| политех. | absolute reaction rate theory | теория за абсолютните скорости на реакциите |
| политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
| политех. | band theory | законна теория |
| политех. | bohr theory | атомна теория на бор |
| политех. | bunching theory | теория на варирането |
| политех. | caloric theory | теория на топлината |
| политех. | cascade theory | каскадна теория |
| политех. | coding theory | теория на кодирането |
| политех. | collision theory | теория за активните удари |
| геол. | continental drift theory | теория за преместване на континентите |
| политех. | control theory | теория на управлението |
| политех. | corpuscular theory | корпускуларна теория |
| политех. | crude theory | приближена теория |
| политех. | crystal-field theory | теория на кристалното поле |
| политех. | deductive theory | дедуктивна теория |
| политех. | detailed theory | детайлна теория |
| политех. | dimensional theory | анализ на размерността |
| политех. | dynamic theory | динамична теория |
| политех. | dynamical theory | динамична теория |
| политех. | elasticity theory | теория на еластичността |
| политех. | electromagnetic theory | електромагнитна теория |
| политех. | ergddic theory | ергодична теория |
| мат. | Ergodic theory | ергодична теория |
| политех. | field theory | теория на полето |
| политех. | finite automata theory | теория на крайните автомати |
| политех. | free-electron theory | теория на свободните електрони |
| политех. | function theory | теория на функциите |
| политех. | game theory | теория на игрите |
| политех. | gas-kinetic theory | кинетична теория на газовете |
| general | общ, неконкретен | |
| general | генерален, основен | |
| general | главен, ръководещ, генерален (в постпозиция) | |
| general | ръководител на религиозен орден | |
| general | обичаен | |
| general | всеобщ | |
| политех. | general | генерален, основен, капитален |
| воен. | general | генерал, пълководец |
| политех. | general acoustics | обща акустика |
| политех. | general arrangement | общ вид |
| политех. | general arrangement drawing | монтажен чертеж |
| политех. | general arrangement drawing | общ изглед |
| политех. | general average | обща авария |
| мин. | general collaps | внезапно пропадане на голям |
| general construction | общостроителен | |
| политех. | general drawing | общ изглед |
| политех. | general drawing | монтажен чертеж |
| политех. | general drive | задвижване от общ двигател |
| мед. | general dropsy | аназарка, водянка |
| general economic | общоикономически | |
| политех. | general effectiveness | обща ефективност |
| политех. | general engineering | общо машиностроене |
| мат. | general enunciation | обща формулировка |
| политех. | general foreman | главен майстор |
| политех. | general foreman | началник на цех |
| политех. | general foremen | началник на цех |
| политех. | general foremen | главен майстор |
| политех. | general illumination | обща осветеност |
| мед. | general inhalation anaesthesia | обща инхалационна анестезия |
| застр. | general insurance | общозастрахователен |
| политех. | general labourer | общ работник |
| политех. | general layout | общо разположвние |
| политех. | general lighting | общо осветление |
| политех. | general manager | директор |
| политех. | general overhaul | пълен преглед |
| политех. | general overhaul | ревизия |
| политех. | general plan | генерален план |
| мед. | general practitioner | общопрактикуващ лекар |
| политех. | general probability | обща вероятност |
| политех. | general register | общ регистър |
| политех. | general reset | общо нулиране |
| политех. | general routine | обща програма |
| general scientific | общонаучен | |
| general site | общоплощадков | |
| general sociological | общосоциологически | |
| мат. | general solution | общо решение |
| general stylistic | общостилистичен | |
| мед. | general surgical | общохирургически |
| политех. | general survey | общ обзор |
| general system | общосистемен | |
| политех. | general system theory | обща теория на системите |
| general technical | общотехнически | |
| политех. | general term | общ член |
| геогр. | General Toshevo | Генерал Тошево |
| геол. | general trend | общо направление на простиране |
| general university | общоуниверситетски | |
| политех. | general use programme | програма за общо ползуване |
| политех. | general-diffuse lighting | осветление с равномерно разсеяна светлина |
| политех. | general-diffused lighting | осветление с равномерно разсеяна светлина |
| политех. | general-duty | с широко приложение |
| политех. | general-purpose | с широко приложение |
| политех. | general-purpose aircraft | самолет с общо предназначение |
| политех. | general-purpose balance | универсална везна |
| политех. | general-purpose computer | компютър с общо предназначение универсален компютър |
| политех. | general-purpose diode | универсален диод |
| политех. | general-purpose machine | универсална машина |
| политех. | general-purpose manipulator | универсален манипулатор |
| политех. | general-purpose radar | универсален радиолокационен станция |
| политех. | general-purpose tractor | универсален трактор |
| политех. | general-purpose vehicle | автомобил с общо предназначение |
| политех. | general-service | с широко приложение |
| политех. | general-utility | с широко приложение |
| политех. | general-utility tool | универсален инструмент |
| политех. | general-utility wrench | двоен огънат гаечен ключ |
| политех. | general-utility wrench | двоен гаечен ключ-лула |
| политех. | generalized theory | обобщена теория |
| мат. | graph theory | теория на графите |
| политех. | gravitation theory | теория на гравитацията |
| политех. | group theory | теория на групите |
| политех. | imperfection theory | теория на дефектите |
| мед. | inhalation general anesthetic | обща инхалационна анестезия |
| политех. | kinematic theory | кинематична теория |
| политех. | macroscopic theory | макроскопска теория |
| политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
| политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
| политех. | microscopic theory | микроскопична теория |
| политех. | mofecular theory | молекулна теория |
| рад. | noise stability theory | теория на шумоустойчивостта |
| политех. | nuclear theory | теория на атомното ядро |
| политех. | nuclear-shell theory | теория на ядрените обвивки |
| политех. | old quantum theory | приближение на бор в теорията на атома |
| политех. | perturbation theory | поверия на пертурбациите |
| политех. | phenomenological theory | феноменологична теория |
| политех. | pile theory | теория на ядрения реактор |
| политех. | prediction theory | теория на прогнозиране |
| политех. | principle of relativity | принцип на относителност |
| политех. | pulse-circuits-theory | теория на импулсните вериги |
| политех. | quantum field theory | квантова теория на полето |
| физ. | quantum theory | квантова теория, квантова физика |
| политех. | quasistatonary theory | квазистационарна теория |
| политех. | queueing theory | теория на масовото обслужване |
| политех. | radiation theory | теория на излъчването |
| relativity | относителност | |
| relativity | теория на относителността | |
| политех. | relativity theory | теория на относителността |
| политех. | relativity transformation | релативистично преобразувание |
| политех. | reliability theory | теория на надеждността |
| политех. | restricted relativity theory | специална теория на относителността |
| политех. | scattering theory | теория на разсейването |
| политех. | scheduling theory | теория на разписанието |
| политех. | simple theory | опростена теория |
| политех. | solid-state theory | теория на твърдото тяло |
| политех. | stability theory | теория на устойчивостта |
| политех. | statistical theory | статистическа теория |
| политех. | stock-keeping theory | теория на запасите |
| политех. | strong-coupling theory | теория на силната връзка |
| политех. | switching theory | теория на релейно-контактните схеми |
| политех. | system theory | теория на системите |
| theory | теория | |
| политех. | theory of algorithms | теория на алгоритмите |
| политех. | theory of automata | теория на автоматите |
| политех. | theory of combinations | комбинаторика |
| политех. | theory of decision | теория на решенията |
| политех. | theory of elasticity | теория на еластичността |
| политех. | theory of equivalents | теория на еквивалентите |
| политех. | theory of errors | теория на грешките |
| политех. | theory of invention law | теория на изобретателското право |
| политех. | theory of logical nets | теория на логическите мрежи |
| политех. | theory of models | теория на моделирането |
| политех. | theory of numbers | теория на числата |
| политех. | theory of plasticity | теория на пластичността |
| политех. | theory of probability | теория на вероятностите |
| политех. | theory of relativity | теория на относителността |
| политех. | theory of sets | теория на множествата |
| политех. | theory of similarity | теория на подобието |
| политех. | theory of strength | якостна теория |
| пат. | theory of the case | теоретично обясненеие на изобретение |
| политех. | three-sensation theory | трицветна теория на зрението |
| политех. | transformation theory | теория на преобразуванията |
| политех. | transition-state theory | теория на преходното състояние |
| политех. | transport theory | теория на пренасянето |
| политех. | unified field theory | единна теория на полето |
| политех. | wave theory | вълнова теория |
| политех. | weak-coupling theory | теория на слабата връзка |