed worm | шнек |
| политех. | feed worm | винтов транспортьор |
| политех. | fine-turning lathe | прецизен струг |
| политех. | foot lathe | крачен струг |
| политех. | forge lathe | струг за черново обработване на изковки |
| политех. | forming lathe | копирен струг |
| политех. | fully-automatic lathe | автоматичен струг |
| политех. | gap lathe | струг с прорез в тялото |
| политех. | gear on worm | зъбно колело на вал на червяк на делителен апарат |
| политех. | globotdal worm toothing | глобоидно червячно зацепване |
| политех. | grinding-and-buffing lathe | центрова шлайф и полирмашина |
| политех. | gun lathe | оръдеен струг |
| политех. | hand lathe | ръчен струг |
| политех. | high-speed lathe | бързоходен струг |
| политех. | hollow-mandrel lathe | струг с кухо вретено |
| политех. | irreversible worm | самозадържащ червяк |
| lathe | струг | |
| lathe | грънчарско колело | |
| политех. | lathe | обработвам на универсален струг |
| политех. | lathe bed | тяло на струг |
| политех. | lathe carriage | супорт на струг |
| политех. | lathe centre | център на струг |
| политех. | lathe chuck | патронник за струг |
| политех. | lathe dog | сърце за стругова обработка |
| политех. | lathe file | стругарска пила |
| политех. | lathe knife | нож за струг |
| политех. | lathe saddle | супорт на струг |
| политех. | lathe spindle | вретено на струг |
| политех. | lathe tool | стругарски нож |
| политех. | lathe wrench | ключ за ножодържач на струг |
| политех. | left-hand worm | ляв червяк |
| политех. | machine lathe | универсален струг |
| политех. | manufacturing lathe | продукционен струг |
| политех. | metal lathe | струг за обработване на метали |
| политех. | metal turning lathe | струг за обработване на метали |
| политех. | metal-spinning lathe | машина за спинговане |
| политех. | micro-lathe | часовникарски струг |
| политех. | micro-lathe | настолен прецизен струг |
| политех. | multicut lathe | многоножов струг |
| политех. | multiple-spindle lathe | многовретенен струг |
| политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
| политех. | multiple-tool lathe | многоножов струг |
| политех. | nut lathe | гайконарезна машина |
| политех. | out-of-gear falling worm | падащ червяк |
| политех. | overhead worm | червяк, разположен над червячното колело |
| политех. | overslung worm | червяк, разположен над червячното колело |
| политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
| политех. | profile-turning lathe | копирен струг |
| политех. | punched-tape controlled lathe | струг с програмно управление с перфолента |
| политех. | ram-type turret lathe | револверен струг с двойна шейна |
| политех. | relieving lathe | затиловъчен струг |
| политех. | repetition lathe | копирен струг |
| политех. | right-hand worm | десен червяк |
| политех. | roll lathe | струг за обработване на валци |
| политех. | roll-tnrning lathe | струг за обработване на валци |
| политех. | roughing lathe | струг за черново обработване |
| политех. | saddle-type turret lathe | револверен струг с единична шейна |
| политех. | screw-cutting lathe | винтонарезен струг |
| политех. | self-acting lathe | универсален струг с механично подаване |
| политех. | semi-automatic lathe | полуавтоматичен струг |
| политех. | shaft-turning lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
| политех. | shafting lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
| политех. | shaving lathe | къс струг за струговане на гайки или глави на болтове |
| политех. | single-spindle automatic lathe | едновретенен автоматичен струг |
| политех. | single-thread worm | едноходов червяк |
| политех. | skimming lathe | струг за черново обработване |
| политех. | slicing lathe | отрезен струг |
| политех. | speed lathe | бързоходен струг |
| политех. | spinning lathe | машина за спининговане |
| политех. | steering worm | червяк на кормилен механизъм |
| политех. | stud lathe | струг за изработване на болтове |
| политех. | surfacing lathe | челен струг |
| политех. | tap-making lathe | струг за нарязване на метчици |
| политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
| политех. | thread-cutting lathe | резбонарезен струг |
| политех. | toolroom lathe | универсален инструментален струг |
| политех. | tracer lathe | копирен струг |
| политех. | trimming lathe | обрезен струг |
| политех. | trip worm | падащ червяк |
| политех. | turning lathe | струг |
| политех. | turning-and-boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
| политех. | turret lathe | револверен струг с единична шейна |
| политех. | twin-worm | дучервячен |
| политех. | twin-worm | двучервячен |
| политех. | type lathe | челен струг |
| политех. | underhead worm | червяк, разположен под червячно колело |
| политех. | vertical lathe | каруселен струг |
| политех. | vertical turret lathe | вертикален револверен струг |
| политех. | watch lathe | часовникарски струг |
| политех. | wood-turning lathe | дърводелски струг |
| worm | презряно/противно/нещастно същество | |
| worm | изчоплям, изчовърквам, измъквам (тайна и пр.) (out of/from someone от някого) | |
| worm | червей, глист (и прен.) | |
| worm | очиствам от паразити (растение, куче и пр.) | |
| worm | a worm will turn - търпението си има граници | |
| worm | нещо, което гризе/измъчва човека отвътре | |
| worm | пълзя като червей, провирам се/промъквам се бавно/търпеливо/с усилие | |
| тех. | worm | червяк |
| тех. | worm | червяк, червячен вал |
| тех. | worm | червячен |
| политех. | worm | шнеков, винтов |
| политех. | worm | безкраен винт, винтов транспортьор, серпентина, шнек |
| зоол. | worm | връзка под езика на куче |
| политех. | worm auger | спирална бургия |
| политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
| политех. | worm condenser | серпентинен охладител |
| политех. | worm conveyor | спирален транспортьор |
| политех. | worm drive | червячна предавка |
| политех. | worm feeder | винтов питател |
| политех. | worm gearing | червячна предавка |
| политех. | worm gears | червячна предавка |
| политех. | worm gears | червячно колело |
| политех. | worm grinder | машина за шлифоване на червяци |
| политех. | worm hob | червячна зъбонарезна фреза |
| политех. | worm pipe | тръбна серпентина |
| политех. | worm press | червячна преса |
| политех. | worm rack | рейка с червячен зъби |
| политех. | worm shaft | вал на шнеков транспортьор |
| политех. | worm shaft | червячен вал |
| политех. | worm thread | червячна резба |
| политех. | worm toothing | червячно зацепване |
| политех. | worm wheel | червячно колело |
| политех. | worm-and-lever steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
| авто. | worm-and-nut steering gear | кормилно предаване с винт |
| политех. | worm-and-peg steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
| политех. | worm-and-roller steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и ролка |
| политех. | worm-and-sector steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и сектор |
| политех. | worm-and-worm wheel | червячна предавка |
| политех. | worm-and-worm wheel | червячна двойка |
| политех. | worm-feed stoker | пещ с шнеков механизъм за подаване на горивото |
| тех. | worm-gear | червячна предавка |
| политех. | worm-gear control | механизъм с червячна двойка за бавно преместване |
| политех. | worm-gear drive | червячна предавка |
| политех. | worm-gear driven | задвижван от червячна предавка |
| политех. | worm-gear hob | червячна фреза за червячни колела |
| политех. | worm-grinding machine | машина за шлифоване на червяци |
| политех. | worm-hobbing machine | машина за фрезоване на червяци |
| политех. | worm-milling machine | машина за фрезоване на червяци |
| тех. | worm-pipe | серпентина |
| тех. | worm-wheel | червячно колело |
| политех. | worm-wheel hob | червячна фреза за червячни колела |
| политех. | worm-wheel hobbing machine | машина за фрезоване на червячни колела |