| търг. | after market | следпродажбен |
| ик. | after market | следпазарен |
| agrarian market | агропазарен | |
| black market | черна борса | |
| фин. | curb market | извънборсов пазар |
| drug market | наркопазар | |
| фин. | financial market | финансов пазар |
| flea-market | битпазар | |
| фин. | forex market | валутен пазар |
| home | местоживеене | |
| home | семейство, семеен живот | |
| home | живея (някъде) | |
| home | място, в коего играчът не можеда бъде хванат (при детски игри) | |
| home | приютен | |
| home | вкъщи, у дома | |
| home | родина (и на животно, растение), отечество | |
| home | приютявам, настанявам в дом | |
| home | база | |
| home | метрополия | |
| home | изпращам (нещо) вкъщи | |
| home | домашен, семеен, роден | |
| home | дом, домашно/бащино огнище, жилище, къща | |
| home | намирам пътя за дома | |
| сп. | home | врата, финиш, финал |
| сп. | home | до финала |
| ав. | home | насочвам дистанционно към цел |
| политех. | home | вкарвам |
| политех. | home | надявам |
| политех. | home | домашен, стегнат, местен |
| home | вътрешен (и за търговия, новини и пр.), местен (за стоки, отбор от играчи и пр.) | |
| home | обратен (за влак, пътуване и пр.) | |
| home | с гл. в определеното място, докъдето трябва/може, навътре, надълбоко, в целта | |
| home | връщам се у дома (особ. за пощенски гълъб и др. животно) | |
| home office | Министерство на вътрешните работи (в Англия) | |
| home office | Министерство на вътрешните работи | |
| политех. | home office fuse | стопяем предпазител, отговарящ на правилата за безопасност |
| политех. | home position | изходно положение |
| политех. | home position | положение на покой |
| бейзб. | home run | хоум рън |
| бейзб. | home run | хоумран |
| бейзб. | home run | хоумрън |
| политех. | home scrap | собствени отпадъци |
| home secretary | министър на вътрешните работи (в Англия) | |
| търг. | home trade | вътрешнотърговски |
| хим. | home-atomic ring | хомоатомен пръстен |
| home-baked | домашно изпечен | |
| home-made | самоделен | |
| home-made | домашен, домашно приготвен | |
| home-made | родно производство | |
| политех. | home-made | изработен по занаятчийски метод |
| фин. | kerb market | извънборсов пазар |
| market | equity market | |
| market | борса, търговия, цена, курс | |
| market | докарвам на пазара, продавам/купувам на пазара, пазарувам | |
| market | търсене, пазар, страна/област за пласмент, купувачи | |
| market | продавам, намирам пазари за, пласирам | |
| market | пазарен, пазарски | |
| market | пазар, тържище, пазарище, хали | |
| политех. | market brass | месинг на тънки листове с голямо съдържание на мед |
| ик. | market cap | пазарна капитализация |
| ик. | market capitalization | пазарна капитализация |
| market gardener | зеленчукопроизводител | |
| ик. | market making | маркет мейкинг |
| ик. | market making | маркет мейкинг |
| фин. | market research | маркетингово проучване |
| фин. | market research | пазарно проучване |
| фин. | market research | маркетингово проучване, пазарно проучване |
| ик. | market research | проучване на пазара |
| ик. | market segmentation | сегментация на пазара |
| политех. | market study | проучване на пазара |
| политех. | market value | пазарна стойност |
| market-place | пазар, пазарище | |
| политех. | rest home | почивен дом |
| политех. | screw home | завинтвам до край |
| ум. | small home | гнезденце |
| фин. | street market | извънборсов пазар |
| политех. | take-home pay | чиста работна заплата |
| политех. | turn home | завинтвам до отказ |
| политех. | world market | световен пазар |