| нар. | above ground | надземно |
| стр. | above the ground floor | надпартерен |
| геод. | accident of the ground | неравност на местност |
| политех. | accident of the ground | релеф |
| политех. | adjust work for position | установявам обработбан детайл |
| политех. | adsorption indicator | адсорбционен индикатор |
| политех. | air position indicator | указател за местоположението |
| политех. | air-ground radio frequency | честота на радиовръзката в канала въздух-земя |
| политех. | airfield suface movement indicator | летищна радиолокацинона станция с кръгов обзор |
| политех. | all-position | предназначен за работа във всички пространствени положения |
| политех. | all-position electrode | електрод за заваряване във всички пространствени положения |
| политех. | alpha-numeric indicator | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alpha-position | алфа-положение |
| политех. | alphameric indicator | буквено-цифров индикатор |
| ав. | altitude indicator | висотомер |
| геод. | altitude indicator | височиномер |
| политех. | angular position | наклонено положение |
| политех. | antenna position | положение на антена |
| политех. | arcing ground | дъгово земно съединение |
| политех. | arcing ground suppressor | гасящо устройство на заземяваща дъга |
| политех. | at-rest position | неработно положение |
| политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
| политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
| политех. | audio indicator | звуков индикатор |
| политех. | backward position | положение заден ход |
| политех. | balance indicator | указател на равновесие |
| нав. | bearing indicator | индикатор на азимута |
| политех. | beat indicator | указател индикатор на биене |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| политех. | blast indicator | тягомер |
| хим. | blocked position | защитено място |
| хим. | bridging position | мостово положение |
| политех. | broken ground | пресечена местност |
| политех. | building ground | строителна площадка |
| ядр. | burial ground | място за заравяне |
| политех. | burried position | слаба позиция |
| политех. | cable-fault indicator | указател на мястото на повредата на кабел |
| тлф. | call indicator | оптичен указател за повикване |
| политех. | cam ground | шлифован по шаблон |
| изч. | card position | позиция на перфокарта |
| политех. | cathode ray indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор |
| мин. | caved ground | обрушено пространство |
| изч. | character position | позиция на знак |
| политех. | charge indicator | указател на наличност на напрежение |
| политех. | chemical indicator | химически индикатор |
| геол. | cherty ground | кремъчна скала |
| политех. | cis-position | съседен |
| политех. | cis-position | цис-положение |
| политех. | clayey ground | глинест пласт |
| тлф. | clearing indicator | указател за свободна линия |
| ав. | climb indicator | индикатор за вертикална скорост |
| политех. | closed position | затворено положение |
| политех. | combustion indicator | показател за пълнотата на горене |
| политех. | command position | зададена позиция |
| политех. | commanded position | зададена позиция |
| политех. | comparative indicator | диференциален галванометър за сравняване на напрежения |
| политех. | consumption indicator | разходомер |
| политех. | control position | пункт за управление |
| политех. | counting indicator | брояч |
| ядр. | counting rate indicator | индикатор на скоростта на броене |
| нав. | course-deviation indicator | индикатор за отклонение от курса |
| политех. | cross-pointer indicator | индикатор с две стрелки |
| политех. | dead ground | безрудна скала |
| политех. | dead ground | непосредствено заземяване |
| политех. | defined position | зададено положение |
| политех. | deflection indicator | уред за измерване на провисване |
| политех. | depression position finder | оптичен визьор с вертикална база |
| политех. | depth indicator | дълбокомер |
| политех. | determination of position | определяне на местоположение |
| политех. | detonation indicator | указател на запалване |
| политех. | deviation indicator | индикатор на отклонение |
| политех. | dew-point indicator | уред за определяне точката на оросяване |
| политех. | dial indicator | циферблатен индикатор |
| политех. | dial-type indicator | циферблатен индикатор |
| политех. | difficult ground | труднопроходима местност |
| политех. | digital indicator | цифров индикатор |
| политех. | digital position | цифров разряд |
| политех. | digital position | цифрова позиция |
| авто. | direction indicator | мигач |
| жп. | direction-indicator arm | пътеуказател от семафорен тип |
| авто. | direction-indicator control lamp | контролна лампичка на мигач за завиване |
| авто. | directional indicator | мигач |
| политех. | directional indicator | показател за направлението |
| ен. | disposal ground | сметищен |
| политех. | distant indicator | дистанционен показател |
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | downhand position | долно положение |
| политех. | downhand position welding | заваряване в долно положение |
| политех. | downward position | долно положение |
| политех. | draught indicator | тягомер |
| кул. | dried ground yeasty dough | трахана |
| политех. | driven ground | тръбно заземяване |
| тлф. | drop-indicator panel | централа комутатор с падащи клапи |
| политех. | dual indicator | индикатор с две стрелки |
| политех. | dual-sensitivity indicator | индикатор на настройка с двойна чувствителност |
| dump ground | депония | |
| dumping ground | депония | |
| ен. | dumping ground | сметищен |
| политех. | echo-strength indicator | индикатор за интензивност на отразени вълнови импулси |
| политех. | eddy-current speed indicator | тахометър на принципа на вихровите токове |
| политех. | electrically driven direction indicator | жирокомпас с електрическо задвижване на ротора |
| политех. | electronic-ray indicator | електрон н олъчев индикатор |
| политех. | elevation indicator | указател за ъгъла на възвишение |
| политех. | end position | крайно положение |
| политех. | end-of-filp indicator | индикатор за край на файл |
| политех. | epi-position | епиположение |
| политех. | equatorial position | екваториално положение |
| политех. | equilibrium position | равновесно положение |
| политех. | equipment ground | заземяване на нетоководещи части на съоръжение |
| политех. | error indicator | индикатор за грешка |
| политех. | even ground | равнинна местност |
| политех. | extreme position | гранично положение |
| политех. | failure indicator | индикатор за неизправност |
| тех. | fault indicator | дефектоскоп |
| тех. | fault-indicator | дефектоскоп |
| политех. | filled-up ground | насипен пласт |
| воен. | firing ground | стрелбище, полигон |
| политех. | firm ground | твърд пласт |
| политех. | fixed position | опорна точка |
| политех. | fixed position | неподвижно положение |
| тлф. | flad indicator | оптичен сигнал |
| политех. | flad indicator | указател за действие |
| политех. | flat position | долно положение |
| политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
| политех. | float indicator | поплавъков показател |
| политех. | flow indicator | разходомер |
| политех. | fluorescent indicator | флуоресцентен индикатор |
| политех. | forward position | положение преден ход |
| политех. | free position | натурална положение |
| политех. | frequency indicator | честотомер |
| политех. | fuel-consumption indicator | разходомер за гориво |
| политех. | full-on position | положение пълен ход |
| политех. | function of position | функция на положението |
| политех. | gathering ground | водосборен басейн |
| политех. | gravel ground | чакълеста почва |
| политех. | gravelly ground | чакълеста почва |
| политех. | gravity position | долно положение |
| ground | място, местност, пространство, област, район | |
| ground | игрище, плац | |
| ground | поставям/слагам на земята | |
| ground | земя, имот | |
| ground | морско дъно | |
| ground | основавам, установявам, уреждам, устройвам | |
| ground | grind | |
| ground | градина, парк, двор (към здание) | |
| ground | дънен | |
| ground | обучавам, давам основа (in по) | |
| ground | земя, почва, под, настилка | |
| ground | слагам основа (на бродерия) | |
| ground | позиция, становище | |
| ground | земен, приземен | |
| ground | основание, причина, повод, подбуда, мотив (u pl) | |
| елн. | ground | заземяване |
| елн. | ground | заземявам |
| мор. | ground | засядам, закарвам (кораб) на плитко/до брега |
| геол. | ground | грунтов |
| геол. | ground | грунт |
| геол. | ground | долнище на пласт |
| изк. | ground | поставям грунд, грундирам |
| изк. | ground | грунд |
| ав. | ground | кацам, оставам на земята |
| минер. | ground | основа на пласт, долнище на изработка |
| кораб. | ground | засядам |
| мин. | ground | долнище на изработка |
| политех. | ground | шлифован |
| политех. | ground | раздробен, смлян, фон, земя, почва, площадка, полигон, терен, дъно, основание |
| воен. | ground | позиция (за атака или отбрана) |
| аерон. | ground abort | прекъснато изстрелване |
| политех. | ground absorption | поглъщане от почвата |
| политех. | ground antenna | антена, положена по земята |
| мин. | ground bailiff | завеждащ минни работи |
| политех. | ground beacon | наземен фар |
| политех. | ground bed | жп линия |
| стр. | ground bed | земна основа на път |
| политех. | ground behaviour | поведение на горнището |
| политех. | ground circuit | земна верига |
| ел. | ground clamp | заземяваща клема |
| политех. | ground clearance | клиренс |
| политех. | ground clutter | отражения от земята |
| политех. | ground coat | грунд |
| политех. | ground coating | грундиране |
| елн. | ground connection | заземяване |
| политех. | ground connection | земна връзка |
| политех. | ground connexion | земна връзка |
| ав. | ground control | управление от земята |
| геод. | ground control | опорна мрежа |
| ав. | ground controller | диспечер на служба за управление |
| политех. | ground current | ток при съединение към земя |
| политех. | ground current | земно съединение |
| геол. | ground depression | слягане на почва |
| ел. | ground detector | указател за земно съединение |
| политех. | ground distance | хоризонтална съставна на разстоянието |
| рлк. | ground echo | отразен сигнал от земната повърхност |
| тех. | ground effect vehicle | екраноплан |
| политех. | ground elevation | височинна на кота |
| политех. | ground fault | заземяване поради неизправност |
| политех. | ground field | основно поле |
| политех. | ground finish | шлифована повърхност |
| политех. | ground finish | степен на гладкост след шлифоване |