| as-made drawing | екзекутив | |
| custom-made | направен по поръчка | |
| политех. | custom-made | изработен по специална поръчка |
| кул. | dessert made of semolina and butter | грис-халва |
| политех. | factory-made | фабрично изработен |
| нар. | factory-made | фабрично произведен |
| политех. | hand-made | изработен на ръка |
| home | метрополия | |
| home | изпращам (нещо) вкъщи | |
| home | домашен, семеен, роден | |
| home | дом, домашно/бащино огнище, жилище, къща | |
| home | намирам пътя за дома | |
| home | местоживеене | |
| home | семейство, семеен живот | |
| home | живея (някъде) | |
| home | място, в коего играчът не можеда бъде хванат (при детски игри) | |
| home | приютен | |
| home | вкъщи, у дома | |
| home | родина (и на животно, растение), отечество | |
| home | приютявам, настанявам в дом | |
| home | база | |
| сп. | home | до финала |
| сп. | home | врата, финиш, финал |
| ав. | home | насочвам дистанционно към цел |
| политех. | home | домашен, стегнат, местен |
| политех. | home | вкарвам |
| политех. | home | надявам |
| home | с гл. в определеното място, докъдето трябва/може, навътре, надълбоко, в целта | |
| home | връщам се у дома (особ. за пощенски гълъб и др. животно) | |
| home | вътрешен (и за търговия, новини и пр.), местен (за стоки, отбор от играчи и пр.) | |
| home | обратен (за влак, пътуване и пр.) | |
| политех. | home market | вътрешен пазар |
| home office | Министерство на вътрешните работи (в Англия) | |
| home office | Министерство на вътрешните работи | |
| политех. | home office fuse | стопяем предпазител, отговарящ на правилата за безопасност |
| политех. | home position | изходно положение |
| политех. | home position | положение на покой |
| бейзб. | home run | хоумран |
| бейзб. | home run | хоумрън |
| бейзб. | home run | хоум рън |
| политех. | home scrap | собствени отпадъци |
| home secretary | министър на вътрешните работи (в Англия) | |
| търг. | home trade | вътрешнотърговски |
| хим. | home-atomic ring | хомоатомен пръстен |
| home-baked | домашно изпечен | |
| юр. | judge-made law | прецедентен |
| machine-made | машинен, машинно изработен | |
| политех. | machine-made | машинно изработен |
| made | сполучил, преуспял | |
| made | make | |
| made | направен, изработен, фабрикуван, приготвен, сготвен (от няколко продукти) | |
| made | сложен (за човешка фигура) | |
| политех. | made circuit | затворена верига |
| политех. | made circuit | завършено присъединяване |
| политех. | made-to-order product | изделие, изработено по поръчка |
| made-up | измислен, скалъпен | |
| биол. | man-made | антропогенен |
| политех. | man-made | изкуствен |
| политех. | man-made disaster | катастрофа, предизвикана от човешка дейност |
| политех. | man-made ecosystem | антропогенна екосистема |
| политех. | man-made emission | антропогенна емисия |
| политех. | man-made environment | антропогенна околна среда |
| политех. | man-made noise | изкуствено смущение |
| политех. | man-made pollution | антропогенно замърсяване |
| рад. | man-made statics | промишлен смущение |
| текст. | manufacture ready-made clothing | конфекционирам |
| текст. | manufacturing ready-made clothing | конфекциониране |
| money made on the side | халтура | |
| политех. | purpose-made | специално изработен |
| ready-made clothing | конфекционен | |
| политех. | ready-made product | готово изделие |
| политех. | rest home | почивен дом |
| политех. | screw home | завинтвам до край |
| ум. | small home | гнезденце |
| политех. | tailor-made | изработен по специална поръчка |
| политех. | tailor-made | изработен по мярка |
| политех. | tailor-made equipment | апаратура, изготвена по специална поръчка |
| политех. | tailor-made material | материал със зададени свойства |
| политех. | take-home pay | чиста работна заплата |
| политех. | turn home | завинтвам до отказ |